朱德的借款信

與齡老弟：

我們抗戰數月，頗有興趣，日寇雖占領我們許多地方，但是我們又去收復了許多名城，一直深入到敵人后方北平區域去日夜不停地與日寇打仗，都天天得到大大小小的勝利，差堪告訴你們。昨鄧輝林、許明揚、劉萬方等隨四十一軍來晉，已到我處，談及家鄉好友，從此話中知道好友行跡，甚以為快，更述及我家中近況頗為寥落，亦破產時代之常事，我亦不能再顧及他們。惟家中有兩位母親，生我養我的均在，均已八十，尚康健。但因年荒，今歲乏食，恐不能度過此年，又不能告貸。我十數年實無一錢，即將來亦如是。我以好友關系向你募貳佰元中幣速寄家中朱理書收。此款我亦不能還你，請作捐助吧。望你做到復我。

此候

近安

朱德

十一月廿九日于晉洪洞戰地

解讀

信的起首，以“老弟”稱呼戴與齡，既親近又反映出朱德與戴與齡的深厚友情。朱德首先向老友介紹了抗戰的情況，從“收復了許多名城”“大大小小的勝利”等話語中，不難看出朱德對中國抗戰的信心。隨之，朱德提到如何得知好友戴與齡和自己家庭的境況，并為好友開藥店由衷地感到高興。同時，他憂心忡忡地向好友傾訴家中的困難：兩位母親遭遇荒年，又年高乏食，不能告貸，無以為生。而自己為革命事業，“實無一錢，即將來亦如是”，因此希望以好友關系向戴與齡募錢200元，寄給老家的朱理書。讀信至此，令人唏噓不已。八路軍總指揮連這點錢都拿不出來？然而，這就是事實，這就是八路軍的艱苦樸素、廉潔奉公作風的一個真實縮影。那句“此款我亦不能還你，請作捐助吧”，字里行間不僅反映出朱德的拮據和抗戰的艱辛不易，更承載著二人友情的彌足珍貴。從信的落款可知，此時朱德正在抗戰的最前線，他的心，一頭關注著瞬息萬變的戰場，一頭牽掛著千里之外的母親。

這封承載著報國之志、孝母之心和勤廉之德的特殊信件，字里行間透出的懇切和無奈，深深感染了戴與齡。戴與齡接信后立即給朱母寄去200元，使饑餓中的兩位老人渡過了難關。此后，他勒緊褲帶，節衣縮食，多次捐助朱德的親屬，并動員自己的親屬十幾人投身陜北或華北抗日前線，因為他相信朱德要走的路和做的事是正確的，是值得他盡心竭力支持的。

（陳薇）