非物質文化遺產的當代傳承與振興
——以水城農民畫為例

黃 珍

（六盤水市文物局，貴州 六盤水 553000）

非物質文化遺產是指各族人民世代相傳并視為其文化遺產組成部分的各種傳統文化表現形式，以及與傳統文化表現形式相關的實物和場所。體現了民族特有的審美意識、價值觀念和生活形態，是寶貴的民族文化遺產。水城農民畫是在

水城各少數民族的挑花、刺繡、蠟染等傳統民間藝術基礎上發展起來的新型民間藝術。由當地百姓自由創作，素材來源于生產生活、民風民俗、自然風景等事象，以多變的線條組合和強烈的大色塊對比為表現手法，表達本民族的歷史、宗教信仰或作者自己的喜怒哀樂和所見所聞，“喜歡哪樣畫哪樣，怎樣好看怎樣畫”是水城農民畫最大的特點。

1 水城農民畫的發展實踐

水城農民畫是從傳統的刺繡、蠟染、剪紙、雕刻等民間藝術發展演變而來，在80年代初期開始走入人們視野，1988年國家文化部授予水城“中國現代民間繪畫畫鄉”、2008年授予“中國民間藝術之鄉”稱號。如今的水城農民畫碩果累累，引起各界廣泛關注，成為六盤水市一張響亮的文化名片。2014年水城農民畫列入第四批市級非物質文化遺產代表性項目名錄。

水城農民畫的發展，離不開畫師徐承貴家族幾十年如一日的堅守和努力。上世紀80年代初，徐承貴在水城參加了改變他人生的農民畫創作培訓班，10多屆的培訓學習，使他從一個繪畫愛好者轉變為農民畫藝術家，1990年，他的畫作《秋收》在全國現代民間繪畫畫鄉作品邀請展中獲一等獎。40年的藝術歷程，作品屢獲全國繪畫展覽大獎。徐承貴對農民畫的執著深深影響了他的家人，他的弟弟徐承波是水城農民畫的佼佼者，他的兒子徐源、女兒徐小迪、兒媳鄧海霞都是水城農民畫的畫師。徐源在徐承貴基礎上做了創新，2012年，將徐承貴建立的“山藝齋”農民畫坊升級為“貴州夜郎風文化有限公司”，在保持農民畫傳承體系和文化基因的基礎上與現代文化創意產業相結合，使得農民畫得以在更加廣闊的空間呈現。

1）開展技能培訓，壯大傳承隊伍。由宣傳、文化和旅游部門牽頭，先后開辦農民畫培訓班20余次，培養農民畫作者800余人次。目前，貴州夜郎風文化有限公司具有農民畫市管級專家3人，直接培養水城農民畫作者64人，衍生實體產業帶動26人。在培訓中，產生了大批農民畫精品，培養了一批民間工匠人才，壯大了水城農民畫隊伍。

2）文化+創意，走文化產業化之路。夜郎風文化有限公司始終秉承“文化融入時代，創意成就夢想”的理念，在堅持保護傳統藝術靈魂的基礎上，將水城農民畫的符號系統，與“吃”“住”“行”“游”“購”“娛”相關產業進行融合創意。打造夜郎風文創實體店，研發了一系列時尚的農民畫文創產品；開辦農民畫主題藝術餐廳，制作農民畫動畫，開發農民畫形象游戲等。讓農民畫插上創意的翅膀，形成產業化發展格局，提高文化附加值。

3）注重知識產權保護，樹立品牌意識。讓文化資源成為發展的力量，提高作品價值和企業的核心競爭力，夜郎風文化有限公司積極為農民畫及衍生出來的創意設計確權。目前，夜郎風已擁有農民畫著作權2679項，培育商標注冊14個，外觀設計專利18項，形成了農民畫知識產權的全類保護。堅持保護文化知識產權為核心，以“根植本土、做出特色”為路徑的“水城農民畫”品牌打造已經邁出了堅實的步伐。

2 基于水城農民畫發展經驗的非遺傳承振興對策

1）堅守文化基因，推動創新發展。非遺產生于一代又一代人的歷史實踐，承載著歷史文化記憶，根植于生活、來源于民間，被“世代相傳”又“不斷創新”。“傳承”與“創新”是在保護非遺過程中必須面對的問題，傳承與創新從來就不是對立的，沒有傳承的創新，是無源之水、無本之木；沒有創新的傳承，是消極被動、固步自封，傳承與創新共同推動非遺發展。要堅定地繼承傳統，正確地進行創新，防止偏誤和錯位，造成“生產性破壞”。深入挖掘非遺的歷史文化內涵，認清把準非遺的本體特征，找準非遺與其他樣式的區別和關聯，從而找到價值歸依，如此便抓住了非遺傳承的“根”與“魂”，正是這些“根”與“魂”奠定了非遺的寶貴價值和獨特性。創新是在繼承其文化基因的基礎上對內容和形式進行改造，運用新技術、新方法推動發展，賦予其現代社會生存發展的合理內涵。在傳承的基礎上創新，在創新實踐中推動發展，實現非遺的當代繁榮。

2）融入當代審美，貼近現實生活。非物質文化遺產既是傳統，也是社會生活的一部分，日常生活才是非遺賴以生存和發展的土壤，只有根植于日常生活的自主創新和自覺傳承，才能獲得持續的生命力，才能傳之久遠。要努力尋找非遺與現代的契合點，符合當代審美視野，不斷與時俱進。要在不破壞其核心價值的基礎上，融入當代生產生活，生產含有傳統文化元素的現代產品，產生經濟價值，實現“文化價值”與“經濟價值”的轉化。要不斷強化非遺在民眾生活中的現實功用，“把活魚放在水中觀賞”，滿足現代人對多樣性的渴望，服務于人們對美好生活的向往，使非遺瑰寶綻放出新的時代光芒。

3）提高知識產權保護意識，讓非遺保值增值。越是來自民間的文化創意，越容易被“盜版”，不端利用，甚至歪曲、貶損；一些個人或者企業利用族群或者傳承人對知識產權缺乏理解或者保護意識薄弱，剽竊或者濫用非遺以獲取經濟利益，導致市場上大量廉價仿制品，威脅到非遺的生存狀況，對“原創”造成極大打擊和傷害。2011年出臺的《中華人民共和國非物質文化遺產發》體現了國家對非遺傳承和保護的高度重視，現行的《著作權法》《專利法》《商標法》《反不正當競爭法》逐漸構建起針對不同非遺類別的法律保護制度。政府部門應加大相關法律法規的宣傳，提高非遺知識產權保護意；啟動非遺知識產權保護服務工程，簡化登記流程，開展便民服務，讓傳承人真正成為非遺知識產權保護的受益人。非遺傳承族群或者傳承人應高度重視專利申請、商標注冊、著作版權登記，用法律保證利益，讓智力成果提升市場價值。讓知識產權保護成為推動非遺有序傳承，規范發展的“動力源泉”。

3 結語

綜上所述，非遺的發展，首先要處理好傳承與創新的關系，守住“根本”，才能繼往開來，擁抱創新，才能開出時代之花。其次要發揮其現代實用功能，融入現代生活，扎根于日常生活的沃土，方能枝繁葉茂；最后要強化知識產權保護，為非遺撐起法律“保護傘”，才能“一魚永吃”和行穩致遠。