(沈陽師范大學 文學院,遼寧 沈陽 110034)
網絡語言指的是利用互聯網交流所衍生出來的,包括一些符號,搞笑滑稽的流行語等等,用來互相之間的逗趣,久而久之,形成口頭語流傳,漸漸地就成了一種特殊的語言風格。網絡語言充斥著人們的生活,成為日常中必不可少的組成部分,但網絡語言并不符合漢語言的教學標準,不能將其引入到教學領域之中。網絡語言格外受到人們的關注和偏愛,比如“宅男宅女”、1314、886 等等,在網絡聊天中,會讓人產生親切感,網絡語言一方面幫助了人們更好地認知新鮮事物,另一方面,也對人們的生活產生著潛移默化的影響,這種影響不都是積極的,但也不都是負面的。于漢語言文化而言,帶來的則是一種全新的挑戰和沖擊。
首先,網絡語言的出現,讓漢語言的內容更加豐富,一部分的網絡語言可以納入到漢語言文化的教學范疇,讓漢語言變得通俗易懂,容易理解。其次,一些網絡語言是具備正向意義,值得提倡的,表達的意思更加委婉。漢語言作為人類文明的載體,應該隨著時代的發展被賦予新的含義,應該是與時俱進的,融入新鮮血液的,而不是一味地循規蹈矩,墨守成規。網絡語言是具有一定的生命力和存活力的,網絡語言在表達方式上豐富了漢語言文化的形式,也使原本生硬的文字更加形象化和生動化。另外,網絡語言讓某些表達更精簡,更加契合現代化快節奏的生活方式,一些特別復雜的語言可以將其簡化。網絡語言和漢語言雖然站位不同,但是卻表達了統一化的核心思想,就是為了人類文明的傳播,為了信息的傳遞,從本質和初衷上是一致的,因此二者之間存在著一定的互通性。
網絡除了對漢語言文學有積極影響的一面,當然也使挑戰倍增。網絡語言對打破了漢語言文化的傳統規范,一些網絡語言在含義和用法上被曲解,大量的錯別字,對語言環境產生一定的影響,不規范的表達不利于漢語言的能力形成,網絡語言在口語中應用普遍,也會在寫作,閱讀中運用,直接形成錯誤的表達。
盡管網絡語言也是眾多語言中的一種,但又不同于其它類型的語言,因為網絡語言沒有固定的標準和嚴格的規范,一些高度相似的字以及一些錯別字容易混淆,不光影響語言,更影響發音。在孩子都開始接觸網絡的時代,明顯網絡語言會影響到孩子正常并且好好地去學漢語。在真正接觸漢語之前,小學生若是被灌輸進網絡語言,就很容易將漢語和網絡語言混淆,不利于學生對漢語語法的掌握和學習。更有很多人用數字符號去代表漢字和句子,真正運用漢語言交流的機會越來越少,語文閱讀和文言文鑒賞也成了學生的弱項,對于漢語的使用存在著不規范的現象,語文成績差的學生越來越多。
制定漢語言文化的標準,篩選出哪些語言是可以納入到漢語言文化中,取其精華。充分利用其互聯網以及新媒體的便捷性,提升優秀網絡語言對于漢語言文化的改變,正確地對待網絡流行語,尤其是在漢語言文化的傳遞和教學實踐中,能夠對學者有一個積極正確的價值觀引導。客觀公眾地認知網絡流行語言,增強甄別能力。同時教師在具體的教學之中,也要規范性地使用網絡語言,杜絕負面的,具有消極影響的網絡流行語進入到教學的書本中。制定漢語言文化的應用標準,并根據網絡的發展,及時更新漢語言文化的內容。
漢語言文化要與網絡有效地銜接起來,充分利用起互聯網的優勢,實現對漢語言文化的推廣。增強技術的引進,營造適合漢語言文化發展的網絡平臺。調動起參與者學習漢語言文化的積極性,在網上開通互聯網線上自主學習通道,發布關于漢語言文化的自主測試,開發漢語言教學的新模式,推動漢語言文化更好地向前發展。
建立健全多元化的漢語言教學模式,推進產教融合,網絡語言與漢語言文學的深度融合。在傳統漢語言文學的具體教學過程中,以學生為主導,逐步建立多樣化的漢語言文化的教育模式。在新媒體的大背景下,立足于漢語言文化本身,代代相傳。
設置網絡流行語的評選標準,對網絡語言精益求精,咬文嚼字。對網絡語言進行開發創造,在網絡語言的選擇上,做到取舍有度。提升網絡語言系統的凈化能力,真正摒棄低俗、浮夸的網絡語言,對優秀的語言進行輿論的引導,還要提升網絡語言的甄別意識,讓網絡語言變成漢語言文化的助推劑,而不是一種負擔和累贅。
總結:隨著互聯網的發展,網絡語言的應用越來越普遍。人們應用網絡語言互相調侃,同時有非常容易將其與漢語言文化混為一談。網絡語言存在著泛濫,應用不當的現狀。這主要的根源在于網絡語言自身的弊端,缺乏一定的規范性。針對網絡語言,沒有一個固定的標準和約束力。亟需改進。漢語言作為母語,是需要我們傳承和弘揚的。在新時代新契機的引領下,要將網絡語言與漢語言有機結合起來,維護漢語言的權威性,正確地使用漢語。