碰撞：說唱《阿房宮賦》與“京劇小姐姐”

它發生在你的世界———素材A李文杰用說唱形式背誦《阿房宮賦》走紅

近日，海口市第一中學高三學生李文杰用說唱的形式背誦了《阿房宮賦》，他把艱深晦澀的古文用說唱的形式背出來，充滿了節奏感，一時間走紅網絡。據學生本人介紹，他平時很喜歡說唱文化，他覺得用傳統的方式去記憶古詩文化比較困難，而套用一段旋律直接把它唱出來，更容易記住。《阿房宮賦》本是一篇講究聲韻的作品，當它與當下流行的說唱形式結合，碰撞出了別樣的趣味，學生在快樂學習的同時，也讓傳統文化煥發了生機。

它也發生在你的世界———素材B王夢婷借抖音成“京劇小姐姐”

王夢婷是北京京劇院梅蘭芳京劇團的一名專業京劇演員，而在抖音上，她有90多萬粉絲，其中不少是“00后”，甚至是“05后”。她的粉絲對她最初的印象，來自她的一條“美妝視頻”。短短15秒的視頻里，她隨著極具節奏感的音樂快速展示京劇上裝用的油彩、化裝刷、發飾，然后鏡頭一轉換，她瞬間換好服裝，現代女郎化身京劇花旦，做出種種古典氣息濃厚的京劇表演動作。“這扮相也太美了吧！”“太驚艷了！小姐姐能出個教程視頻嗎？”這條視頻在抖音上很快引起轟動。長久以來，在傳統藝術行業的生態環境中，年輕從業者們待熬成“藝術家”，才有被廣大觀眾熟知的可能。而王夢婷通過“新媒體”“小劇場”這兩個戲曲市場里的新平臺，幾年時間里，就成了在觀眾中頗有影響力的青年戲曲偶像，走出了一條前人未有而不斷被后人效仿的新路。王夢婷說：“我在抖音上傳播的方式，并不是把京劇的位置放低了，我只是把門打得開一點兒，讓大家都進來。”

素材解讀

李文杰用說唱的形式背誦《阿房宮賦》走紅，王夢婷借抖音成為“京劇小姐姐”，這都是傳統文化和時尚流行結合的最佳體現。他們用年輕化的娛樂互動形式讓傳統文化“鮮活”起來，帶給人們耳目一新感受的同時，以創意助力傳統文化在數字時代煥發出全新的活力。這也啟發人們：時代在飛速發展，新生事物如雨后春筍，傳統文化面臨著前所未有的生存危機，在這種大環境下，人們必須與時俱進，學會用新形式給傳統文化注入活力，這樣傳統文化才能蓬勃發展。

適用話題

創新、與時俱進、傳統文化……