“一帶一路”上的國花文化②

梧桐　文芳

我十分喜歡詩人泰戈爾那首名叫《第一次手捧素馨花》的詩。詩里所說的素馨花秀雅清麗，通體雪白，散發著令人陶醉的芳香。值得一提的是，純潔高雅的素馨花是突尼斯和巴基斯坦的國花。

好一朵神奇的“茉莉花”

在圖書館查閱資料時，我發現有的資料上說，突尼斯和巴基斯坦的國花是茉莉花（Jasminum sambac）。于是，我拜托長居突尼斯和巴基斯坦的兩位朋友分別發來兩張“茉莉花”的圖片，我要認真求證一下。

單看花的形態，那些“茉莉花”和真正的茉莉花的確十分相似。但是，仔細一看，我發現這兩種花的花苞有很大的區別。原來是張冠李戴了！這所謂的“茉莉花”其實是素馨花（Jasminum grandifiorum L.）。

植物卡片

素馨花

形態：攀緣灌木，一般高1—4米。

葉子：葉子為對生，小葉片呈卵形或長卵形，頂生小葉片常為窄菱形。

花：白色小花形似高腳碟，一般有5枚花瓣。花序為聚傘花序，一般一個花序有花2—9朵。

知識鏈接

聚傘花序

聚傘花序是指若千朵花均從一個中央點生出而形成的花序，位于最中央的花會最先開放。

素馨花是木犀科素馨花屬植物，與茉莉花同屬一科，且外表與茉莉花極為相似，難怪有些資料會把突尼斯和巴基斯坦的國花誤認為是茉莉花。

那么，這兩種花到底有什么區別呢？

1.莖的形態不同

素馨花是攀緣性植物，枝條柔弱下垂，而茉莉花基本上是直立的，攀緣生長的情況比較少。此外，素馨花的莖無毛，茉莉花的莖上有稀疏的柔毛。

2.花的數量不同

素馨花的聚傘花序一般有花2—9朵，多為單瓣花：茉莉花的聚傘花序通常開3朵花，復瓣花也比較常見。

3.花苞不同

素馨花的花苞是針狀的，故有“素馨針”的別稱，而茉莉花的花苞則如珍珠一般圓潤。

突尼斯人心中的吉祥花

常駐非洲的王江永先生說，突尼斯人對素馨花的確情有獨鐘。在突尼斯的大城市或旅游區的街頭，都會有人售賣素馨花，它們或幾朵扎在一起，或被尼龍線穿成一圈，放在草編的托盤上。賣花人大多是老人或孩子，通常站在街頭，等著過往的行人前來購買。他們的生意都還不錯。若是到突尼斯人的家里做客，你會發現素馨花幾乎無處不在，庭院和臥室里都有它們潔白的身影。

在突尼斯人的觀念里，素馨花是吉祥花。突尼斯人認為佩戴素馨花可以給自己和家人帶來幸福和平安。素馨花在突尼斯人心目中還是純潔、友誼、熱情和慷慨的象征。

突尼斯城中的建筑和其他北非沿海城市一樣，多為藍白兩色。當地人認為，藍色代表著突尼斯的天空和海洋，而白色則代表突尼斯人最喜愛的素馨花。

巴基斯坦國家精神的象征

2020年10月25日，巴基斯坦拉合爾軌道交通橙線項目舉行了運營通車儀式。

拉合爾橙線項目是“一帶一路”合作倡議和中巴經濟走廊框架下的首個大型軌道交通項目，該線路的開通開啟了巴基斯坦的地鐵時代。該項目采用了中國標準、中國技術和中國裝備，代表了中國先進的設計理念和裝備制造水平。列車的外觀融入了素馨花和皇家清真寺——巴德夏希清真寺的元素，充分展現了巴基斯坦人民的熱情。

在巴基斯坦，素馨花隨處可見，不僅有很多野生植株，就是在許多家庭里也能看到素馨花，素馨花已經融入巴基斯坦人民生活的各個方面。

素馨花與廣州的緣分

廣州有花市之稱，這個稱呼其實就來自素馨花。

和生活在廣州的文芳老師聊天時，文芳老師道出了其歷史原因和她尋訪素馨花之旅的感悟。

十多年前的一天，鄰居與我閑聊時提起一件有趣的事：她的一位朋友來探望她，剛進小區就贊嘆道：“你們小區的物業管理服務真到位，竟然說服每家每戶都種花。怪不得廣州也叫花城。”

我笑著說：“你的朋友一定是外地人。”

鄰居點頭表示同意。

知識小百科

突尼斯

全稱突尼斯共和國，位于非洲北端，地中海沿岸，與意大利隔海相望。國語為阿拉伯語，通用法語。

突尼斯的首都與國家同名，也叫突尼斯，是該國最大的港口。突尼斯城由古城麥地納和歐化的新城組成。古城中的建筑保持著阿拉伯建筑的風格，掩映在棗椰樹、棕櫚樹和橄欖樹的綠蔭中，別有一番風情。

巴基斯坦

全稱巴基斯坦伊斯蘭共和國，位于亞洲南部，國名源于烏爾都語，意為“清真之國”。境內河流絕大部分屬于印度河水系，巴基斯坦的印度河流域是世界古代文明的發祥地之一。首都為伊斯蘭堡。

巴基斯坦旅游資源豐富，游人青睞的目的地有伊斯蘭堡、卡拉奇、拉合爾等。拉合爾古堡與夏利馬爾花園等文化遺產已被列入聯合國教科文組織的《世界遺產名錄》。

其實，在大多數廣州人的心中，花不僅是裝飾品，更是必需品。在廣州的菜市場，除了可以買菜買肉，更可以買鮮花，這是因為花早已與廣州人的生活緊密相連，廣州人對花的喜愛絲毫不亞于對美食的熱愛。因此，愿意在家種花，已是廣州人的情懷和習慣使然。廣州之所以叫花城，也許就跟廣州人種花、愛花、賞花的悠久歷史有關。

2016年，文芳老師看完《廣東花道》這本書后得知，素馨花是在晉朝時從波斯經海上絲綢之路引種到廣東的，唐朝時就已家喻戶曉，在珠江南岸芬芳了幾個世紀。在嶺南地區，人們只要談到花，幾乎就是指素馨花;所謂花市，指的就是素馨花市;所謂花田，指的就是素馨花田。清中期以后，茉莉花漸漸取代了素馨花的地位，因為種植素馨花的難度較大，而茉莉花則更容易栽培。廣州莊頭公園就是當年素馨花的種植地，是為紀念素馨花而建的。初建之時，公園里并沒有素馨花的影子，近年終于出現素馨花了。

在了解了素馨花的歷史后，文芳老師迫切地想拍一些照片。可惜的是，她經常逛的華南植物園里沒有素馨花的影子。“念念不忘，必有回響。”2017年4月，一個偶然的機會，文芳老師在藤本園的角落里瞥見一抹亮眼的白色，一眼便認定了那就是她一直在尋覓的素馨花。