美媒：孤立的美國“讓中國再次偉大”

美國《國家利益》雜志網(wǎng)站10月31日文章，原題：特朗普的大錯——美國讓中國再次偉大10月初，中國正式加入世界衛(wèi)生組織牽頭的“新冠肺炎疫苗實施計劃”（COVAX），在全球范圍內(nèi)生產(chǎn)和銷售新冠疫苗。該計劃是世衛(wèi)組織應(yīng)對疫情和全球分配疫苗措施的一部分。目前約有172個國家參與，中國目前在該集團中最具影響力。然而，在這一國際行動中，沒有美國的身影。由于特朗普總統(tǒng)對多邊組織和合作努力不屑一顧，美國沒有加入新冠肺炎疫苗實施計劃。

本屆政府的孤立主義立場正幫助北京填補領(lǐng)導(dǎo)力真空。此外，對北京來說，在抗擊新冠中扮演重要角色有助于改善其形象。參與COVAX計劃以及推行“口罩外交”，北京意在提升其作為“負責(zé)任的全球領(lǐng)導(dǎo)者”的形象。北京繼續(xù)向抗擊疫情的國家運送醫(yī)療用品、呼吸機和口罩。最終目標(biāo)仍然是成為全球秩序的規(guī)則塑造者。

特朗普政府的政策為北京改善形象提供了便利。美國在國際大流行病救援工作中缺乏領(lǐng)導(dǎo)力，使得中國成為CO?VAX倡議中的主角。這次危機也提出了未來領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的問題。顯然，冠狀病毒疫苗的研發(fā)和分配將是未來幾年全球的決定性挑戰(zhàn)。在應(yīng)對疫情方面起帶頭作用的國家將成為疫情后世界的主導(dǎo)力量。目前，中國在提供援助和協(xié)助研究方面發(fā)揮全球領(lǐng)導(dǎo)作用，而美國則深陷紊亂和兩極分化的國內(nèi)政治不能自拔。

在應(yīng)對疫情方面，特朗普政府決定自行其是，忽視了傳染病暴發(fā)威脅美國國家利益和全球健康的事實。以前的美國政府明白大流行病的不穩(wěn)定性，并與國際組織合作迅速應(yīng)對。從歷史上看，美國一直把類似的情況作為展示領(lǐng)導(dǎo)力的機會，利用美國的科技、軍力和經(jīng)濟實力來鞏固與盟友關(guān)系，并向?qū)κ职l(fā)出信號。然而，5月初，美國啟動“曲速行動”，卻是確保美國人盡早獲得疫苗，拒絕任何國際合作。更糟糕的是，美國在7月退出了世衛(wèi)組織，這標(biāo)志著告別美國過去在全球災(zāi)難期間的協(xié)作與合作的做法。

目前，疫情進一步暴露了國際秩序中業(yè)已存在的薄弱環(huán)節(jié)。自行其是的“獨狼式”做法削弱了美國在國際關(guān)系中的地緣政治影響力以及道德權(quán)威。美國對待主要盟友疫情的方式讓美國的聲譽有所下降，因此，發(fā)達經(jīng)濟體現(xiàn)在對美國的批評多于對中國。多數(shù)歐洲人現(xiàn)在也認為中國而非美國是全球第一大經(jīng)濟體。中國經(jīng)濟蒸蒸日上，最近的數(shù)據(jù)顯示，中國經(jīng)濟第三季度增長4.9%。特朗普總統(tǒng)失敗的內(nèi)政外交政策讓“中國再次偉大”。

無論是拜登當(dāng)選總統(tǒng)還是特朗普連任，下一屆政府的重點應(yīng)該是通過與盟友合作對抗疫情來提高美國的聲譽。過去3年里，我們看到“美國優(yōu)先使美國孤獨”，沒有全球合作和協(xié)調(diào)，疫情就不可能得到控制。▲

（作者法拉赫·N·詹、科爾比·凱勒，喬恒譯）