德國：因為動物停止建設

高忠

巴赫是德國“綠色聯盟”的負責人，為了保護生態環境，他經常在全國東奔西走。

2020年10月，巴赫在柏林東部奧得河畔工作時，看見特斯拉的工人在那里有條不紊地建設工廠。隨著一棵棵大樹被伐倒，藏在地面下的華鱗蛇和沙蜥蜴被機器的轟隆聲嚇得到處亂竄。因此，巴赫就嚴厲要求特斯拉停止施工。

盡管巴赫用力呵斥，可是工人依然我行我素。思前顧后，巴赫認為僅憑一人之力根本達不到想要的結果。因此他向“綠色聯盟”的主管埃里希反映情況。埃里希皺著眉頭說：“特斯拉是大企業，這件事情有點棘手。”巴赫堅定地說：“現在正是沙蜥蜴和華鱗蛇的冬眠季節，如果打擾到它們的正常生活，極有可能影響到明年春天的繁殖。”埃里希意識到事情的嚴重性后，就立即去找市長保爾。

保爾聽后不緊不慢地說：“特斯拉在這里建廠是我們的榮幸，只要工廠正常生產，我們的經濟就會慢慢地好起來。如果因為動物而影響到經濟復蘇，這也太小題大做了吧！”埃里希耐心地說：“經濟復蘇固然重要，可是也不能以犧牲動物的生存環境作為代價。”保爾怒道：“我現在管人還來不及，哪有精力管動物，我們要的是經濟復蘇！”

在法院工作的朋友弗蘭克看見埃里希無精打采的樣子，就問發生了什么事情，埃里希將事情的來龍去脈說了出來。弗蘭克說：“今年2月，特斯拉砍伐大量樹木影響了野生動物飲水，而被我們停止建設，沒有想到他們又在破壞華鱗蛇和沙蜥蜴的生態環境！”埃里希奇怪地問：“如果我將特斯拉告上法庭，法庭是否會給我做主？”弗蘭克拍著胸脯說：“雖然特斯拉建設工廠對經濟復蘇有很大幫助，但是和生態環境比起來，經濟復蘇就不是那么重要了。”之后，他和挨里希一起將特斯拉告上法庭。

在法庭上，盡管特斯拉工廠極力反駁，可是法院依然責令他們停工。沙蜥蜴和華鱗蛇又能無憂無慮地進行冬眠了。

（責任編輯/劉大偉 張金余）