基于女性主義角度看弗吉尼亞·伍爾夫的《到燈塔去》

陳瑋冉

弗吉尼亞·伍爾夫是著名的女性主義小說作家，《到燈塔去》是她的準自傳體意識流小說。小說通過對傳統女性拉姆齊夫人和新女性莉麗的描寫，表達了女性在男權中心社會的困境和思考。本文將以女性主義文學批評的視角，結合伍爾夫意識流小說《到燈塔去》，探討伍爾夫從女性寫作的立場出發所作的女性表達，即完整的人性是理性與情感的完美融合。

《到燈塔去》中的拉姆齊先生和拉姆齊夫人分別是伍爾夫以自己父母為原型進行的藝術創作，而女畫家莉麗有伍爾夫本人的縮影。伍爾夫通過描繪拉姆齊一家人要去燈塔這一件事的來龍去脈，揭示了資本主義男權制度下女性備受壓迫、邊緣化的狀態。小說主要包括三個部分：窗、歲月流逝和燈塔。第一部分，描寫了拉姆齊一家同幾位客人在“一戰”前后的生活經歷片段。第二部分，“一戰”爆發后，拉姆齊一家經歷世事變遷，搬離了原來的住所，拉姆齊夫人去世。第三部分，拉姆齊一家又回到了原來的住所，拉姆齊先生帶著孩子們去燈塔，這一幕被岸邊的莉麗捕捉到，最終超越自己，從而對藝術的感悟得到升華。

對于伍爾夫的研究，中國學者對其創作技巧，尤其是意識流小說的創作技巧研究較多。隨著國外女性主義不斷發展，國外學者逐漸開始探索伍爾夫作品中的女性主義。20世紀90年代，我國開始進行更多這方面的研究。在新時代的背景下，探索女性主義的深層內涵，有利于構建和諧的兩性主義，促進社會的和諧及公平公正。美國學者馬克·赫西寫道：“20世紀70年代初以來，弗吉尼亞·伍爾夫研究中意義最重大、最可喜的成果之一，便是糾正伍爾夫自己的國家給她頒布的官方版式—一個精巧的文體學家，她對傳統被叫做政治的那些東西的興趣，是微不足道的。重新裝飾伍爾夫的形象和地位，是更為恢宏的婦女解放運動的一個組成部分。”（Hussey，1991）

一、女性主義

“女性主義”一詞是由英文“feminism”翻譯而來的，該詞源于法國，意同于婦女解放（許月云等，2011），其核心解釋為由天賦人權產生的男女平等的思想觀念（喬蕤琳，2014）。20世紀初，“feminism”傳入中國，最初被譯為“女權主義”。20世紀初，第四次世界婦女大會召開后，女權主義由竭力批判男權社會和父權制度轉向批判社會文化制度。直到20世紀后期，女性主義被廣泛理解，更強調女性追求自身價值實現和凸顯女性獨有的特質，從源頭分析男女不平等的原因并提出解決辦法。

維多利亞時期，在男權社會的完全控制下，男性是世界的中心，而女性則處于世界的邊緣。女性得不到平等的教育，無法從事自己想做的工作，一生都被困囿于家庭中。在那個時代，女性是丈夫的附庸，是“家庭里的天使”，自始至終為家庭和孩子服務，無法找尋真正的自我。女性的自我價值難以實現，伍爾夫目睹一切，于是以筆為劍，創作了維多利亞時代的家庭傳記小說《到燈塔去》，刺向那個嚴重不平等的兩性世界。小說中，拉姆齊夫人和莉麗兩個女性角色分別代表了堪稱完美典型的維多利亞女性和新女性形象。

二、女性視角

（一）拉姆齊夫人

拉姆齊夫人和拉姆齊先生的形象代表了男女兩性典型性格特征以及家庭兩性地位的社會固化。拉姆齊夫人感性、天真爛漫、美麗善良，而拉姆齊先生理性、嚴肅，身上帶著知識分子的一股傲氣和學究氣質。在他們的小兒子提出要去看燈塔時，拉姆齊夫人身上的母性光輝體現得淋漓盡致，她慈愛溫柔地對孩子的請求做出答復：“如果明天天氣好的話，我們就去燈塔。”而拉姆齊先生卻嚴厲聲明明天天氣不會好。除此之外，拉姆齊先生還嚴厲批評拉姆齊夫人安慰孩子的行為。夫婦二人的回答體現了理性和非理性及邏輯與直覺的對立。

（二）女畫家莉麗

小說中另一個重要的女性角色是女畫家莉麗。莉麗也可以看作伍爾夫自我的化身，她獨立、勇敢，并且有自己的看法，不依附于男人和家庭尋求自身價值。她作為一個旁觀者，來審視每一個人。她是貫穿小說始終的人物，善于觀察，對小說中的各個人物評價語言犀利、一語中的。她欣賞、敬佩拉姆齊夫人的付出和奉獻，也一直在思考人生的價值在何處。她有為藝術付出一切的奉獻精神，把生命寄托于畫畫，在藝術的世界里盡情表達自己的思想。

在男權社會的壓制下，莉麗被來自兩方面的力量壓迫。男權文化中心下，女性被貶低、排斥，無法成為真正的藝術家。塔斯萊，這位自高自大的學究，對女性抱著近似敵意的歧視。女人們的話題在他看來非常淺薄、無聊、庸俗，“一年到頭，她們從來也得不到什么有價值的東西。她們什么也不干，光是說、說、說，吃、吃、吃。這全是女人的過錯。女人利用她們所有的魅力和愚蠢，把文明給搞得不成樣子”（伍爾夫，1992：291）。莉麗拋棄了自身的女性特征，對男權社會進行了反抗，當拉姆齊先生向她尋求精神慰藉時，她選擇置之不理。但是隨后莉麗從困惑走向超越，她意識到拉姆齊夫人也是一位生活藝術家，她把整個家庭打理得井井有條。女性氣質賦予給莉麗的情感又是十分重要的。小說最后，莉麗完成了對拉姆齊夫人的畫像，拉姆齊夫人的形象不斷支離破碎又重新變得清晰，那一刻，她也感悟到生命的真諦，實現了自我升華。

三、女性意象

（一）燈塔的含義

燈塔在小說中是個極其重要的意象。對拉姆齊夫人來說，燈塔就是她的精神支柱。拉姆齊先生不如意時，他會去尋求拉姆齊夫人的安慰和鼓勵。而拉姆齊夫人心中的苦悶、難過又該歸于何處呢？燈塔就是她的精神寄托，當她凝視燈塔，她感覺與之相聯系，從而得到心靈的平靜和升華。燈塔象征著拉姆齊夫人的內在精神光芒，是精神家園的伊甸之國。

（二）窗戶的意象

在伍爾夫的世界里，窗戶經常被比喻為女性觀察世界的途徑，是女性展現自我與世界交流的方式。“窗戶應該開著，門應該關著，這么簡單的道理，為什么沒有人記得呢？”（伍爾夫，2013：24）。拉姆齊夫人透過窗戶看到拉姆齊先生與人談笑風生，思考學術問題。在此處，窗戶就像一面鏡子，反映著客觀世界。窗內和窗外就是兩個截然不同的世界，窗內的拉姆齊夫人織毛衣、給兒子講故事，無權參與到窗外的世界中。同時，窗戶也是一個阻礙，將理性與情感分割開來。她不能理解拉姆齊先生對學術的癡迷和熱愛的程度超越了對家庭的關注，也無法參與到他們中間。

（三）顏色的意象

伍爾夫經常使用色彩來呈現不同的意境，表達主人公的思想和心情。伍爾夫用顏色來表達情感，其女性主義思想蘊含其中。當拉姆齊夫人面對藍色大海和綠色沙丘時，她內心感到十分舒服。當拉姆齊先生走路思考哲學時，他會無意識地走向紅色的天竺葵。他不喜歡紅色的花朵，只是為了取悅夫人假意欣賞花朵。小說中描繪的紅棕色象征著拉姆齊先生的嚴肅、僵硬、現實、理性，而藍色更常用于女性角色，象征孤獨、平靜。

伍爾夫作為一個優秀的女性主義小說家，以她女性特有的獨特視角去觀察世界。通過描繪不同的女性形象，我們看到伍爾夫自己的思考，即女性如何實現自己的價值，男女兩性如何平衡。在《到燈塔去》中，伍爾夫并不是要強調兩性對立，而是以燈塔作為一種美好憧憬，她始終堅信男女之間雖然有著各自不同的特質，但最終可以實現兩性的力量平衡。