少數民族傳統文化的二次元產業轉化分析

張千紅辰

民族的發展，離不開民族文化的傳揚，我們獨有的優秀少數民族文化卻在一代又一代外來潮流文化的席卷中漸漸消退。二次元是一個ACGN亞文化圈專門用語，來自日語的"二次元（にじげん）"，意思是"二維"。日本早期的動畫、漫畫、游戲等作品都是以二維圖像構成，其畫面是一個平面，所以通過這些載體創造的虛擬世界被動漫愛好者稱為"二次元世界"，簡稱"二次元"，同時，"二次元"具有"架空""假想""幻想""虛構"之意。近年來，隨著二次元文化的興起，越來越多的青少年開始關注二次元的產品，不斷接受著外來文化在此過程中的影響。中國傳統文化博大精深，少數民族傳統文化特色與精髓，如果能夠借助二次元的發展，探索新型傳播方式、創新生產內容和表達形式、突破定式思維進行產業創新，將是二次元文化融入主流文化的重要渠道。

二次元文化產業市場現狀分析

二次元文化的受眾和影響力與日俱增

隨著近年來中國動漫產業的蓬勃發展，二次元文化在內容上逐漸與主流文化頻繁交融碰撞越，在內容創意和藝術形式上貼合大眾口味，在一步一步的探索中努力尋求打破“次元壁”。因此二次元文化內容的受眾基數以及影響力都與日俱增，并逐漸得到了社會大眾的廣泛接受和關注。一些品牌產品也開始選擇以動漫的內容形式進行推廣與受眾溝通，從而也能證明二次元內容正在朝著主流化進行發展。

2014-2017年，伴隨著在線動漫媒體平臺興起的浪潮以及二次元亞文化在年輕群體中的廣泛傳播，中國的泛二次元用戶的規模實現了高速增長，而這也成為中國二次元文化產業蓬勃發展的重要利好要素。進入到2018年后，得益于國內外各色優質動漫作品的不斷涌現，中國二次元用戶規模開始進入平穩增長期，并有望在2021年底突破4億用戶大關。

二次元文化融合創新多元共承

動漫形象作為二次元文化的一種傳播方式，在設計上擁有著自由度高、融合性強等優勢。動漫形象在設計中可以融合多種不同的文化元素，因此，它在形象設計上的元素發揮空間十分廣闊。

我們在設計動漫形象時，可以在最大程度上與少數民族主體文化元素特征相融合，吸收有代表性的少數民族文化符號，從而對動漫形象進行一定的創新設計，將民族性、地域性通過動畫設計轉變為世界性和現代性，打造出讓更廣泛的民眾所能接受動漫形象，使得少數民族傳統文化與其他文化以動漫設計為渠道實現多元共存、傳承發展。

國家政策扶持力度增加

中華優秀傳統文化是中華民族的精神命脈，是涵養社會主義核心價值觀的重要資源，也是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的堅實根基。習近平總書記指出，要深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規范，融合時代要求繼承創新，讓中華文化展現出永久魅力和時代風采。

在《關于實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》中，針對傳統文化發展提出了闡發傳統文化精髓、融合生產生活、滋養文藝創作、推動中外文化互鑒等具體任務。文化部政策法律司正式發布《文化部“十三五”時期文化發展改革規劃》，規劃重點提及動漫游戲產業內容，強調要加快發展動漫、游戲、創意設計、網絡文化等新型文化業態，支持原創動漫創作生產和宣傳推廣，培育民族動漫創意和品牌。國家的政策扶持，為少數民族文化與二次元文化融合發展的未來打下了堅實的基礎。

少數民族傳統文化的現實處境分析

少數民族傳統文化隨著外來流行文化的入侵，逐漸失去了主流文化市場，大眾認知度也在不斷下降。國人對于外來的節日變得越來越熟悉，而對于我們自己的民族文化節日卻慢慢變得陌生，新一代青年中，對于傳統民族節日的認識僅僅停留在語文課本中。

市場具有強烈的自發性，聞風而動，根據大眾的心向及追逐制造一個又一個爆品、節日，如情人節這一天玫瑰花束售賣十分火爆，平安夜這一天蘋果的價格則異常昂貴，還有美國電影、萬圣節等等。而我們自己的傳統節日民族習俗卻在一代又一代外來潮流文化的席卷中漸漸消退，這是時代的悲哀，民族的悲哀，也是我們這一代人的悲哀。關于這一點，不僅僅是經濟的損失，市場的無力，更是我國少數民族文化的缺憾。少數民族文化與互聯網沒有緊密結合，沒能利用互聯網吸引消費者，不會運用互聯網時代的影像傳播方式進行宣傳。當今五十六個民族的傳統文化在新媒體傳播過程中尚少，而青少年受外來文化的影響越來越深。如果強硬的抵制外來的文化，又會形成意識上的局限。

據不完全統計，全國各地人民對于不同少數民族的民族文化了解率不足5%，這一比例和其他國家對于自己民族文化的了解程度而言，是十分不足的，這說明在少數民族文化的轉化方面，還存在著巨大的潛在的上升空間。同時，我國少數民族的文化傳播僅僅主要依靠當地居民的傳承宣傳，這在當今的時代背景下是遠遠不夠的，我們需要借助新的工具及媒體，讓少數民族文化為更多人了解，通過市場將我國博大精深的少數民族文化推向國際、推向世界各地。因此，我們的目標用戶不僅僅只限于我國人民，或者說文化淵源頗深的東亞地區，而是國際乃至世界。同時，要抓住群體的用戶平臺與關注事物，將少數民族文化與二次元的相互整合，將會帶動產業的新變。

少數民族文化與二次元文化結合的優勢分析

我國幅員遼闊，有著眾多的少數民族，而每個民族都具有自己獨特的文化優勢，民族文化正是中華傳統文化的重要組成部分，它最能以最真實的姿態見證我國時代的變化、社會的發展以及文化的創新，同時以極其深刻的方式表達人類的一般性及大同美。然而，多數少數民族所處的位置十分偏遠，想要傳達當地的少數民族文化十分困難，其藝術文化無法得到廣泛傳播，亦無法與各國文化積極交流，作為一種概念化媒介形式，二次元與中華文化、少數民族文化的結合將進一步提高自身的價值，并促進傳統文化的傳播。通過二次元轉化的方式以市場推動來傳播發揚少數民族文化，促進民族自信，增進與各國的藝術文化交流。

少數民族文化是否可以在當代以鮮活的生命再現，取決于我們能不能將少數民族文化靈活地向二次元文化結合，將其與市場緊緊聯系在一起，用市場這只無形的“手”幫助我們將少數民族文化推向大眾，推向中國各地，推向全世界。