999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

普通技能與專業(yè)技能

2021-03-17 06:14:23何家弘
中國新聞周刊 2021年8期
關(guān)鍵詞:大學(xué)技能法律

何家弘

不少法學(xué)生都使用過我編寫的英語教材——《法律英語——美國法律制度》。這部教材是我編寫的眾多專業(yè)書籍中版稅最高的一本。不過,英語并不是我的專業(yè),而且我學(xué)習(xí)英語的起步也很晚。

據(jù)說,一個人開始學(xué)習(xí)外語的最佳年齡是5歲,而我整整晚了20年。

“文革”期間,我到“北大荒”下鄉(xiāng)務(wù)農(nóng),根本沒有學(xué)習(xí)外語的愿望?!胺党恰敝螅以趷矍榈耐苿酉聸Q定參加高考,才開始自學(xué)英語。經(jīng)過幾個月的努力,我在高考中的英語成績達(dá)到23分。

上大學(xué)后,我的專業(yè)是法學(xué),但英語是必修課,我便開始正式學(xué)習(xí)英語。大概因為我的方法得當(dāng),而且能持之以恒,所以進(jìn)步很快。在人民大學(xué)攻讀碩士研究生期間,我就曾經(jīng)給來華講學(xué)的美國專家當(dāng)翻譯,還到北京警察學(xué)院當(dāng)過兼職英語教師。后來,我又得到赴美留學(xué)的機(jī)會,并且在美國創(chuàng)造一項紀(jì)錄,即僅用1年零10天的時間就在西北大學(xué)法學(xué)院完成博士學(xué)業(yè),獲得SJD學(xué)位。

1993年回國后,我繼續(xù)在人民大學(xué)任教,當(dāng)時主要講授犯罪偵查學(xué)和物證技術(shù)學(xué)。因為當(dāng)時缺少能講專業(yè)外語的教師,法學(xué)院的領(lǐng)導(dǎo)希望我能給本科生講授法律英語。我就自己收集資料,編寫教案,認(rèn)真授課。三年之后,就有了這本《法律英語》。后來,我的教學(xué)科研轉(zhuǎn)向證據(jù)法學(xué),校內(nèi)校外的任務(wù)很多,就不再講授法律英語。不過,很多政法院系都開設(shè)了法律英語課程,仍然在使用我的教材。

在我們這一代法律人中,我的英語水平算是偏高,也就成為“出境率”偏高的學(xué)者。除了到外國參加各種學(xué)術(shù)會議,我還曾經(jīng)在英國的蘇塞克斯大學(xué)、日本的名古屋大學(xué)和香港的城市大學(xué)任客座教授,在美國的紐約大學(xué)給研究生主講“中國刑事司法”,并應(yīng)邀到美國、英國、法國、德國、澳大利亞、荷蘭、比利時、挪威、丹麥等國的三十多個高?;蜓芯繖C(jī)構(gòu)發(fā)表演講。另外,我還曾經(jīng)常到中央電視臺第9頻道的“對話”等節(jié)目擔(dān)任嘉賓,用英語討論涉及法律的社會問題。

有人說,我的英語已經(jīng)達(dá)到了“半專業(yè)”的水平。對于這種說法,我有些不以為然。在三十年前的中國,能熟練使用外語的人屬于鳳毛麟角,因此都可以稱為外語專業(yè)人才,如專業(yè)翻譯和外語教師。但時至今日,很多中國人都能熟練使用一門外語,如英語,而他們還有各自的專業(yè)。對于他們來說,外語并不是專業(yè)技能,而是一種工作和生活的普通技能。這種變化從一個側(cè)面反映了人類技能的發(fā)展趨勢。

如果我們把人類技能分為普通技能和專業(yè)技能,那么這兩種技能的演變就有兩種趨勢。

其一是普通技能演變?yōu)閷I(yè)技能。從這個意義上講,人類社會的歷史發(fā)展就是社會分工不斷走向?qū)I(yè)化的進(jìn)程。在自給自足的人類社會早期,制衣做飯和耕種漁獵等是每個人或家庭都必須掌握的普通技能。后來隨著社會分工的細(xì)化,許多普通技能就變成了專業(yè)技能,并且生發(fā)出許多新的專業(yè)技能。

其二是專業(yè)技能演變?yōu)槠胀寄?,而且多為科技發(fā)展和普及的結(jié)果。例如,在三十年前的中國,高層建筑的電梯都要由專人操作,汽車都要由專業(yè)司機(jī)駕駛,但在今天,這些都屬于人們的普通技能。誠然,普通技能也有高低之分,而高超的普通技能也可以成為某些人謀生的專業(yè)技能。

猜你喜歡
大學(xué)技能法律
高級技能
“留白”是個大學(xué)問
《大學(xué)》
大學(xué)(2021年2期)2021-06-11 01:13:12
法律解釋與自然法
法律方法(2021年3期)2021-03-16 05:57:02
48歲的她,跨越千里再讀大學(xué)
海峽姐妹(2020年12期)2021-01-18 05:53:08
大學(xué)求學(xué)的遺憾
秣馬厲兵強(qiáng)技能
中國公路(2017年19期)2018-01-23 03:06:33
拼技能,享豐收
讓人死亡的法律
山東青年(2016年1期)2016-02-28 14:25:30
“互助獻(xiàn)血”質(zhì)疑聲背后的法律困惑
主站蜘蛛池模板: 国产h视频免费观看| 国产96在线 | 天堂av综合网| 日本www色视频| 在线日韩日本国产亚洲| 国产成人亚洲无吗淙合青草| 精品视频一区在线观看| 青青草91视频| 噜噜噜久久| 日韩二区三区无| 日韩第九页| 久久成人国产精品免费软件| 亚洲精品自拍区在线观看| 国产哺乳奶水91在线播放| 先锋资源久久| 亚洲精品黄| 无码精品国产dvd在线观看9久| 亚洲午夜国产精品无卡| 67194成是人免费无码| 国产精品一区二区无码免费看片| 亚洲视频四区| 亚洲免费成人网| 午夜精品区| 在线无码九区| AV老司机AV天堂| 人妻一本久道久久综合久久鬼色| 亚洲婷婷六月| 91久久精品国产| 91九色国产在线| 亚洲人成色77777在线观看| 中文字幕在线看视频一区二区三区| 国产在线一二三区| 亚洲视频三级| 亚洲精品无码日韩国产不卡| 亚洲国产成人在线| 日韩欧美国产中文| 欧美日韩免费观看| 又污又黄又无遮挡网站| 国产成人h在线观看网站站| 免费又爽又刺激高潮网址| 欧美中文字幕无线码视频| 在线精品视频成人网| 亚洲国产亚综合在线区| 精品黑人一区二区三区| 不卡午夜视频| 少妇高潮惨叫久久久久久| 99久久婷婷国产综合精| 亚洲视频免| 99久久精品免费观看国产| 欧美一级在线看| 亚洲美女一级毛片| 国产福利在线免费| 亚洲AV无码一区二区三区牲色| 67194成是人免费无码| 国模在线视频一区二区三区| 亚洲第一黄片大全| 亚洲精品动漫| 亚洲av片在线免费观看| 黄色免费在线网址| 久久不卡精品| 一本大道无码高清| 亚洲色图欧美在线| 亚洲中文字幕97久久精品少妇| 波多野结衣国产精品| 国产网站免费| 99草精品视频| 久久精品只有这里有| jijzzizz老师出水喷水喷出| 成年看免费观看视频拍拍| 久久久久国产精品嫩草影院| 亚洲av色吊丝无码| 啪啪免费视频一区二区| 人妻中文久热无码丝袜| 亚洲美女AV免费一区| 国产草草影院18成年视频| 欧美特级AAAAAA视频免费观看| 精品少妇人妻无码久久| 奇米影视狠狠精品7777| 狠狠综合久久久久综| 天堂在线视频精品| JIZZ亚洲国产| 九色综合视频网|