美人魚潛水成年輕女性新時尚

美國公共廣播新聞雜志《世界》7月27日文章，原題：美人魚潛水在中國掀起熱潮音樂教師克里斯蒂娜·鮑幾天前開始在上海某潛水中心學習美人魚潛水（如圖）。鮑女士說，美人魚潛水的魅力就在于其美麗和性感。

美人魚潛水在中國是一個發展迅速的新潮流。中國已有60家由國際專業潛水教練協會開辦的美人魚潛水訓練中心——比其他任何國家都多。

“沒人能抵擋住比基尼上衣和長長的魚尾的魅力。第一次看美人魚潛水時，我就暗暗決定也要成為‘美人魚。”鮑女士說。鮑女士的教練瑞秋·王表示，目前她的學生基本都是女性，都想拍下自己的美人魚照片發到社交平臺。訓練中心的課程包括一項人魚攝影，有各式各樣的魚尾供選擇。王教練說，“學習美人魚潛水就是學習展現美麗以及拍出迷人的照片。你要讓身體結實緊致，展現曲線美。”

另一名潛水教練楊璐璐（音）稱，這項運動不僅新穎有趣，還有利于健康，尤其有助于正在產后恢復或在電腦前久坐的人。“全身都需要參與到運動中來，因此對鍛煉肌肉、美體塑形和保持身材大有益處。人在水下時，全身肌肉會得到很好的放松。”楊教練表示，疫情以及相應的旅游限制讓人們對這項運動更感興趣。比如有些人因為無法去國外玩水肺潛水，就會選擇離家較近的潛水活動。▲

（作者麗貝卡·坎薩，高宇譯）