江蘇省宜興市第一中學 史俊杰 江蘇省宜興市實驗中學 詹水芬
毋庸置疑,掌握一定數量的英語詞匯,既是學生完成閱讀理解任務的必要前提,也是學生語言表達能力形成的重要基礎。初中階段作為學生語言能力形象的黃金時期,恰好是學生快速擴充英語詞匯的關鍵時期,對于學生的英語學習具有至關重要的影響。而閱讀是學生積累詞匯、夯實基礎的有效途徑。在初中英語教學中,老師需要以英語閱讀訓練為載體,引領學生關注英語詞匯,促使學生依托閱讀文本的語境,結合閱讀內容,快速記憶單詞,掌握單詞的讀音與用法,依托文本中的典型語句,讓學生可以自主發現詞語用法,提高詞匯學習記憶的實際效果,形成堅實的英語知識基礎,并且迅速轉化為英語語言表達能力,提升學生的英語學科素養。
學會正確、熟練地朗讀單詞,掌握英語單詞的發音技巧,是學生英語口語表達能力形成的必備基礎,直接制約著英語口語交際功能的實現。閱讀中多樣化的朗讀是學生掌握詞匯讀音的有效途徑。在初中英語閱讀訓 練時,老師需要根據詞匯學習要求,有意識地指導學生讀音規則、點撥學生發音技巧,訓練學生朗讀單詞,恰當地進行停頓、連讀,促使學生在掌握單詞讀音的基礎上,可以流暢地朗讀英語閱讀文本,增強學生的英語語感,促進學生英語語言綜合能力的快速發展。
例如,在學習譯林版英語七年級下冊的Unit 1 Dream homes 時,學生們閱讀Reading 部分過程中,針對這一單元中的新單詞“garden”“flat” “centre”等,組織學生通過朗讀學習發音。“Look at the first part of reading.”老師說,“Where is the word of garden?”學生們快速找到句子“We have a beautiful garden”。老師讓學生嘗試朗讀句子。在讀到“garden”這個單詞時,老師引導學生運用學過的自然拼讀法,將單詞的讀音拼讀出來“garden”。在學生掌握了單詞的正確讀法之后,老師又引導學生朗讀整個句子,“garden”“a beautiful garden”“We have a beautiful garden”。學生不僅掌握了單詞的讀音,還學會了非常實用的表達方式。在這個基礎上,老師又引導學生運用相同的方法學習其他的新單詞,有效地訓練了學生的讀音技巧,提高了學生的英語學習能力。
英語閱讀過程中穿插著不同形式的朗讀訓練,是學生掌握正確的單詞讀音的最佳方式,也是促進學生語感形成的有效途徑。老師以英語閱讀訓練為契機,依據詞匯學習目標,選擇適合的語句,進行必要且多樣的朗讀訓練,促使學生習得單詞發音技能,掌握連讀規則,增強學生對英語的感受力,習得單詞的正確讀音。
學會正確書寫單詞是英語詞匯學習的重要任務之一,不但影響學生的英語成績,而且制約學生英語書面表達能力的形成與提升。英語閱讀中的單詞依托語境出現,有利于學生合理想象,使學生可以依托直觀的畫面完成單詞詞形的快速記憶。在初中英語閱讀訓練時,老師根據形象思維的獨特優勢,引導學生借助閱讀文本營造的語境,在大腦中勾勒直觀具體的場景畫面,將單詞與閱讀語境聯系起 來,避免學生割裂地記憶單詞,強化外界信息對大腦的刺激,增強單詞記憶效果。
例如,在學習譯林版英語七年級下冊的Unit 3 Welcome to Sunshine town!時,學生針對Reading 部分出現的新詞“quiet”“fresh” “underground”等,進行理解性記憶詞形。老師引導學生結合“Welcome to Sunshine Town!”這部分內容,進行合理的聯想,依托具體的情境記憶單詞。學生們閱讀Reading 部分,理解文本內容,“stay in a quiet town(生活在一個安靜的小城鎮上)” “The air is fresh(這里空氣清新)”“It takes only 40 minutes by underground(乘坐地鐵去小鎮只需要40 分鐘)”。在這種真實的語境中,學生們通過理解文本,在頭腦中勾勒出直觀的圖畫,“安靜的小鎮、新鮮的空氣、便利的交通,僅40 分鐘的地鐵”,強化了學生對單詞寫法的記憶。
在閱讀文本構建的真實語境中,學生可以產生大量的聯想,形成與單詞相關的多種信息,對大腦進行強化刺激,加深學生對單詞的印象,快速記憶詞形。老師以閱讀文本的內容為基礎,有目的地引導學生想象,增強學生的畫面感,使學生可以整合閱讀語境中的多種信息強化單詞的記憶,提高記憶單詞的效率。
全面準確地理解單詞意思,是學生正確、恰當運用單詞組織語句、進行表情達意的必備基礎,也是學生閱讀理解能力形成的重要條件。閱讀文本是單詞意義呈現的語言環境,為學生理解詞義提供了有力的支持。在初中英語閱讀訓練時,老師運用恰當的手法,引導學生注意閱讀中的新詞,綜合利用上下文的信息,依托文本內容,合理推測單詞的意思,促使學生順利地把握閱讀文本大意,擴充英語詞匯,訓練學生思維,圓滿達成英語閱讀訓練目標,奠定學生智力發展的基礎。
例如,在學習譯林版英語七年級下 冊 的Unit 5 Amazing things 時, 學生們在閱讀這部分內容過程中,引導學生依托語境理解生詞“suddenly” “whisper”“strange”等的意思。學生們首先找到“As usual,they sat down under a big tree.Suddenly,they heard a whisper from the bushes behind the tree”。老 師指導學生嘗試翻譯。“他們通常坐在一棵大樹下。”學生們翻譯出第一句后,對接下來的句子意思進行猜測,“突然,聽到從灌木叢后傳來了聲音。”老師先肯定學生“suddenly”(突然)的理解,再引導學生理解“whisper”的意思是“低語,耳語”。學生在對閱讀文本整體意思理解的基礎上,非常容易地理解了單詞的意思,訓練了自身的邏輯推理能力。
英語閱讀文本是單詞存在的語境,可以輔助學生快速地把握詞義,有利于學生對于單詞意思的理解,有效擴充詞匯。老師以英語閱讀文本作為理解單詞意思的依據,有方法地指導學生進行合理推測,形成對單詞意思的理解,為理解文本大意做好充分準備,也促使學生的思維能力不斷發展。
詞匯的用法是英語語法知識的重要組成部分,是各類英語測試中不可或缺的檢測內容,對于學生的英語成績和語言表達能力具有直接且重大的影響。單詞的用法體現在句子中。閱讀文本中的典型語句,可以幫助學生牢固掌握單詞用法,豐富學生的英語表達方式,建立學生的英語知識框架,夯實基礎。在初中英語閱讀訓練時,老師指引學生尋找包含單詞用法的特定語句,帶領學生分析句子結構,助力學生發現單詞的用法,使學生自主完成詞法學習,優化英語詞匯學習 效果。
例如,在學習譯林版英語七年級下冊的Unit 7 Abilities 時,學生對于Reading 部分出現的單詞“pour”“protect”“hurt” 等用法需要重點掌握,并且可以靈活運用于語言表達。老師引導學生找到包含這些單詞的語句。“He poured water over his clothes to protect himself.”學生們快速找到相應的句子,并且嘗試分析句子結構。“Pour 是謂語,water 是賓語,over his clothes 是補語, to protect himself 是目的狀語。”學生們通過分析發現了“pour 就是及物動詞,后面直接接賓語”。有學生說:“Protect himself 是保護自己,himself 是反身代詞。”還有學生補充:“Protect 可以直接接賓語,protect animals,protect flowers.”學生們在對語句結構進行分析的基礎上,經過獨立思考與分析,發現了單詞的正確用法,并且舉出了實例,加深了學生對單詞的記憶。
典型語句是單詞用法的載體,也是學生自主學習詞法的最佳素材。老師通過引領學生依托具體的句子發現單詞的用法,夯實英語學習的基礎,使學生體驗發現英語知識的樂趣,訓練學生掌握有效的學習方法,提高學生學好英語的自信,培養學生自主學習英語的能力,增強學生學習英語的自覺,提升學生綜合素質。
總而言之,在初中英語閱讀訓練中引領學生關注詞匯的學習,可以豐富學生的詞匯知識,快速形成較為完整的語言知識結構,同時也能夠科學有效地訓練學生的學習方法與思維方式,為學生的智力發展和素養提升奠定良好的基礎。老師作為初英語閱讀課的設計者,需要特別關注學生的詞匯積累,注重閱讀訓練與詞匯學習的整合,通過精心設計的英語閱讀活動,引導學生掌握單詞朗讀的技巧,展開豐富的想象記憶詞形、理解詞義,促使學生分析語句結構,準確掌握單詞的用法,增強學生遣詞造句的技能,促進學生實現英語表達能力的快速提升。