何春華
摘要:在中國與東盟合作戰略的大背景下,來華東盟留學生越來越多。本文闡述了對留學生進行思想教育的必要性。探索了把留學生思想教育與英語課程有機結合的途徑與方法,如:發掘教材中與思想教育有關的亮點;在課堂教學中創造對學生進行思想教育的有利時機,在基礎專業技能訓練中滲透思想教育。
關鍵詞:留學生;思想教育;專業課程;有機結合
一、背景:
隨著我國國力不斷增強,“一帶一路”政策的實施,東盟經濟蓬勃發展,越來越多東盟國家的學生來華求學。他們在中國學習漢語,還可以根據個人的實際需要,選擇一些喜歡的中職專業學習。經過幾年來對留學生的仔細觀察和相處交流,我意識到對留學生開展思想教育是非常有必要的。
二、對留學生開展思想教育的必要性
目前,就讀于我校的留學生大多來自東南亞國家,大部分學生家境優越,年齡在15至18歲,正處于青春期。心理學家皮亞杰說:青少年的思維是特殊的自我中心主義,他們把整個世界同化到自己的普遍理論之中,他們的表現給人們的印象是,世界似乎應服從于他們的體系,而不是他們的體系應服從于現實。[1]他們有著相對寬松的學習環境和管理制度。這些留學生愛玩好動,勇于展示自我,但他們缺乏堅毅頑強的意志和吃苦耐勞的精神。另外,他們對自我要求不夠嚴格,有時甚至做出一些任性的違紀行為,因此對留學生進行思想教育是非常必要的。
三、留學生思想教育與英語課程有機結合的途徑與方法
我在英語教學中不斷地探索、嘗試把留學生的思想教育與本專業課程結合起來,并有了一些心得。
(一)發掘教材中與思想教育有關的亮點
留學生所使用的英語教材為人教版的《英語》(必修1-5)。這套教科書的內容、結構、程度與份量、活動與任務的設計都力求符合青少年生理和心理發展的特點,能夠激發學生的學習興趣,如友誼、旅游、音樂、、幽默、娛樂等話題,都易于引起學生的思想共鳴,具有較強的感染力。
教師可以根據教學的實際情況,靈活地使用教材,可以調整或增加教學內容,引導學生從單純的模仿和被動接受的學習轉變為觀察、發現、理解、內化等策略進行學習,把灌輸式教學轉為啟發式教學。不斷發掘教材的亮點,滲透思想情感的教育,提高學生的人文素養和道德修養。
(二)在課堂教學中創造對學生進行思想教育的有利時機
例如,剛開學時,學生們因為初來乍到,彼此間不熟悉,同學相處時出現一些矛盾。
在學校里,學生之間的相互作用和交往,以及由此而形成的同學關系,是課堂教學的前提和背景之一。[2]為了早日建立一個融洽的班集體,我利用Book 1 Unit 1Friendship (友誼)進行了這樣一節口語課。先讓學生學習一些描寫人物性格特點的形容詞,如褒義詞:generous慷慨的,selfless無私的,……貶義詞:selfish自私的,means卑鄙的,.......接著讓學生以How To Be a good friend(如何成為好朋友)為主題發表演講,談談他們對朋友的看法,最后通過總結引導學生明白做人的道理:自己首先要做一位有道德、講文明的人,才能更好地與周圍的人相處,贏得別人的尊重,收獲真正的友誼。
再如,由于大部分留學生來自殷實家庭,所以不少學生不懂得合理開支,尤其是食品浪費現象特別嚴重。為了讓學生樹立正確的消費觀念,我在進行Book 4 Unit2 working on the Land的教學時,設計并實施了以下方案。
留學生們放學后可以自由使用手機等電子產品,而且他們的動手能力很強,并敢于大膽地展示自我。我請他們分組查找關于世界饑餓問題、食品浪費現象、中國的“光盤行動”等相關資料,制作成圖文并茂的PPT,并在課堂上用英文向大家介紹作品,再談談他們對食品浪費的看法。學生們都非常認真地完成了任務,并在課堂上向大家展示了一些驚人的數據:在過去五年全球處于長期食物不足狀態的人數約為6億。有每年有多達13億噸的食物浪費,而世界上平均每四秒就有一人餓死......學生們紛紛表示,浪費食物是非常不道德的行為,每個人都應該行動起來,反對食品浪費。可喜的是,經過這個單元的學習,班里的食物浪費現象有了明顯的減少。
(三)在基礎專業技能訓練中滲透思想教育
英語專業的基本技能訓練,即對聽、說、讀、寫四方面進行強化訓練。筆者認為,學生在四項基本技能訓練中,面對的是大量的英文學習資料。教師必須對資料進行認真的審查,精心挑選出一些內容健康、積極向上、對學生有思想教育意義的材料,以便更好地把思想教育滲透到學生的專業學習中。
1、閱讀材料方面。閱讀就是一種更為廣義的傾聽,借助文學可傾聽哲人的心聲和教誨,可知遠方民族的靈慧,這正是閱讀教學所希望達到的理想境界[3]。不少經典優美文章和書籍中,蘊含著各種優良情感,會在潛移默化中影響著學生的世界觀和價值觀。如讀奧巴馬的就職演講,能讓學生明白學習改變命運的重要性;讀海倫.凱勒的《假如給我三天光明》,學生會感動于海倫的身殘志堅并更懂得珍惜光明;等等。
2、聽力訓練和口語訓練方面。2019年底至2020年初,中國和世界其他國家相繼受到了新冠病毒的襲擊。因為疫情的影響,留學生們的全部課程改為網課。當時一些國家把新冠病毒稱之為“中國病毒”,為了讓留學生們了解真相,我給學生播放了英文抗疫視頻We are all fighters(我們都是戰士)。視頻中,中國人民舉全國之力支持武漢,令人震撼的大愛精神令留學生們激動得熱淚盈眶,醫務人員忘我工作的敬業精神,也讓留學生們佩服不已。最后,我讓學生們熟讀視頻中的臺詞,再通過錄音或者視頻的方式完成朗讀作業,讓學生們在練習的過程中,更深切地體會中國人民的民族團結精神和奉獻精神。
亞里士多德曾說過:真正的美德不可沒有實用的智慧,而實用的智慧也不可沒有美德。和教育中國學生一樣,我們也應該讓留學生明白,想要在職場上取得成功,不僅需要有淵博的知識與技能,還需要有良好的道德素質。另外,東盟留學生也是作為我國與東盟各國友誼聯系的紐帶之一,專業課程與思想教育進行有機結合,更有助于他國人民更好地了解中國的素質教育發展狀況和中國國情。
參考文獻:
[1]蘇成棟.青少年人際交往的品質教育[M].貴州民族出版社,2013.
[2]鄭蕊.劉干才.青少年生命教育的藝術[M].北方婦女兒童出版社,2015.
本論文為2020年度廣西職業教育教學教改研究一般項目“東盟來華中職留學生思想教育研究與實踐。”(項目編號GXZZJG2020B071)成果之一