中華文化博大精深、源遠流長,為人類文明的不斷進步做出了巨大的貢獻。向全世界推廣中華文化,讓其在世界面前活躍起來,是一個具有五千多年文明史的民族向世界展示自我的必然。但在對外推廣中華文化的過程中,要注意展現中華文化的特點及內涵。
延慧著的《以文化為核心的漢語國際推廣模式探蠡》共有九章。第一章緒論,介紹了研究的背景、意義及現狀;第二章《中國文化與漢語國際推廣》,介紹了對外漢語教學的文化特征與中國文史類知識教學的關系及其與主流異域文化的差異;第三章《漢語國際推廣研究》,講述了語言與文化的關系、對外漢語教學的意義以及漢語國際推廣的文化價值;第四章《漢語國際推廣的審視》,介紹了對外漢語的教學歷程、漢語國際推廣面臨的機遇與挑戰,并對漢語國際推廣中存在的問題進行分析;第五章《漢語國際推廣管理體制研究》,對漢語國際推廣管理體制的演變、現狀、完善建議進行論述;第六章《漢語國際推廣戰略分析》,分別對漢語國際推廣的文化戰略定位、內部影響因素以及外部影響因素進行分析;第七章《漢語國際推廣體系研究》,分別對漢語國際推廣的基地研究、文化推廣活動研究、師資建設研究以及漢語國際水平考試的創新進行論述;第八章《漢語國際推廣模式案例借鑒》,分別以英國的孔子學院的語言文化推廣模式、韓國江原道地區的合作教學模式作為典型案例進行分析;第九章《漢語國際推廣模式的新路徑》,介紹了漢語國際教育工作的推進情況,對漢語教學質量的加強、漢語國際推廣的模式多元化以及慕課教學模式的應用進行論述。
該書強調建設高質量的孔子學院,應積極開展文化交流活動,最終增強中華文化的對外影響力。孔子學院的理念是“以和為貴”“和而不同”,促進各國人民對我國文化的了解,增進我國與世界各國之間的友誼,促進我國與其他國家的文化交流及合作。該書還強調,應加強“文化節”“文化活動周”等活動的舉辦,從而促進中華文化的傳播,增進我國與他國之間的文化互信,加強文化行業貿易往來,對外展示我國民族文化與價值,讓世界各國真正了解中國。
文化傳播學里講到文化傳播的渠道,主要包括宗教渠道、藝術渠道、文學渠道以及科學渠道,其中文學、藝術渠道又包括小說、散文、詩歌、戲劇、電影以及網絡。據此,該書提出應實現網絡傳播方式的創新,充分發揮廣播、電視、電影的作用,增強中華文化的推廣效果;以現代科技手段為依托,實施媒體融合的戰略,促進媒體多樣化渠道的發展。
總之,《以文化為核心的漢語國際推廣模式探蠡》一書主要向廣大讀者展示了我國對外漢語教學所面臨的問題及現狀;站在漢語國際推廣改革發展的前沿,闡述了我國漢語國際推廣應遵循的原則與采取的措施,對當前漢語國際推廣改革創新具有一定的指導意義與借鑒價值。