“飯圈”用語的社會心理因素探究

摘要：現今網絡已成為當代年輕人文化活動的主要陣地，其中“飯圈”文化作為網絡文化中舉足輕重的一部分，日漸影響著人們生活的方方面面，“飯圈”用語也彰顯著更廣闊的、更深厚的影響力。了解“飯圈”用語的詞匯特點，揣測創造者和使用者的心態和動機，探究其背后隱藏的社會心理因素，對于把握網絡語言的大眾走向，從而引導網絡語言的使用，進行網絡社會治理具有重要作用。本文通過對“飯圈”用語的詞匯特點進行淺析，對其背后的社會心理因素進行了探究。

關鍵詞：“飯圈”用語：社會心理;網絡社會治理

中圖分類號：H03;G206

文獻標識碼：A

文章編號：1005-5312 （2020） 21-0070-02

一、前言

“飯”一詞在當下被賦予了新意義，它來源于英文詞匯“fans”，意為“迷，狂熱愛好者，熱切迷戀者”，2005年第二屆《超級女聲》的興起，“fans”一詞逐漸被音譯成“粉絲”，如今又音譯成“飯”，“飯圈”是指由于喜愛同一個偶像而聚集起來的追星群體。“飯圈”用語主要是指在“飯圈”中傳播、使用的語言。本文以“飯圈，，用語為切入點，探究其背后的社會心理因素。

二、“飯圉”用語的詞匯特點

詞匯作為語言三要素中最敏感最容易變化的部分，體現著當下社會的發展和人們關注的熱點的更迭，“飯圈”用語日漸龐雜，它的構成主要可以劃分為以下五種：縮略簡稱、諧音替代、舊詞新義、新造詞匯和emoji表情詞匯。

（一）縮略簡稱

“飯圈”用語詞匯的縮略簡稱主要有以下兩種種：一是字母縮略，而是漢字縮略。

1.字母縮略

字母縮略又細分為三種，一是漢語拼音首字母縮略，如“yyqx”“ znn”實則為明星藝人“易烊千璽…周震南”的名字首字母的縮略簡寫，“zqsg”是漢語熟語“真情實感”的縮略，“Vxh”是“營銷號”的縮略;二是外文字母的縮略，指的是對外文中的單詞構成的短語的首字母或者重點字母的縮寫，如：“nbcs”是對英語中“nobody cares”的縮略;三是漢語拼音或英文加數字的縮略，這種縮略，沒有什么規則，多為英文和數字的隨意組合。如“ulsl”指的就是“有一說一”。

2.漢字縮略

漢字縮略其實是漢語詞匯的縮寫，省略。如“控評”就是“控制評論”的縮寫。

（二）諧音替代

諧音替代又分為三種，一是漢語諧音替代，“康康”其實指的就是“看看”，“集美”諧音替代了“姐妹”;二是英語諧音替代，如“cool guy”被“酷蓋”諧音替代;三是數字諧音替代，“666”本身是一個自然數，也是口頭語“溜”的諧音數字，當偶像表現出超常的能力時粉絲們會用來感嘆。

（三）舊詞新義

舊詞新義是給原有的詞匯增加新的意義。在“飯圈”中這些被賦予了新義的詞的新義占主導地位。如：“本命”（HONMEI）的原意可解釋為第一個喜歡上的動漫角色，并且一直喜歡的動漫角色，“飯圈”中意為是指最喜愛的，心中排行第一的偶像，最鐘意不會改變的選擇。

（四）新造詞匯

“飯圈”新造詞匯指粉絲把現有的詞與詞進行組合，產生一個新的詞匯，表達新的意義。如：打投”指粉絲利用手機不斷地去給自己喜歡的偶像投票，從而拉動賬號的票數。這種方式則被稱之為打投。

（五）hoji表情詞匯

“飯圈”近期又多了另外一種新型詞匯，利用emoji表情來傳達意思。如用“鎖”的表情包寓意“鎖住”，通常是用來描述兩個人的關系很牢固、很親密，就是飯圈用來表示這兩個人情誼很深，關系十分好，鎖住了，拆不散了。

以上五種是“飯圈”最常用詞匯的特點匯總，追求特立獨行的同時，也免不了受到漢語原本造詞法的影響，這種標新立異，不守規則束縛的網絡語言在使用的同時，也揭露了一部分使用者和創造者的心理因素。

三、“飯圈”用語背后的社會心理因素

語言是人類最重要的交際工具，是一種特殊的社會現象，語言不僅隨社會的產生而產生，而且也會隨社會的發展而發展，當今社會流行趨勢和文化的變化更迭，從“飯圈”用語詞匯的特點中可窺見一斑。“飯圈”用語的走向和趨勢在某種程度上也暴露了以當代年輕人為主力軍的“飯圈男孩…飯圈女孩Ⅶ]的社會心理特點。

（一）從眾心理

從眾心理其實也就是追求社會認同感，人是群居型動物，“飯圈”最初沒有任何組織，大家都是自發喜歡某個藝人或偶像，現在互聯網技術的發展逐漸把追星群體集結起來，一般稍有名氣的明星都有了結構完整、功能完備的粉絲團—“飯圈”，從粉絲后援會，到控評小組，再到各個站子，從大到小，開始形成角色分工明確，運作模式清晰的一個個小圈子。在這個圈子中如果大家都逐漸使用起“飯圈”用語，如果自己不使用，就會顯得格格不入，仿佛不夠時尚新潮。而且“飯圈男孩”和“飯圈女孩”大部分都還是青少年，在“飯圈”用語如此強烈地席卷著人們的生活時，他們更加能夠強烈地感受到同輩壓力，身邊人在交流時候都在使用這種詞匯和語言，為了融入大家，他們也傾向于選擇使用，從而獲得同齡人的認可和獲得集體中的個人存在感。“飯圈女孩”Amber以36歲的“高齡”加入了某藝人的后援會，原本對網絡不太敏感的她，短短幾周的時間就學會了眾多“飯圈”專用語，她說，用這些詞匯和其他追星族交流，更覺得自己和她們一樣年輕，而且被認可的感覺真的很不錯。

（二）追求標新立異

每個人都不甘心做被忽略、千篇一律的自己。常年混跡“飯圈”和網絡的追星族們其實也是最快能接觸到各種新鮮的觀點和潮流一群人。追求標新立異與追求社會認同感、從眾心理并不矛盾。二者面對的對象不一樣，在同一個“飯圈”內部，大家希望被同樣喜歡自己偶像的同輩認可，證明自己的存在感;與此同時，面對其他“飯圈”，或者非“飯圈”網絡沖浪者，追星族也更想展示自己和自己喜歡的偶像最有個性最與眾不同的一面，這種追求個性，標新立異的想法的產生，不光會影響他們的追星行為，在網絡文化中最明顯的表現就是“飯圈”用語。采取非常規的，與之前墨守成規的語言語法具有顯著差異的“飯言飯語”，能在第一時間吸引大眾的眼球，這種新鮮的、別出心裁、獨樹一幟的表達方式，會在極短的時間內吸引大量的目光。比如表達羨慕之情，不直接說“好羨慕”而是采用emoji表情，這種表達方式更加活潑有趣，一時間風靡全網。

（三）隱秘性的要求

“飯圈”只是一個統稱，實際上在各個不同領域不同方面可以劃分成大大小小無數個“飯圈”，“飯圈”的形成是由于眾多粉絲對于同一個偶像或藝人的喜愛，當下，粉絲不再只是單純的偶像崇拜者，同時他們也是“造星”計劃的參與者，像現在每年如火如荼各大視頻舉辦的新星選拔節目，如“創造營”和“青春有你”這種批量造星的綜藝節目，粉絲通過投票決定誰出道成為藝人。“飯圈”組織的后援會和后援團的號召力及影響力，與明星本身的收入和身價也息息相關。“飯圈”的各種行為也會對偶像的風評產生極為重要的影響，像前段時間發生的“肖戰”事件就是很好的說明。在這種情況下，“飯圈”和藝人本身的形象息息相關，所以在措辭上便會更加嚴謹，越來越注重享受“圈地自萌”①帶來的樂趣。采用各種字母縮寫或者簡寫，發表言論時也相對隱秘而安全，如“飯圈”想對某個其他藝人或知名人物進行批評，如果直呼大名，在互聯網毫無秘密的今天，他的言論和評價會直接暴露在所有人面前，如果他恰巧又是某個藝人的粉絲，被對方的粉絲看到這種評論必將會引起一場爭執甚至罵戰，如果再惡化下去，也許會造成雙方粉絲大幅度的掐架和罵戰.引發網絡硝煙。但是如果采用名字縮寫或者小圈子內周知的別稱則會避免這種風險。同時，“飯圈”兼顧為他們的偶像“鋪路”的功能，所謂“鋪路”就是提高偶像的知名度和流量，反擊各種不利于他們偶像的各種言論和行為，當該“飯圈”需要一呼百應為偶像投票，壓制不好好的言論，或者上熱搜，而又不被其他競爭“飯圈”看到的話，便需要這么一種“黑話”加持。甚至還存在一些不符合社會良知秩序的“飯圈”違法行為的操作，也需要用語的隱蔽性。

（四）減少與偶像的距離感

“飯圈男孩”和“飯圈女孩”之所以如此狂熱地喜歡甚至迷戀某個藝人或明星，是因為明星這個職業所展現出來的各種被包裝過的個人魅力和人設是接近完美的，他們對于藝人的迷戀，其實某種程度上也展現了他們自身對于潛在的最完美自己的追求。偶像的吃穿用度一經曝光，便會引起海嘯般的粉絲相擁而上的追捧，買同款，用同款仿佛這樣就能更和自己喜歡的明星更接近。同時明星的各種習慣用語和言論也會逐漸在“飯圈”中以極快的速度擴散開來。像國內稍知名男團“RISE”的口頭禪“那得吧”，也成為了他們的粉絲“壺妹”的常用語，好像通過這種方式，便減少了與偶像的距離感，變得更加親近。

四、結語

“飯圈”既是一個寄托美好幻想，感受集體溫暖，汲取生活力量的地方，同時它依托網絡的性質、它組成主體多為明辨是非能力不充足的青少年的事實，在當今網絡治理依舊有很大進步空間仍然不夠全面和完備的情況下，也有可能演變成沆瀣一氣、孕育和發酵負能量的“溫床”。“飯圈傭語展現出來的這些特點，對于漢語這一語言本身也是一把雙刃劍。一方面，飯圈傭語靈活生動，拓展了漢語的詞語庫存量，為漢語增加了屬于互聯網時代的特色和生機，這是語言發展避免不了的;另一方面，“飯圈”用語有一些胡編亂造，流于粗俗，失去了漢語表達本身的美感，而且這些詞匯侵占著每個網絡使用者的眼球，對于一些尚在培養語感和表達的青少年來說，不知不覺間被這些詞匯影響，會降低他們的審美水平和表達能力。同時，對于“飯圈，，用語背后所潛在的這些社會心理因素，網絡治理部門應該給予積極引導，讓大家追星的同時，遵守網絡規則，遵紀守法，方能快樂沖浪。

注釋：

①圈地自萌，粉絲圈內部自嗨，一是出于對他人的尊重，二也是一種自我保護。以尊重為基礎，把一些話題控制在一定的范圍（包括區域、程度、內容）之內。

參考文獻：

[1]呂鵬，張原，青少年“飯圈文化”的社會學視角解讀[J].中國青年研究，2019 （05），

[2]馬若男.粉絲網絡用語的語言學研究[D].上海：上海師范大學，2019.

[3]張璇，飯圈女孩出征”的社會認同過程研究[J].東南傳播，2020（01）.

作者簡介：于麗敏（1996-），女，天津人，學生，研究生在讀，天津外國語大學，研究方向：語言學及應用語言學。