文摘類科技期刊的發展現狀及轉型探索

郭鳳艷，張宏梅

(天津工程機械研究院有限公司工程機械雜志社 天津300409)

1897年5月6日，我國的第一份文摘類期刊——《集成報》旬刊在上海創辦，“集成”的寓意就是把各個報紙的優秀文章加以收集整理編纂而成，它的出現開辟了一個期刊的新種類，為文摘類期刊的發展奠定了基礎。1956年，中國科學技術信息研究所出版《機械制造文摘》和《冶金文摘》，我國最早的一批文摘類學術期刊誕生[1]。20世紀80年代中期，文摘類學術期刊繁榮發展，現存的文摘類學術期刊大多是這一時期創辦的。文摘類學術期刊以發現和轉載優秀論文或摘要為使命，將經過編輯遴選和二次加工的文章集體呈現，在我國近萬種期刊中，雖然數量不多，但其一直扮演著文化沉淀的角色，也曾一度繁榮發展，在特定的歷史時期內為讀者節省了大量的時間成本。

隨著互聯網時代的撲面而來，新媒體迅速崛起，傳統紙質媒體進入艱難的生存階段，文摘類期刊也“在劫難逃”。新媒體具有便捷的檢索性，文摘類期刊曾經賴以生存的檢索功能消失殆盡。互聯網改變了科研人員信息獲取的方式，在訂閱查找最新的科研信息時，不再需要閱讀大量的紙質期刊，在相關行業期刊網站、數據庫等電子媒介上即可便捷、精準檢索到相關的科研信息。在這種大環境下，研究我國文摘類科技期刊的發展現狀，以期為其尋求可持續發展的轉型之路。

1 文摘類科技期刊的發展現狀

據王微等[2]調查，依據中國知網和原國家新聞出版廣電總局官方網站的數據，2008—2018年，我國近萬種期刊中，文摘類科技期刊幾乎消失殆盡，不禁令人唏噓，具體情況如表1所示。

表1 中國文摘類科技期刊發展現狀(2008—2018年)Tab.1 Development status of Chinese scientific abstract journals(2008-2018)

表中數據統計的是2008—2018年的情況，值得說明的是創刊于1983年的《工程機械文摘》，在互聯網大潮的影響下，于2003年也開始嘗試轉型，在保持原有文摘內容的基礎上，增加原創內容，報道行業內的新聞動態，經過幾年的發展，一度發展為全彩印刷的洞察行業動態的綜合類文摘期刊。然而，隨著新媒體的不斷蓬勃發展，紙質期刊已無法企及數字媒體的時效性，紙質期刊刊登新聞類稿件優勢殆盡，全彩印刷也給編輯部帶來較大的印刷成本壓力。經過2018年上半年休刊半年后，《工程機械文摘》轉型為原創技術內容+文摘內容。

從表1中可以看出，文摘類科技期刊的轉型結果主要包括：

①轉為同領域內的原創期刊。如《中國光學與應用光學文摘》更名為《中國光學》，《中國光學與應用光學文摘》于2008年年底轉型更名為《中國光學與應用光學》，刊載內容突破了文摘的限制，2011年更名為《中國光學》，轉型幾年后，發展強勁[3]。

②完全變更為新刊。如《中國數學文摘》變更為《智庫理論與實踐》，《中國醫學文摘：基礎醫學》改為《中國循證兒科雜志》。

③轉為英文刊。如《中國園藝文摘》變更為《生物技術通報(英文)》，《中國力學文摘》變更為《力學快報(英文)》。

④在原有文摘內容的基礎上增加原創內容。如《中國農業文摘：農業工程》。

除了轉型的期刊之外，正常以“文摘”形式出版的期刊很少，還有一些期刊目前處于停刊狀態。面對日漸式微的窘況，曾經在文獻檢索方面發揮巨大作用的文摘類科技期刊轉型已經到了迫不得已的地步。

2 文摘類科技期刊的轉型探索

2.1 轉為原創期刊

文摘類科技期刊轉型為原創期刊的探索可包括更名為原創期刊和刊名不變內容變更為原創的2種情況，2種情況的轉型與新創期刊類似，都需要從內容定位、編委組織以及編輯隊伍素質等方面確定具體的實施方法。

2.1.1 精準內容定位

無論何種媒介，內容是永遠的根本，形式始終為內容服務。文摘類科技期刊轉為原創期刊在內容定位上尤其要謹慎，大部分期刊都是依托相應行業內的高校、科研院所和企事業單位辦刊，轉型改版建議依托原有主辦單位、出版單位的專業特色優勢，編輯人員在工作上也更得心應手，在此基礎上分析行業內的目標讀者、作者情況，合理定位期刊的內容方向、辦刊宗旨。至于是轉型為學術研究類刊物，還是技術應用類刊物，也要根據專業特色、專業市場細分情況以及編輯人員的業務素質而定。創刊于1963年的《汽車文摘》在中國知網上其2019年以前的期刊未列出，從2019年以后發布的期刊來看，在保持原有刊名的情況下，《汽車文摘》利用自身的專業特色優勢，已轉型為原創期刊，其發布的工作方針提出要秉承“覽全球汽車技術之文獻，指中國汽車技術之道”的使命，為中國汽車技術發展提供最前沿和創新的技術信息[4]。

2.1.2 發揮編委的作用

編委在期刊的辦刊工作中所起的作用至關重要，如果文摘類科技期刊原來沒有編委隊伍，轉為原創期刊后應邀請學科專業領域內的專家成為期刊的編委，尤其是在期刊轉型的初創階段，在條件允許的情況下，能夠邀請到專業內具有學術影響力又熱心期刊工作的專家，對于期刊的轉型發展將非常有利，專家編委在學科專業內對期刊進行推薦，有助于期刊打開知名度，約到專業領域內更多高質量稿件。

2.1.3 集群化、品牌化辦刊

我國科技期刊“點多面廣”“各自為戰”，不利于科技期刊的發展壯大。文摘類科技期刊編輯部可聯合行業系統內的期刊集團化辦刊，形成品牌合力。如主辦單位內原來已有其他成熟期刊，文摘類期刊轉型后，在內容定位、出版周期、作者對象和讀者對象等方面可與原有期刊互補發展，發揮品牌效應。

2.1.4 提高編輯隊伍素質

文摘類科技期刊轉型發展為原創期刊，轉型初期的辦刊過程與新創一本期刊幾乎相差無異，相較于已經進入發展平穩期的期刊而言，轉型初期的期刊編輯工作難度不言而喻，比如前文提及的《汽車文摘》轉型初期也提到編輯部要克服無法想象的困難。此時就需要主編帶領編輯團隊頂住壓力，在提高自身的專業素質和業務能力的同時，大力發揚開拓精神，積極“走出去”，深入了解本專業領域內的科研信息動態，主動聯系領域內有影響力的專家學者，進行有針對性的約稿、組稿，從而推動期刊順利完成轉型。

2.1.5 積極利用新媒體

新媒體、數字出版促使期刊行業資源進行重新分配，順應時代趨勢、把握新媒體先機的期刊才能順利完成轉型升級，文摘類科技期刊同樣需要積極利用新媒體。例如總投資3.45億元的《中國學術期刊網絡出版總庫》可為我國的學術文獻提供數字化生產、在線出版傳播、在線服務等網絡出版服務，文摘類科技期刊借此可以擺脫網絡技術支持和經費不足的局限，利用數據庫的平臺發布期刊的電子版內容。除此之外，網站、微信公眾號、微信服務號等渠道也可以作為文摘類科技期刊影響力的宣介渠道，為目標用戶提供期刊動態信息以及專業領域內的科研熱點[5-6]。

2.2 保持文摘形態不變，同時強調評價功能

學術文摘的基本功能具有雙重性，既包括信息檢索功能，還包括評價功能。在“互聯網+新媒體”的沖擊下，文摘期刊的傳統功能——信息檢索功能不斷被弱化，而其學術評價功能是否能被強化并加以利用呢？在學術評價功能方面，社會科學類的文摘期刊做得比較出色，如《新華文摘》《中國社會科學文摘》《高等學校文科學術文摘》和《人大復印報刊資料(系列)》。文摘類科技期刊可嘗試借鑒社科類文摘期刊的經驗，發揮文摘類期刊的評價功能。目前，在自然科學領域的評價體系中，主流的評價方式是以刊評文，單獨對文章本身質量的評價近來已引起學者的重視。文摘類科技期刊可以為已發表的論文提供學術評價的平臺，接受同行評議，引導自然科學研究領域內的評價系統轉向以文章質量為導向，以更好的為科技工作者提供服務。創刊于1994年的《中國學術期刊文摘》是目前國內僅存的綜合性文摘類科技期刊，作為檢索類期刊，曾發揮過巨大的作用。在新形勢下，《中國學術期刊文摘》轉型發展，擬改版成為優秀學術成果的展示平臺、已發表論文的二次“軟同行評議”平臺，以彌補當前自然科學領域評價體系“以刊評文”的不足。

文摘類科技期刊保持文摘形態不變，同時發揮學術評價功能的轉型發展過程中面臨的關鍵問題有：

①主辦單位的影響力和學術實力。社會科學領域的《新華文摘》《中國社會科學文摘》《高等學校文科學術文摘》和《人大復印報刊資料(系列)》“四大學術文摘”已成為職稱評審、成果評獎、期刊工作評價的重要參考依據[7]，主辦單位的影響力和學術實力等因素不能小覷。文摘類科技期刊如要發展為權威的自然學科領域的學術評價平臺，同樣需要具有較強影響力和學術實力的主辦單位。《中國學術期刊文摘》是中國科學技術協會主管、中國科協科技導報社主辦的中國唯一的綜合性檢索類科技期刊，其主管、主辦單位的影響力，有助于其轉型發展為學術評價平臺。

②編輯人員的學術評價能力。文摘類科技期刊的編輯是整個文摘期刊出版工作的中心環節，對期刊出版工作的全局具有關鍵性的作用和影響[8]。經過文摘編輯評價遴選后的文章才能得以在原發期刊首次傳播后再在文摘期刊上二次傳播，文摘類科技期刊編輯“優中選優”的工作內容決定了其學術素養尤為重要，編輯的學術評價能力高低，對文摘類科技期刊的出版質量起到關鍵性作用。

③選文評價標準。文摘類科技期刊在選文過程中，要明確建立學術論文同行評議的標準體系，包括論文的學術創新程度、論證完備程度、社會價值、難易程度等。建立完備的評價體系后，編輯依據體系可以系統、科學地評價論文，而不能因為權力、物質以及人情關系等影響了稿件的遴選。

文摘類科技期刊應對互聯網變革大潮的沖擊，轉型發揮其評價功能尚處于摸索發展階段，《中國學術期刊文摘》的轉型，盡管已取得了一定實效，但還在進一步發展中。2006年，《中國學術期刊文摘(英文版)》創刊，聯合《中國學術期刊文摘》致力于將我國科學技術各領域的原創性學術成果全面、快速地向科技工作者交流、傳播，而且在其介紹中提及被其收錄已成為北京大學圖書館遴選中文核心期刊的標準之一，也是中國科協評審和資助精品學術期刊的重要指標，在中國知網上可搜索到一些期刊已經發布了被《中國學術期刊文摘》收錄的公告。為了順應數字出版時代的發展，自2014年1月開始，《中國學術期刊文摘》數據庫網絡檢索平臺正式投入使用。

3 結 語

文摘類科技期刊的核心價值和生存根本在于科技信息的傳播，在于面向學術共同體，向科技研究領域和社會各界傳播有價值的科研信息。無論是日漸弱化的信息檢索功能，還是提上議事日程的學術評價功能，傳播科研信息的功能是學術文摘類科技期刊生存和發展的核心。面對當前的形勢，究竟是選擇轉型為原創內容期刊，還是繼續保留文摘的形態并發揮文摘期刊的評價功能，要視具體情況而定。本文分析文摘類科技期刊的現狀以及發展思路，是為了促進文摘類科技期刊能夠順利完成轉型，走上可持續發展之路。