各國表達天熱的語句
2020-10-26 02:25:46宋燾供稿
考試與評價·高一版 2020年1期
宋燾 供稿
1. It's ?so ?warm ?that ?the ?dog ?is ?chasing ?the ?cat， ?but ?both ?are ?walking！ 熱得狗都追不動貓了。（South ?Africa 南非）
2. Flies ?are ?falling ?down ?tired. 熱得蒼蠅都落下來！（Czech ?Republic ?捷克共和國）
3. I'm ?sweating ?fat！我在出脂肪！（Denmark ?丹麥）
4. I ?am ?leaking！我的身體在滴水啊！（Germany ?德國）
5. It's ?raining ?fire！不是下雨，是在下火啊！（Iran ?伊朗）
6. It's ?so ?hot ?that my ?tongue ?is ?hanging ?out. 熱的我把舌頭都耷拉出來了！（ Romania ?羅馬尼亞）
7. You ?could ?boil ?a ?kettle ?on ?your ?head. 你可以在頭上將水燒沸。（Ireland ?愛爾蘭）
8. It's ?hot enough to melt hell. 熱得足以把地獄熔化了。（Wales ?威爾士）
9. You ?could ?fry ?eggs ?on ?the ?sidewalk. ?人行道上可以煎蛋了。（Canada ?加拿大）
