好萊塢亞裔真人秀“只剩炫富”？

本報(bào)特約記者　呂克

在2018年好萊塢現(xiàn)象級(jí)影片《摘金奇緣》（又譯《瘋狂的亞洲富豪》）的帶動(dòng)下，近年一批聚焦亞裔富裕群體的真人秀節(jié)目制作開(kāi)播：流媒體巨頭網(wǎng)飛上線《璀璨帝國(guó)》（如圖）和《新加坡社交面面觀》，HBO頻道也推出《何家大院》。然而鏡頭下這些亞裔的種種“炫富”做派以及大量傳統(tǒng)習(xí)俗乃至迷信，不僅沒(méi)有讓他們被西方主流所理解，反而陷入新的標(biāo)簽化和刻板印象。

據(jù)美國(guó)《名利場(chǎng)》5日?qǐng)?bào)道，首季8集、于1月15日上線的真人秀《璀璨帝國(guó)》，已然成為網(wǎng)飛近期最受關(guān)注的“十大原創(chuàng)節(jié)目”之一。該節(jié)目通過(guò)一名韓裔男模特的視角，帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)美國(guó)洛杉磯地區(qū)的亞裔富人圈。他們之中既有賣軍火起家的傳統(tǒng)女富豪，也有來(lái)自亞洲的移民暴發(fā)戶后裔，保留亞洲宗教、文化等古老傳統(tǒng)的同時(shí)，又在西式派對(duì)中夜夜笙歌，在真人秀中上演各種鬧劇和勾心斗角。可以說(shuō)，《璀璨帝國(guó)》展現(xiàn)出《摘金奇緣》中同一批亞洲人，就連片頭字體都模仿后者，節(jié)目也在刻意營(yíng)造亞裔群體“有錢(qián)”“瘋狂”的標(biāo)簽。

去年播出的《何家大院》，則把鏡頭對(duì)準(zhǔn)越南移民的何家，他們從落難到開(kāi)設(shè)便利店、超市和不動(dòng)產(chǎn)公司，擁有得克薩斯州銀行股票，一步步實(shí)現(xiàn)自己的“美國(guó)夢(mèng)”，甚至自豪地把孩子取名為里根、華盛頓和羅斯福。然而何家的第三代困頓于美式自由教育和亞洲傳統(tǒng)文化之間，酗酒、離婚、叛逆的他們讓富裕起來(lái)的亞裔家族中充滿緊張的危機(jī)感。此外，還有2019年在網(wǎng)飛上線的《新加坡社交面面觀》，展現(xiàn)新加坡年輕的富二代們夜夜笙歌、紙醉金迷的生活，雖然也有西方文化與東方傳統(tǒng)的沖突，但單調(diào)的情節(jié)和混亂的觀念遭到大量批評(píng)。

在美國(guó)，亞裔長(zhǎng)期以來(lái)因勤儉好學(xué)、遵紀(jì)守法而被視為“模范少數(shù)族裔”，然而近年來(lái)一些新移民、富二代的高調(diào)炫富，令當(dāng)?shù)刂髁鬏浾搶?duì)“亞裔”和“亞裔富豪”有了新的認(rèn)識(shí)。《好萊塢報(bào)道者》近日評(píng)論稱，“《摘金奇緣》的商業(yè)成功讓好萊塢突然發(fā)現(xiàn)，講述亞裔群體的故事這么有市場(chǎng)，那就干脆給觀眾奉獻(xiàn)更多‘瘋狂的亞洲富豪吧。可是這些真人秀節(jié)目依然是站在白人視角，用獵奇、單一刻板的心態(tài)來(lái)看待亞洲人的風(fēng)俗習(xí)慣，忽視他們其實(shí)來(lái)自不同國(guó)家和民族。”由此可見(jiàn)，無(wú)論是早期的低調(diào)勤儉，還是如今的高調(diào)炫富，好萊塢影視作品仍在給亞裔“貼標(biāo)簽”，未真正深入這個(gè)群體和階層，挖掘出更立體、真實(shí)的人物。▲