李慧鈺
剛剛過(guò)去的2020年是極不平凡的一年。中韓兩國(guó)砥礪前行,共同抗擊新冠疫情;精誠(chéng)合作,推動(dòng)雙邊關(guān)系蒸蒸日上。2021年1月4日,中國(guó)駐韓國(guó)大使邢海明同韓國(guó)漢語(yǔ)演講大賽歷屆獲獎(jiǎng)?wù)咴诰€舉行友好交流會(huì)。同月6日,邢海明發(fā)表新年寄語(yǔ)。
邢海明致辭表示,中韓面對(duì)疫情團(tuán)結(jié)攜手,在兩國(guó)元首戰(zhàn)略引領(lǐng)下共克時(shí)艱,有力保障各領(lǐng)域交流合作,踐行了守望相助、患難與共的鄰里情、朋友義,用行動(dòng)詮釋了人類命運(yùn)共同體的真諦。展望2021年,中韓關(guān)系面臨新形勢(shì)、新機(jī)遇、新挑戰(zhàn),期待兩國(guó)攜手并肩,共創(chuàng)更美好的未來(lái)。
回首2020年,習(xí)近平主席和文在寅總統(tǒng)兩次通話,中共中央政治局委員、中央外辦主任楊潔篪和國(guó)務(wù)委員兼外長(zhǎng)王毅相繼訪韓,中韓雙方保持著密切溝通,為雙邊關(guān)系引航掌舵。
面對(duì)來(lái)勢(shì)洶洶的疫情,中韓率先建立聯(lián)防聯(lián)控合作機(jī)制,率先建立便利人員往來(lái)的“快捷通道”,有效助力復(fù)工復(fù)產(chǎn)。樸實(shí)的韓國(guó)青年為中國(guó)社區(qū)防疫解囊奔走;樂(lè)天塔“武漢加油,中國(guó)加油”的字幕點(diǎn)亮星空;“大邱加油,韓國(guó)加油”的聲援響徹九州。一筆筆匯款、一箱箱物資、一句句祝福承載著兩國(guó)人民的深情厚誼,讓中韓友誼在疫情中發(fā)展升華。“惟其艱難,才更顯勇毅;惟其篤行,才彌足珍貴”。經(jīng)過(guò)疫情的洗禮,中韓關(guān)系底色更加鮮亮,前景更加廣闊。兩國(guó)務(wù)實(shí)合作基本面未受明顯沖擊,雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系逆勢(shì)前行,在全球樹(shù)立抗疫合作典范,為疫后攜手復(fù)蘇奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
攜手共進(jìn) 搭建漢語(yǔ)文化溝通橋梁
中韓擁有數(shù)千年友好交往歷史,兩國(guó)面對(duì)疫情共渡難關(guān),雙邊關(guān)系實(shí)現(xiàn)更大發(fā)展。其中,文化交流對(duì)雙邊關(guān)系的發(fā)展有很大助力。語(yǔ)言不僅是實(shí)現(xiàn)溝通交流的有效手段,更是理解文化和哲學(xué)的重要載體。大賽獲獎(jiǎng)?wù)哂昧骼臐h語(yǔ)進(jìn)行交流,兩國(guó)青年相互學(xué)習(xí),跨越語(yǔ)言障礙,實(shí)現(xiàn)深層交流,為中韓友好事業(yè)作出積極貢 獻(xiàn)。
青年是中韓友好交流的主人公,肩負(fù)著深化兩國(guó)溝通的時(shí)代使命。在“中韓文化交流年”開(kāi)啟之際,邢海明期待兩國(guó)青年更加活躍地開(kāi)展友好交流。目前,歷屆漢語(yǔ)演講大賽獲獎(jiǎng)?wù)呋蚶^續(xù)學(xué)習(xí)深造,或走上工作崗位,其中有的從事中韓務(wù)實(shí)合作,有的致力國(guó)際文化交流,有的已成家立業(yè),有的已為人父母。獲獎(jiǎng)?wù)叽韨兎窒砹烁髯詫W(xué)習(xí)漢語(yǔ)的趣聞?shì)W事和心路歷程,回顧了過(guò)往參賽美好記憶和通過(guò)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)給自己生活工作帶來(lái)的“正能量”。在以往14屆大賽中取得優(yōu)異成績(jī)的獲獎(jiǎng)?wù)叽戆l(fā)言表示,中韓兩國(guó)是“你中有我、我中有你”的命運(yùn)共同體。隨著時(shí)代發(fā)展,雙邊關(guān)系愈發(fā)緊密。漢語(yǔ)將自己的人生變得豐富多彩,打開(kāi)了一扇通往廣闊世界的嶄新窗戶。
邢海明總結(jié)發(fā)言表示,能在2021年第一個(gè)工作日即同韓國(guó)優(yōu)秀青年交流,一道分享同中國(guó)結(jié)緣、惜緣、續(xù)緣的故事,一同喜迎“中韓文化交流年”的到來(lái),他感到十分高興和欣慰。“大韓民國(guó)漢語(yǔ)演講大賽”始于2007年,中韓建交15周年之際,已伴隨兩國(guó)關(guān)系走過(guò)十多個(gè)春秋,為中韓友好事業(yè)發(fā)掘培養(yǎng)眾多人才。邢海明希望,各位同學(xué)和朋友乘時(shí)代大勢(shì)、樹(shù)遠(yuǎn)大理想,積極投身中韓友好合作事業(yè),發(fā)揮個(gè)人所長(zhǎng),努力成為中韓交流的使者和中韓友誼的接班人。
2021年對(duì)中國(guó)和中韓關(guān)系而言,注定將是更不平凡的一年。2021年,是中韓文化交流年的第一個(gè)年頭,中韓關(guān)系也將迎來(lái)新的發(fā)展機(jī)遇,兩國(guó)將朝著建交30周年攜手邁進(jìn)。著眼新形勢(shì),中韓兩國(guó)深化溝通,夯實(shí)政治互信根基,攜手并肩,共建人類命運(yùn)共同體。推動(dòng)世界各國(guó)共同應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn),努力開(kāi)創(chuàng)美好未來(lái)。