Moon

Sara Teasdale

莎拉·迪斯德爾

作者簡介：

莎拉·迪斯德爾（ Sara Teasdale，1884-1933），美國近代著名抒情女詩人。她的詩歌語言精致，富有感染力。1918年，她因詩集《戀歌》（Love Songs）而榮獲美國首個普利策詩歌獎。

Moon， worn thin to the width of a quill l，

In the dawn2 clouds flying，

How good to go， light into light， and still

Giving light， dying.

月亮漸薄如羽毛一片，

在拂曉的云中穿行，

多瀟灑，清輝遁入光中，

仍放出光，漸隱去。

Notes：

1.quill[kw?l] n.羽毛;大翎毛

2.dawn [d??n]n.黎明