淺談文化雜交

文｜夏朱毅

隨著時代的發展，各種文化的交流程度越來越高，從而產生了許多文化雜交的產物。提及“雜交”往往更容易聯想到生物、農業方面，在文化領域中，“雜交”往往伴隨著民族融合和人口遷徙。如果本土文化比較脆弱，容易被外來文化同化，反之那些具有著強烈影響力的本土文化會吸收外來文化，而產生了“文化雜交”，使兩種或者多種文化融合從而誕生新的產物。新誕生的文化往往同時具有幾種文化的特點，并且也具有自身的特點。這些雜交推進了不同文明間的交流和進步。這些產物在各個領域都有不同的表現形式。隨著時間的推移，這些雜交產物的優勢和劣勢也會越來越明顯，有益的會被保留并不斷完善，反之，無益或者有害的則被淘汰。

在文化的眾多領域，如戲劇、文學、飲食、服飾、工藝等，這些雜交產物的優點顯而易見。在戲劇領域中，由于民族文化的差異，融合產生了更多形式的戲劇沖突；在文學領域中，由于更多地域和歷史因素的影響，使得文學融合程度越來越高；在飲食方面，產生了更多適應多民族組成的國家或者具有獨特地域性的飲食習慣和烹飪方式；在服飾方面，文化交融后產生了更多的混合型服飾，來適應不同的生活環境和工作環境。

在創意設計領域中，波普藝術就是一種形式的雜交產物。波普藝術，一種主要源于商業美術形式的藝術風格—新寫實主義和新達達主義，其最大的特點是將大眾文化中的一些細節，如連環畫、快餐及印有商標的包裝進行放大復制，基于當時的時代潮流，以這種夸張和醒目的設計來吸引人們的注意力。波普藝術于20世紀50年代后期在美國紐約迅速發展，此時與它相對的抽象表現主義則處于最后的繁榮時期。直至60年代中期，波普藝術成功取代抽象表現主義成為當時最主流的藝術表現形式。而在60年代后期，波普藝術漸漸讓位于極少主義藝術和硬邊畫。從它的興起、繁盛到沒落的過程很直觀地反映了波普藝術就是基于當時社會在經濟大蕭條后，急需提升人們消費水平而產生的雜交產物，它具有其自身的藝術表現形式也兼備商品廣告的宣傳功能。同時它對當時乃至現在的很多廣告藝術創作和商品包裝設計理念有著深遠的影響。

在音樂舞蹈領域中，雜交的過程是最明顯也最流行的。爵士樂、非洲打擊樂、凱爾特搖滾以及雷鬼舞、薩爾薩舞等都以高度混合的形式存在于現在的流行音樂和舞蹈中。它們基于不同的文化背景，結合了當地傳統文化和全球貿易的影響。此時的傳統本土音樂和聲音并不是單純地在這過程中消失或被取代,它們會以新的形式、新的面貌出現。當下新興的流行音樂舞蹈被創造出來，并成為主流趨勢時，這些重獲新生的“老家伙們”依舊被熱愛它們的人們所傳承。

在這些領域的案例中可以明顯看出文化雜交的特征：沒有明顯的單一文化特點，不僅僅是不同文化間的簡單整合，也是統一和融合，以人類所需的形式而形成一個兼具多個文化特點，串聯起各種文化的產物。