趙嫄

2019年8月,國家古籍保護中心面向全國啟動了“古籍修復技藝競賽”,這是全國首次舉辦的以古籍修復為主題的技藝競賽,匯集了全國百余位修復師的近百件參賽作品。本次競賽最終評選出一、二、三等獎及優秀獎共79件作品。2020年9月,“妙手補書書可春一一全國古籍修復技藝競賽暨成果展”在國家典籍博物館開展,展出《永樂大典》“敦煌遺書”等重大修復項目成果,以及全國古籍修復技藝競賽的獲獎作品,受到社會各界廣泛關注。
在展覽基礎上,國家古籍保護中心策劃編纂了《“妙手補書書可春”一一全國古籍修復技藝競賽暨古籍保護成果展圖錄》,2021年7月,本圖錄由國家圖書館出版社出版面世。這本書凝聚了多位古籍修復專家和修復師的心血,在國家古籍保護中心辦公室、國家圖書館古籍館、展覽部、縮微文獻部、國家圖書館出版社多個部門協同合作下編纂完成,眾人精心打造,為讀者提供一種了解古籍修復的全新閱讀體驗。
國家圖書館出版社曾出版過多部精美的古籍圖錄,如第一至五批《國家珍貴古籍名錄圖錄》、第一至四批《遼寧省珍貴古籍名錄圖錄》等,其中有不少展覽圖錄,如《翰墨縹緗一一中華古籍保護計劃成果展暨國家珍貴古籍特展圖錄》《家國書運:八干卷樓藏書特展圖錄》等,這些圖錄多重在展示珍貴書影和古籍相關信息,使讀者可一睹古籍善本的風采。本次出版的《“妙手補書書可春——全國古籍修復技藝競賽暨古籍保護成果展”圖錄》則將知識普及和成果鑒賞的功用匯于一書,這樣的創新編排,實不多見。
本書分“巧技天工一一古籍修復原則和技藝”“科學助力一一古籍保護中現代科技的應用”“生生不息——古籍保護人才的培養”“經典重光一一古籍修復成果展示”“妙手匠心一一全國古籍修復技藝競賽獲獎作品展示”五個單元,涵蓋古籍修復的基本原則、基礎用具、技術發展等基礎知識,以及古籍修復人才培養的成果和方式、優秀古籍修復作品的風采,并且還用大量圖片再現了展覽場景,全書編排獨具匠心,內容生動豐富。
筆者有幸責編本書,反復審校,印象深刻,個人認為本書以下幾個特點值得讀者關注。
解答普通讀者對于古籍修復的疑問
古籍都有哪些損壞現象?
古籍修復要用到哪些材料和工具?
古籍修復就是一個人、一把刷子、一碗糨糊……純手工操作嗎?現代技術發展和古籍修復有關系嗎?
有哪些學校開設古籍修復相關專業?
古籍修復真有那么厲害,能給古書續命嗎?
古籍修復師的日常工作場景是怎樣的?
以上這些問題,讀完本書,相信讀者自會找到答案。
讓讀者快速了解古籍修復行業
“中華古籍保護計劃”啟動以來,全國從事古籍修復的工作人員從之前的不足百人,發展壯大至近干人。但在上千個職業門類中,古籍修復仍然是非常小眾的職業,外界對古籍修復行業的了解也相對較少。
古籍修復師到底是做什么的?這本書不僅告訴我們這個問題的答案,而且直觀地告訴我們這一行業的發展歷程、所獲成果,展示目前優秀的古籍修復師的修復作品,他們在工作中會遇到什么困難,他們又是如何解決這些困難的。
例如,本次全國古籍修復技藝競賽一等獎作品《祠堂畫像》,由國家圖書館四位青年修復師修復完成。專家的評審評語提到該作品修復難度很高:“該祠堂畫像修復前存在嚴重的污漬、霉斑、返鉛等病害,并已嚴重影響畫意。此類病害可謂書畫病害中的疑難雜癥,修復工藝復雜,難度高。”不過,修復師們“合理采用超聲波清洗技術和化學藥品清洗技術,對相關病害的處理達到了很好的效果。在此基礎上,又經全色,完美恢復了畫像原有的神采。”
怎么才算了解一個行業?不就是當我們知道行業高手是怎么做事的時候嗎?
滿足不同讀者需求誰讀都會有收獲
以本書的第五單元“妙手匠心——全國古籍修復技藝競賽獲獎作品展示”為例。這次全國古籍修復技藝競賽相當于古籍修復界的“奧斯卡”,對于普通讀者來說,這一單元可使他們欣賞修復師“修舊起廢”的妙手絕技、見證古籍“起死回生”的錘煉過程。
這一單元展示了79件獲獎作品,包含修復前后對比圖、修復前情況說明、修復過程記錄、專家評語等多項內容,從版本類型來看,除刻本、抄本古籍外,還有畫像、拓片等多種類型;從古籍文種來看,有漢文古籍,也有彝文文獻、傣文文獻等少數民族文字古籍;從修復規模來看,有單冊修復,也有多冊修復;從修復團隊來看,有單人修復,也有多人合作修復;從殘破情況和修復技法來看,更是多種多樣。對于業內人士來說,這一單元稱得上是一個可資查檢的完備案例庫。
可以說,這本書的內容設置非常適合希望快速了解古籍修復行業的讀者,也特別適合對古籍修復師、古籍修復行業抱有極大興趣的好學者,同樣適合希望了解古籍修復最新技術進展、借鑒古籍修復優秀成果的研究者。
作為本書責編,閱讀本書的過程中深受觸動,其中有一點感慨頗深。古籍修復是一項傳統的手工技藝,隨著現代科技的發展,也給這個傳統行業注入了現代血液。據本書中的介紹,國家圖書館為推進古籍保護研究,成立了“古籍保護科技文化和旅游部重點實驗室”,開展專項研究;古籍保護技術研究發展迅速,涉及文獻脫酸技術、文獻載體加固技術、文獻字跡加固及恢復技術研究等多個領域;研制出了文獻脫酸機、紙漿補書機等現代修復設備。古籍修復正在從經驗修復轉變為科學修復。
全國古籍修復專家杜偉生曾說:“古籍修復是一項傳統技藝,但它不是一成不變的,隨著對書籍認識的深入、科技的發展,修復理念也在發生著變化。”傳統技藝都在發生著日新月異的變化,其他行業、技藝更不應原地踏步,即使在普通的日常工作中,我們都不能停下優化、探索的腳步。
這本書,可以使你解鎖一次展覽、了解一項技藝、感知一個行業;這本書,還可以幫你找到求知門徑、欣賞優秀成果、儲備修復案例;這本書,更可以使你學到不少知識、受到不少啟發。真誠向您推薦!