韓劇《如蝶翩翩》：治愈系漫改劇高分上線

安琪

“老去”——是每個人都要面臨的問題。在全球老齡化日益嚴重的今天，關于老年題材的劇作卻屈指可數;品質和口碑皆佳，并能引起廣泛關注的，更是鳳毛麟角。3月22日，Netflix悄然上線了一部聚焦老年人生活的韓劇，劇情溫情暖心、真實且不落俗套，成為同期影視作品中的股清流。劇集播出后收獲高口碑，IMDb給出8.4分，豆瓣拿下9.3分，更有網友稱之為'2021年Netf Lix最棒的人生劇”。

這部改編自同名網絡人氣漫畫的《如蝶翩翩》，由被韓國網友親切稱為“國民爺爺”的樸仁煥和被韓國媒體稱為“Netflix小兒子”的新生代人氣小生宋江主演，與樸仁煥搭檔飾演夫妻的，也是韓國國寶級的老戲骨，被稱為“國民奶奶”的羅文姬。在此之前，兩人8度飾演夫妻，可謂默契十足。

故事講述70歲的退休郵差沈德出，一直過著普通平凡的生活——考取公務員，和妻子結婚，撫養三個子女，為家庭辛苦奉獻了一生。在朋友離世，又發現自己患上了阿茲海默癥后，他鼓起勇氣，決定要在剩余的人生中追尋自己的芭蕾夢。失去家人且一直在迷茫中掙扎徘徊的23歲天才芭蕾少年李柴祿因緣際會成為沈德出的舞蹈老師，二人從矛盾不斷到互相治愈，最終實現了各自的人生價值。

整部劇沒有大起大落、曲折離奇的橋段，整體結構溫情、真實又柔和，卻也不乏趣味，節奏不疾不徐，讓人看著很舒服。除了大家有目共睹的精致畫面，劇中的人物塑造和臺詞也值得反復推敲。劇集開篇，通過幾位老人在朋友葬禮上的對話鋪墊出了老年人面臨的生活現狀：身邊的朋友相繼離世，子女們忙著生活，除了幫忙照顧子孫輩，似乎也沒有其他事情可做了。然而，老人把子女視為晚年生活的精神支柱，子女們卻希望按照自己的獨立意志經營生活，這種代際鴻溝已成為社會普遍現象。劇中的沈德出亦是如此，一生都在為別人而活，直到他無意中看到李柴祿跳芭蕾的身姿，年少時被父親粉碎的芭蕾夢再次燃起。 “我從來沒有做過自己想做的事，為了糊口，為了照顧妻小，這種事我連想都不敢想，我還以為那樣的生活是理所當然的，現在我才打算，做自己想做的事?！?“我也很清楚，我是個年紀大又沒有氣力的老人，但我還是想嘗試，失敗也沒關系，我想至少試著學學看?！鄙虻鲁鲋v述這段話時臉上的真誠和期待，以及眼神中的堅定，令人動容。

除了對老人勵志情懷的展現，劇集對家人相處模式的描寫也十分真實且溫馨。沈德出的老伴剛發現老公學芭蕾時，完全無法接受，甚至拿剪刀剪了他的舞蹈服。在她的眼里，這把年紀的老頭跑去學芭蕾舞是件極其丟臉和給孩子添麻煩的事情，而芭蕾這項優雅的藝術，還不如爬山這件事講出去體面。即便如此，當她聽到大兒子指責父親時，卻義無反顧地站在了老公這一邊，同意并支持他繼續學芭蕾。這場戲雖短，卻很是讓人感動，理解并支持——這才是伴侶給予對方最好的愛。

此外，劇中沈德出和李柴祿的相處日常也非常溫暖。如不善表達的李柴祿幫沈爺爺在物品柜上貼了名牌，卻不好意思承認;李柴祿擔心沈爺爺病情發作而迷路，一路偷偷跟隨保護，沈爺爺為了拉近兩人距離，邀請李柴祿去搓澡，李柴祿端著架子拒絕，沈爺爺一直用激將法逗他，直到李柴祿同意等。這些相處的小細節，逗趣又溫馨。

就像劇中所說，我們的生活取決于我們如何與之戰斗。其實沒有什么人生是“應該怎樣”的，生活沒有標準答案。 《如蝶翩翩》之所以動人，除了溫馨的故事，更在于它帶給人們的思考。