鄭小瑛：不老樂魂的交響人生

郭大誌

從在文工團“打拍子”到上歌劇院任指揮

鄭小瑛的父親是第二批庚款留美歸國的學(xué)者，母親是中國第一代女子體育教師。父母的垂愛，讓她從6歲開始接觸到了鋼琴。這也成為了她交響人生的啟蒙。

18歲那年，鄭小瑛考入了北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院。進入?yún)f(xié)和學(xué)習(xí)前，學(xué)生必須先上幾年教會大學(xué)。父母為她選擇了離上海較近的南京金陵女子大學(xué)文理學(xué)院。

在那里，鄭小瑛和同學(xué)們一起走上街頭參加反內(nèi)戰(zhàn)游行，還組織了民樂社。1948年12月，中共地下黨組織一批知識青年到解放區(qū)，她瞞著母親輾轉(zhuǎn)前往中原解放區(qū)，被分配到文工團。

幾年的文工團生涯，給鄭小瑛留下了一生銘記的感悟：音樂是人民創(chuàng)造的，音樂家來自普通百姓。

1952年，在文工團里負責(zé) “打拍子”的鄭小瑛，被保送到中央音樂學(xué)院作曲系深造。1955年的一天，學(xué)校人事科通知她立即去會客室，接受蘇聯(lián)合唱指揮家列·尼·杜馬舍夫的面試。面試出奇的順利，她成為蘇聯(lián)專家授課合唱指揮班中唯一的女學(xué)員。從此，鄭小瑛再也沒有放下過指揮棒。

5年后，鄭小瑛又被選派到莫斯科柴可夫斯基音樂學(xué)院進修歌劇、交響樂指揮專業(yè)，師從知名教授尼·安諾索夫和格·羅日杰斯特文斯基。1961年，中華人民共和國國慶時，在安諾索夫的幫助下，鄭小瑛在克里姆林宮舉行了一場慶祝音樂會，上半場演出中國作品，后半場則突出中蘇友好的主題。

1962年，在資深指揮伊·巴因的指導(dǎo)下，鄭小瑛在莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》。鄭小瑛成為第一位登上外國歌劇院指揮臺的中國指揮家。后來，安諾索夫在鄭小瑛的畢業(yè)評語上寫道：“完全可以預(yù)見她從事指揮的光輝前景和在她的祖國的交響藝術(shù)事業(yè)發(fā)展中將起的作用。”

從“歌劇車間”到“先講解后演奏”

學(xué)成回國后的鄭小瑛，重返中央音樂學(xué)院擔任教職。1965年，中央歌劇院的前身中央實驗歌劇院要排練新歌劇《阿依古麗》，找到了她擔任指揮。由于那時關(guān)于音樂的土洋之爭很厲害，說歌劇的“洋嗓子”演不了表現(xiàn)中國人感情的戲。“我們都想借排演這部歌劇打個‘翻身仗。”鄭小瑛優(yōu)化了歌劇的排練流程，使排練效率大大提高，她將這一模式稱為“歌劇車間”。

與一般的歌劇演出不同，鄭小瑛在開始演奏前，通常會用20分鐘向聽眾講解曲目的時代背景和相關(guān)音樂知識。這種形式她已經(jīng)堅持了近40年，聽眾們稱為“鄭小瑛模式”。她創(chuàng)立這一模式的想法，始于中文版《茶花女》的一場演出。盡管是中文演唱，但觀眾還是不理解為什么整場演出要從頭到尾唱，劇場里也慢慢開始從安靜變得喧鬧，甚至有聽眾在音樂悲情處笑出聲來。自此，只要是鄭小瑛擔綱歌劇指揮，開演前20分鐘，她都會給觀眾講解該如何欣賞歌劇——“鄭小瑛模式”一直延續(xù)至今。

從“愛樂女”到“廈門愛樂”

20世紀80年代末，港臺流行歌曲大行其道，音樂廳的觀眾急速減少。她與中央樂團首席大提琴司徒志文、總政歌劇團首席小提琴朱麗三人深有同感，都希望能讓年輕人有機會領(lǐng)略經(jīng)典音樂的美妙，產(chǎn)生了組建一支由志愿者組成的樂隊，到學(xué)校、工廠、農(nóng)村去為人們無償演出的想法。這個倡議得到了十多位演奏家的響應(yīng)，他們大部分是女性。鄭小瑛說：“都是女同胞，就叫愛樂女室內(nèi)樂團。”

1990年3月10日，愛樂女室內(nèi)樂團成立后的首演音樂會在北京海淀劇院舉行。鄭小瑛用不到5分鐘的開場白，向聽眾宣告中國第一個女子室內(nèi)樂團成立，5次被全場爆發(fā)出的熱烈掌聲打斷。1995年，樂隊成員已發(fā)展到108位。1996年，由于經(jīng)費等問題，這支演出近300場的女子樂團宣告解散。

告別“愛樂女”1年后，鄭小瑛定居福建，創(chuàng)辦廈門愛樂樂團。她之所以選擇廈門，一方面廈門是她的家鄉(xiāng)，另一方面是受當時廈門市領(lǐng)導(dǎo)的盛情邀請。在籌建廈門愛樂樂團期間，她被查出罹患直腸癌。她就在病床上對應(yīng)聘者的資料進行初步篩選。4個月的手術(shù)、化療、放療等一系列的煎熬之后，她出院以后的第一件事就是到鼓浪嶼面試。

2000年11月21日，在閩西龍巖的客家祖地，鄭小瑛指揮的《土樓回響》在第16屆世界客屬懇親大會上首演，她特地請晚會主持人宣報指揮的名字為“永定客家女——鄭小瑛”。長達37分鐘的器樂作品，在一個從來沒有聽過交響樂的山區(qū)體育館里演出，聽眾們不僅坐住了，還聽得入了神，最后還隨著她的指揮棒齊聲擊掌，高唱一曲客家山歌。

2013年起，鄭小瑛不再擔任廈門愛樂樂團藝術(shù)總監(jiān)，但她仍將美妙的音樂和歌劇的種子留在這里，樂團“周末交響”為聽眾獻上了1700多場音樂會。鄭小瑛歌劇藝術(shù)中心自2011年在廈門理工學(xué)院成立后，先后推出歌劇《茶花女》（中文版）、《紫藤花》和《傷逝》（校園版）、《帕老爺?shù)幕槭隆罚ㄖ形陌妫ⅰ对里w》（音樂會版）、《快樂的寡婦》（中文版）等多部中外經(jīng)典歌劇，在全國各地演出累計達20余場次。

總結(jié)自己的“90后”人生，鄭小瑛說：“我想今天我是最幸福的人，我作為新中國的第一個女指揮受到世界上許多女同行的羨慕。我感謝我的祖國，感謝我的人民。”

（摘自《文匯報》，本刊有刪節(jié)）（責(zé)編 可樂）