令人焦慮的東京奧運會

作者：Kieran Pender

媒體：《衛報》

當不可阻擋的力量與無法移動的物體相撞時，究竟會發生什么？2021年，東京奧運會或許會為這個古老問題帶來答案。盡管新冠疫情繼續肆虐全球，國際奧委會仍然堅定不移地表示，東京奧運將如期進行。如今，距離7月23日開幕不到兩個月了。

東京奧運會之所以不能被取消，有一個原因：錢。國際奧委會約四分之三收入來自夏季和冬季奧運會的電視轉播權，注定難以承受賽事停辦造成的數十億美元經濟損失。

另一方面，日本和東京政府此前稱已經為承辦本屆奧運會投入200億美元，如果東京奧運會被取消，他們蒙受的實際經濟損失預計會達到這個數字的兩倍。由于北京將于明年年初舉辦冬季奧運會，2024和2028年夏季奧運會的舉辦地都已經敲定，東京奧運會不可能再次延期了。

隨著時間推移，越來越多的日本民眾對東京舉辦奧運會提出抗議。前不久，美聯社在一篇文章中寫道：“東京奧運會需要500名護士，但護士們說其他地方的需求更大。”近段時間，東京日均新增新冠肺炎確診病例數在1000人左右徘徊，短短兩個多月后，這座城市就將迎接1.1萬名運動員，以及2萬多來自世界各地的奧運代表團工作人員、教練、裁判和媒體記者。這些人當中，幾乎不可避免地會有人感染新冠病毒。

為此，國際奧委會和日本政府編寫了大量文件。上周，仍然計劃前往東京的記者們收到了一份51頁的“疫情應對措施手冊”。在手冊中，東京奧組委詳細介紹了每位記者必須遵守的規則和限制。例如，媒體機構必須任命一位“疫情聯絡官”，所有記者都需要制定日常“活動計劃”，并在一份書面保證書上簽字。如果有記者不愿簽寫保證書，承諾在東京奧運會期間嚴格遵守各項規定，那就不能進入日本。

眾議院

按照主辦城市與國際奧委會協議內的各種條款，如果日本單方面取消合同，風險和損失將由當地組委會承擔。

——杰克·安德森 墨爾本大學教授

我當然希望東京奧運會能夠舉行，但我認為世界上發生了太多重要的事情，尤其是在過去的一年里。如果這讓人們處于危險之中，那就確實有必要展開討論。

——大坂直美 日本女子網球選手

入駐東京奧運村的大多數人都會接種新冠疫苗。具體的數字目前還無法對外公布，但是這個數字只會進一步增加。

——馬克·亞當斯 國際奧委會新聞發言人

目前還很難說這份手冊能否產生預期效果。為了緩解日本民眾的憂慮，東京奧組委確實制定了比過去更嚴格的防疫要求。在出發前往東京前，各國奧運代表團成員必須接受兩次核酸檢測，抵達東京后還要再接受一次檢測。另外，海外媒體記者抵達東京后需要在指定住所隔離三天，隔離期間可以參加一些和奧運相關的基礎活動，但必須每天核酸檢測陰性。

東京奧運會期問，運動員的防疫要求更加嚴苛，每天都要接受核酸檢測，禁止為隊友加油，不能與其他國家的對手發生肢體接觸……澳大利亞奧組委將為運動員提供從本國帶到東京的食物，鼓勵他們遠離公共食堂。為了幫助運動員建立更多優勢，澳大利亞奧組委甚至打算將自有的新冠病毒快速檢測機器帶到日本。

東京奧組委此前已經宣布禁止海外觀眾入場，不過還沒有決定是否允許當地觀眾現場觀看比賽。這種可能性似乎不大，據日本媒體報道，預計東京奧運會的各項賽事會空場進行。這意味著全世界最優秀的運動員們將在極其安靜的場館內競爭，人們只能坐在電視機前觀看。

無論最終發生什么，很少有人能成為贏家。有的運動員也許花了5年時間備戰奧運，但一旦在運動員村與某個確診病例密切接觸，他們爭奪獎牌的希望會瞬間破滅。如果發生這種情況，東京奧運會被人們認為助長了新冠病毒的傳播，那么日本政府和國際奧委會都將受到批評。

離東京奧運會開幕越來越近，但許多運動員仍然心存疑慮，種種不確定性給他們造成了巨大的精神負擔。然而，除非國際奧委會突然改變主意，東京奧運將如期進行。運動員只被允許在他們參加的比賽開始前5天內抵達日本，比賽結束后的48小時內必須離開。從某種意義上講，這是有史以來最奇怪的一屆奧運會，這些運動員也將成為奧運會歷史上最奇怪的參與者。

東京奧運會圣火在日本島根縣傳遞。