容庚與袁華儻的詩歌酬酢

譚步云

袁華儻手跡。

容庚（1894—1983）先生，字希白，從事古器物、古文字研究之余，好與人交。一方面固然是先生的性格使然，另一方面也與他多才多藝名聞遐邇相關。夏和順兄整理的《容庚北平日記》（中華書局，2019）附有人名索引，筆者粗略點了點，所提及的竟有985人之眾！　即便排除三分之一的親屬鄉里以及完全沒有交往者，仍有六七百。先生交游之廣闊，于此可見一斑。南歸后，先生舊雨之外又增新知。由于長年居大學教席，相與者多同道學人，并及后生小子。而最讓人感興趣的是，其中竟有些老革命，例如大家都熟知的歐初、王貴忱、蘇晨等。不過，袁華儻氏卻鮮為人知。

袁華儻，1915年生人，原籍河北，自號“邯鄲袁氏”，1938年5月參加八路軍344旅689團，1939年加入中國共產黨，歷任營、團、師政治干部。隨軍南下廣州后，長期任職公安戰線，1983年轉任文沖船廠顧問兼任廣州市政協常務委員直至離休。袁氏幼入私塾，稍長入縣立師范。能詩，雅好書法繪畫，有集刊行。1982年1月“荔苑詩社”成立，擔任首任社長（翁守皓〈荔苑詩社成立軼事〉，《荔灣文史》第八輯，2009年9月）。

袁氏與先生，大概是通過書畫結的緣。其有詩記云：“初入西園訪頌齋，容翁雅意錦櫥開。煙云彌漫瀟湘雨，父子頡頏羲獻才。鳳鶴齊翔鵝不換，龍蛇并舞字難猜。長長詩卷匆匆卷，窗外輕雷送雨來。”（《觀中大容翁出示文徵明父子詩卷》）

詩作原載《荔苑詩詞》（試刊號油印本，1982），后又收入有所增訂的《荔苑詩詞》（鉛印本，1983）。袁氏書帖作“一九八一，載荔苑詩詞”，“一九八一”當指創作時間，而非刊發時間。

這是袁氏首次拜訪先生。不知道是不是和容先生談起自己的行書上法二王下法沈尹墨，因而有了這次詩歌酬酢。先生和云：

最喜高軒過小齋，共談草法逸懷開。

論詩難學邯鄲步，贈句先欽伯彥才。

書繼二文雄不讓，胸藏三略敵驚猜。

只今筆陣聊揮灑，也似輕裝緩帶來。

（《步華儻同志觀文徵明父子詩卷原韻》）

與袁作同載上述二刊，題目則微有不同。只是鉛印本刊行時容先生已歸道山了。這是先生首次公開發表的詩歌作品。

先生少小通讀過《全唐詩》《明詩綜》等，也整理過鄉賢、父輩以及舅氏的詩集，卻不大寫詩。曾自謂“五十年來未曾一作韻語也”，只是因為慧眼識得《江山無盡圖卷》為清人王時敏中年所作真跡而欣喜若狂，于是“戲謔二十八字以自訕”：

大智若愚豈出奇，古人神韻幾人知。

夢想十年煙客跡，驚倒真龍下降時。

（1943年11月26日日記）

這是先生首度作詩。幾個月后，又因為繪事而有了與徐宗浩氏的唱和：

水竹云山記偶親，廿年投筆走京塵。

評量金石尋常事，每愧人稱作畫人。

書畫搜藏只自憐，里居淪陷半成煙。

如何君竟癡于我，假去完庵未得眠。

（原載馬國權《近代印人傳》，上海書畫出版社1998年。亦見1944年3月2日日記，文字略異）

時隔三十多年，先生竟詩心勃發，顯然是情不自禁：我剛獲平反不久，難得有高軒駕臨，可以談文論道，而不再提心吊膽，老懷殊感欣慰。足下厚意贈句，不意戎馬之余復能觴詠，我只有欽佩，而實難企及。足下書學二王，不讓時人咫尺，猶如昔日用兵沙場驚破敵膽。今天太平盛世更可專注于筆墨之間從容揮灑了。

袁氏造訪頌齋，至少還有一次，那是前去觀畫，也有詩記其事：

沿溪垂柳拂堤沙，漠漠平林接遠霞。

夏日江頭無客艇，叢陰深處有人家。

荷花繞岸千莖葉，水色連天一部蛙。

已感身心清爽意，容翁仿宋得津涯。

（《題容庚教授早年臨宋人江鄉清夏畫卷》）

不知何故，這回先生卻未應和。難道是“每愧人稱作畫人”？

談及先生的詩歌酬唱，這里有必要出一勘誤，以免謬種流傳。筆者曾引用“有筆兼有墨印學實在斯大巧貌若拙此意無人知”二十字，以為先生手筆（見《容庚先生言行錄》，《南方周末》2019年5月30日），事實上本諸鄧爾雅〈治印偶成〉（載《綠綺園詩集》影印本1960年）長詩。