古韻流傳

韓玉琳

摘要：本文就中國近現代鋼琴作品中傳統美學思想的體現進行探討。首先對中國鋼琴作品民族化、中國傳統美學中的“和”、“意象”、“意境”等美學范疇進行一定的定義梳理，厘定這些美學范疇的一般特征。然后就中國民族化的鋼琴作品的標題、音樂材料及其發展方式、演奏手法體現的美學思想進行分析，進而指出中國傳統美學思想是中國風味鋼琴作品的重要體現思想之一，是溝通中國與西方、中國傳統與現代的橋梁。

關鍵詞：中國鋼琴作品;傳統美學思想;民族化;中國風味

1.民族化鋼琴與傳統美學思想

1.1中國鋼琴創作與民族化進程

中國第一部鋼琴作品是趙元任先生在1913年創作的《花八板與湘江浪》，同時期的蕭友梅與黃自也創作自己的鋼琴作品，他們大都是采用中國傳統音樂曲調結合西方鋼琴織體而成，縱向上以西方傳統功能和聲、復調技術為基本原則。

但這些鋼琴作品除了旋律，并未體現中國傳統音樂風格，均是直接采用西方音樂的體裁、結構、創作手法。這些創作對中國傳統音樂的發展做出了卓越的貢獻，促進中國新音樂的產生，為鋼琴作品的民族化奠定了基礎。

最早民族化的中國鋼琴作品是賀綠汀的《牧童短笛》，榮獲了1934年上海作曲比賽一等獎，將西方傳統和聲、復調技術融合民族風格做出第一首具有中國風格的鋼琴作品，馳名海內外。該作品采用了西方單三部曲式結構，主復調結合的形式，但采用了中國五聲調式，作品多次采用移宮換調手法進行調式調性轉換。這首作品是我國第一首成熟的鋼琴曲，采用西方創作技術來表現中國風味的元素為后來的音樂創作指明了道路。

時至至今，中國鋼琴創作已不是簡單的采用西方作曲技法改編中國傳統曲調，包括獨具一格具有民族風格的現代作曲技法、中國音樂的曲式結構、建立在傳統民族音樂的發展方式。在繼承前人的基礎上不斷創新鋼琴創作手法，取得較大成就，形成具有多種風格、體裁的作品，包括鋼琴協奏曲、鋼琴奏鳴曲等一系列的大型作品。

1.2“和”、“意象”、“意境”的體現

中國傳統美學思想淵源流傳，早在先秦時期就有記載，主要是孔子為代表的儒家美學思想與老子為代表的道家美學思想。儒家主要推崇“仁、和”思想，道家推崇“無為”思想。中國先秦美學思想由兩者相輔相成，構成燦爛的先秦美學思想體系。

1.2.1“和”

“和”是中國傳統美德的重要范疇，早在先秦時期就已提出。如《左轉》記載“五聲和，八風平，節有度，守有序”;《國語.周語下》記載“夫政象樂，樂從和，和從平”;《論語》記載了孔子對“中和”性質的定義：“樂而不淫，哀而不傷”。在上述記載中“和”與“中和”都與音樂相關。

“和”的意思是將兩個對立的事物統一起來，緩和之間矛盾，講得是事物之間的關系融洽。“中和”是想要兩者融洽必須通過運動具有節制、合理的方式來達到，指的是和的度量標準。中是手段，和是目的。

1.2.2“意象”

意象是中國傳統藝術審美的一個核心范疇，指通過審美思維所創造的融匯主體意趣的形象”，在藝術領域中，意象即藝術形象，是“意”與“象”的統一體，旨在更好地表達創作主體的思想情感1。

音樂意象是音樂作品中特定的藝術形象在主觀上的呈現，由于音樂具有抽象性、非語義性、非造型性，因此音樂所表現的意象極具創造性與多義性，體現中國傳統藝術留白手法，給與欣賞者一定的自由空間。

1.2.3“意境”

意境是中國傳統美學的范疇之一，最早出現于魏晉南北朝時期，是指與藝術作品中的藝術意象讓我們能感受到一種情景交融的境界，例如齊白石的墨蝦，圖畫中幾只蝦子自由活動，此畫面無水勝似有水，仿佛讓人看到了蝦在水里自由自在的樣子。意境通常包含創作者的思想觀念。

意境是作品通過意象來表達、結合欣賞者自身的審美體驗而達到的審美境界。描述通過意象達到意境的通常有如見其人、如臨其境、心馳神往等等。

2.中國鋼琴曲美學思想的體現

2.1標題的體現

中國鋼琴作品基本都是有標題的，標題是作品給與我的文字性簡示，通過這個提示使我們進入某種設定好情景中去，以更好的理解音樂作品。中國的一些鋼琴曲會試圖將其與一些美學思想掛鉤。

2.1.1和思想的體現

《和平進行曲》，是趙元任在1915年在《雜志》上發表了自己第二首鋼琴曲，當時正值其在美國留學期間，當時一戰的爆發已經一年有余，造成了歐洲乃至世界上無數生命凋零。趙元任出于對和平的熱愛，創作此曲，以示自己對戰爭結束的期望。趙元任生于中國，被這片文化底蘊深厚的土地滋養長大，傳統美學思想深深影響了他，這首鋼琴曲的標題體現了中國傳統美學“中和”的思想，即將對立的兩者統一起來，緩和矛盾，通過一些列中和手段，使個人之間、個人與社會之間、人與自然、國家與國家之間。想通過一些列緩和手段，阻止同盟國與協約國之間的戰爭。

2.1.2意象思維的體現

《在那遙遠的地方》是桑桐在1947年而作的鋼琴曲，重點突出遙遠這個詞，表達了距離遙遠這樣的深遠意象，又或是對家鄉的思念之深。

《濤聲》汪立三于1979年通過對《東山魁夷畫面》這首詩感想而作的一首鋼琴曲，標題描繪了古寺中的鐘聲猶如濤浪一般，指引膜拜者的精誠。

2.1.3意境的體現

《他山集》是汪立三于1981年創作的五首前奏曲與賦格鋼琴曲，分別是《書法與琴韻》、《圖案》、《泥土的歌》、《民間玩具》、《山寨》。從標題中我們可以從中體驗而呈現的一種藝術境界，范佛自身身臨其境這五福畫面，標題體現出一定的審美意象，這樣的審美意象又帶動我們走向假定的環境中去。

2.2音樂語言要素的美學體現

音樂所體現的思想必須要音樂語言來表達，這種音樂語言包括音高形態、旋律、節奏、音色音響、和聲與織體等。它們內部關系的邏輯性對于美學思想的表現尤為重要。