上海復興公園保護性修繕和景觀提升實踐

許偉華

（上海金銳建設發展有限公司，上海 200001）

0 前言

近年來，特別是在“十三五”規劃中，為了提升上海整體生態環境質量和市民的幸福感和獲得感，公園改造提升工程被作為“十大”重點工程之一寫進了《上海市綠化市容“十三五”規劃》，足以見得上海綠化和市容行業主管部門對于公園綠地質量的重視程度。

一百多年來，復興公園承載著幾代上海人的美好記憶。因此，復興公園的景觀提升是保護和傳承我國唯一保存較完整的法式園林的文化基因的必然要求，也是上海園林綠化新“四化”建設和精細化管理的題中應有之一，更是廣大園林綠化行業同仁光榮而艱巨的使命。

1 改造項目概況

作為上海最老的公園之一，復興公園于1909 年7 月14 日建成開放，原名顧家宅公園。當時因僅限法國僑民出入，故俗稱“法國公園”。1944 年曾改名為大興公園，1946 年元旦更名復興公園。復興公園現有面積88938m2，有東、南、西、北四座大門方便游人出入，其中南大門恢復了建園初期歐式木門。

由于公園每年的游客量接近400 萬人次，多年來，超負荷使用使得公園出現了諸多問題，影響了市民的正常使用。為了保護復興公園的自然和人文風貌，給廣大游客提供一個舒適安全的游憩空間，使這個在上海市具有悠遠歷史和文化內涵的老公園能永葆法式魅力，上海市有關部門決定對復興公園進行因地制宜的改造。

2 主要問題分析

2.1 公園規劃缺乏持續性和時代性

公園傳統的私密性景觀無法滿足高密度人群日益增長的對活動空間的需求和審美需求。同時，公園的常規設施維修和綠化調整往往“頭疼醫頭、腳疼醫腳”。

2.2 基礎設施老化

由于長期超負荷使用，公園的養護費用不足等問題，致使大部分基礎設施趨于老化，功能性減退，出現了沉床花壇開始出現積水等現象。

2.3 景觀品質欠佳

前期公園相對單一的植物品種、簡陋的植物配置形式加上后期的養護管理不到位，使得老公園普遍出現植物景觀老態畢露。復興公園玫瑰園的玫瑰品種需要進一步豐富,大草坪也需要有必要擴容。同時，嘗試解決傳統公園私密性布局與現代公園開放空間的矛盾，復興公園西側中國園部分已經成為景觀雜亂、衛生死角、鮮有人至的區域。

2.4 安全隱患增多

作為市民享有的公共資源，安全因素越來越受到人們的關注。而隨著公園因年久失修、超期服役和設施老化等問題的凸顯，不僅難以滿足游客活動需求，甚至造成了一定的安全隱患。

2.5 夜公園基礎設施設備和保障條件不足

夜公園延長開放是2016 年黃浦區政府實事項目，在前期的調研工作中發現，復興公園本身對于夜間開放的基礎設施設備條件不足，安保、保潔、應急等相應的人力、物力、財力投入較低。

3 改造重點內容和主要措施

為了使公園改造具有規劃性和持續性，從2007 年改造初期開始，項目組就編制了復興公園改造項目庫，按照項目的輕、重、緩、急將擬實施的項目進行分類，按照公園功能完善、設施修繕、景觀提升等等層面劃分項目，每年根據實際經費在項目庫中選擇合適的項目進行改造。

3.1 保留原有格局

園區的改造施工本著保護、繼承、發揚園林景觀的原有風貌特色，修舊如舊的原則展開。保護、恢復、提升公園的整體文化內涵，調整、完善公園的主干道，對主軸線道路進行貫通、梳理，使公園的景觀質量得到較大的提高。

圖1 復興公園茶室改造前后對比

圖2 復興公園噴水池改造前后對比

3.2 景觀改造強化法式景觀特點

改造以公園現有格局為基礎，對法式園林部分以保留和提升為主，增加音樂亭、噴水池等元素。音樂廳、噴水池和擴大的大草坪，全部位于一個軸線上，實現了法式園林的嚴格對稱。為了恢復法式園林的原貌，公園改造的設計上，也頗具匠心，例如原來供游客休憩的小道如今增加鋼結構廊架，給人以置身西式園林的感受。

圖3 復興公園春廣場增加鋼結構廊架后效果

3.2.1 玫瑰園的改造升級

景觀提升方面重點改造了在復興公園春廣場推動玫瑰園，其原有玫瑰園是一個具有百年歷史的花園，但是由于養護不到位和月季花卉的自然退化面貌已經相當落后。

項目組對玫瑰園重新規劃建設，使玫瑰園更具法式園林的風格，在玫瑰園內新建極富法式園林風韻的鋼結構花架長廊；并親自去南陽月季基地引入優良的玫瑰、月季達2 萬余株，50 多個新品種，如：緋扇、冰山、梅郎口紅、坤特利、阿比莎莉卡、黑珍珠、粉扇、黃從容、藍寶石、和平之光、金鳳凰、紫玫瑰等；通過噴水池、園路等改造，使之煥然一新，更具法式園林特色。

圖4 復興公園玫瑰園改造過程

圖5 在南陽月季基地選種、學習交流養護技術

為此在改造中：①確定了最能突顯出法式園林特色的以粉紅色、黃色、玫紅色為主的色塊搭配；②參考了國內外經典的法式花壇布置，用整齊的黃楊綠籬取代了原來雜亂的月季籬，而將原來的地被調整為大面積的月季花，用月季樹取代柏樹，打造一個極具法式風情的玫瑰花壇；③為了延緩月季退化，針對土壤偏堿性，有機質含量低，土壤板結、粘重，通氣性差，石灰反應強等情況，采取進行“精準施肥”，有針對性的土壤改良專用介質和科學施肥，對植物種植土壤的理化性狀進行改良，并連續幾年進行土壤檢測，保證土壤pH 在6.8～7.2，EC 值在0.2ms/cm 左右，有機質在40g/kg 以上。

3.2.2 水杉林的改造

復興公園西門的水杉林一直是一塊非常密閉的空間，地被植物長勢較差，游客難以進入，景觀效果較差，為此對其進行了改造，將整個密閉的樹壇打開。

為此，項目組在水杉下采取卵石鋪路，在道路線型選擇上：①營造林下曲折蜿蜒的林下小道的氛圍；②為了不影響水杉生長，避開植物根部區域，在部分可能影響到植物根部的地方適當抬高路面；③在道路轉折點、視覺的交匯點種植耐陰花灌木和耐陰地被。通過以上方式將這一空間打造成一個游客可進入、可休憩、可觀賞的活動區域。

在景觀提升方面，項目組還嘗試解決傳統公園私密性布局與現代公園開放空間的矛盾，如復興公園西側中國園部分已經成為景觀雜亂、衛生死角、鮮有人至的區域。為此對中國園東側的牡丹園做了延伸，地被植物做了更換，使牡丹觀賞季節多了份景色。

3.3 設施設備的修復

針對設備老化問題，項目組組織了綠化專業人員對公園養護以及安保、保潔、維修等方面進行調研，以及對公園設施設備、整體面貌進行評價，在此基礎上向區綠化主管部門申請了公園設施維修和綠化調整專項，用于每年有針對性地對復興公園進行逐步改造，提升公園面貌。

3.4 提升夜公園延長開放保障服務

項目組前往普陀、長寧等區進行交流學習，對于復興公園類型的綜合性公園開放至夜間21：00。另外還組織了對復興公園夜間開放的養護經費情況進行調研，項目組借鑒了保安系統、環衛系統的用工標準，根據復興公園的實際情況，通過多次與區綠化管理部門的溝通協商解決了夜公園開放的養護補貼費用，保障了夜公園的順利開放。為保障夜公園的正常運營，項目組組織專業人員對公園內部硬件設施進行改造。

3.4.1 新增監控攝像系統

公園夜間開放的安全性和管理的全覆蓋是首先需要解決的問題。因此在經費有限的情況下，對所有夜公園一是新增監控攝像系統，監控覆蓋率達到90%以上，記錄和監控公園各出入口、主干道、水體周邊區域的情況，滿足“夜公園”的管理需求；同時新增公園巡更系統，根據公園自身情況規劃安保巡邏路線，規范公園安保巡邏管理，形成覆蓋全園的安全保障系統。

3.4.2 系統化改造照明系統

針對公園普遍夜間照明不夠的情況，系統化改造公園的照明系統，對照明不夠的區域和危險區域增設照明設施，并設置熒光指路牌等夜間導向設施，滿足游客夜間游園需要；同時打造夜公園特色景觀，在部分公園新增景觀燈光，包括復興公園紫藤架燈光景觀，提升夜公園景觀效果。

3.4.3 增設警示標志

在公園水體、山石樹林等存在安全隱患的重點區域增設警示標志、隔離防護設施以及游園導向設施，確保游客游園安全；同時，對部分舊化、老化的公園園路、地坪、給排水設施、公園建筑構筑物以及電器設施進行全面維修、改造、提升，滿足“夜公園”延長開放的需求，新增保安亭、監控室等，滿足“夜公園”管理需求。

4 小結

復興公園的改造項目是對項目組的歷練，要實現改造后的公園景觀效果的可持續性和多元化功能，有賴于項目投入更多精細化管理和養護。相信，伴隨著市民對于生態文明需求的進一步提升，包含復興公園在內的很多公園的價值將會得到越來越多的重視。

老公園改造應著力于保護與改造間的平衡，與現今的風貌保護類似，一方面要將歷史的傳承痕跡保留下來，另一方面通過改造提升使老公園煥發出新的光彩。

4.1 歷史特色痕跡的更新提升

百年玫瑰園，通過引種了50 余種上海適生的月季花，其花期可以從春一直到秋，在玫瑰園通道中間，新添了4 個花架。同時，梧桐古樹群和這個百年玫瑰園雖然歷時一個世紀仍然生機盎然，梧桐和玫瑰給百年間來往于復興公園的游客留下了難以磨滅的印象。更難能可貴的是，在這次改造的過程中，細心的設計師最終復制了1946 年的“復興公園”四字銘牌，懸掛于公園木質正門上，與一邊的百年黃荊樹一起，見證公園整整一個世紀的風雨滄桑與歷久彌新。

4.2 歷史生命痕跡的保護更新

與對待老公園內的歷史遺存不同，古樹名木的保護修繕就如同善待一位年過古稀的老人，除了建立一整套的救助和保護機制使它能持續生活在公園這一環境中外，如何通過周邊環境景觀的營造襯托古樹名木，以及如何增加文化宣傳設施，增加互動性，使人們能更加直觀地了解這些歷史見證者。

經過老公園改造項目的認真分析和有針對性的實施，改造后的復興公園給人以耳目一新的感覺得到了越來越多市民的肯定。如今，公園以花卉、樹木、亭榭、山池見長，223 株樹齡50 年以上的法國梧桐樹（懸鈴木）成為一道亮麗的風景線。改造后的復興公園大大提升了整體環境面貌、為游客提供了一個布局更合理的綠化環境，道路和廣場掩映在綠樹叢蔭中，是人與自然和諧共生的一個縮影。

4.3 新生命力注入提升生態環境

適當引入新品種花卉植物，打造局部特色花卉主題游園，如牡丹園、石蒜區、荷花池等，形成季節性規模化景觀觀賞區域。在不破壞原有植物框架結構的前提下，豐富了老公園內的景觀層次。

打破原有綠籬、片植等密植植物形式的地被模式，逐年調整逐步形成林緣花境、特色主題花境等。通過使用多年生宿根花卉植物替換一年生花壇和常綠灌木，更能體現植物的生命力和更鮮明的季相變化，響應“四化”建設要求。

圖6 1946 年的“復興公園”四字銘牌