改進建筑60秒

欄目主持：葉揚

我們仿效BBC的廣播節(jié)目“60秒改進世界”（Sixty Second Idea to Improve the World）推出了“改進建筑60秒”欄目，每期將在世界范圍內(nèi)采訪兩位人物，請他們就建筑、城市、景觀、技術(shù)等相關(guān)問題在60秒的時間里講出一個或兩個有啟發(fā)性、批判性甚至有爭議性的觀點。本欄目如實記錄了他們的話，采訪所拍攝的視頻將會出現(xiàn)在我們的相關(guān)網(wǎng)頁上。所述觀點只代表嘉賓本人，與本雜志立場無關(guān)。□

桂學文

全國工程勘察設(shè)計大師

中南建筑設(shè)計院股份有限公司首席總建筑師

GUI Xuewen

National Engineering Survey and Design Master

Chief Architect, Central-South Architectural Design Institute Co., Ltd.

當今智能化、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)突飛猛進，極大方便的同時也深刻地影響著我們的方方面面。2020 年突如其來的新冠疫情已造成全球4000 多萬人感染，110萬人死亡的重大損失，如今疫情仍在世界蔓延、爆發(fā)、肆虐。這場有史以來最為罕見的疫情也必將深刻影響（改變）我們的生活、經(jīng)濟、工作、城市、建筑……甚至會重構(gòu)世界的格局。傳統(tǒng)建筑學專業(yè)，面臨著前所未有的重大危機和挑戰(zhàn)，我們不能固步不前，更不能因循守舊……這的確十分困難，困難在于既要堅守建筑的初心、匠心和夢想，又要以開放、批判、進取、學習的態(tài)度迎接未來與挑戰(zhàn)。□

馮正功

全國工程勘察設(shè)計大師

中衡設(shè)計集團股份有限公司董事長、集團首席總建筑師

FENG Zhenggong

National Engineering Survey and Design Master

Chief Executive Architect, Chairman, ARTSGROUP

向中國園林致敬

古典園林是中國建筑的頂峰之一，更是中國文化的集大成之所在。文學愛好者可以品詩詞之妙，建筑愛好者可以賞空間意境，史學愛好者得以了解園林主人的隱世哲學……不一而足。園林正是中國古人對美好而精致生活的完美想象與體現(xiàn)。