仙華雙甲

今年是浙江浦江籍現代著名畫家吳茀之、張書旂誕辰120周年，為紀念這兩位在現代花鳥畫上作出卓越貢獻的藝術家，浙江美術館與浦江縣人民政府聯合舉辦“仙華雙甲——紀念吳茀之、張書旂誕辰120周年特展”于2020年8月9日在浙江美術館開幕。該展覽列入文化和旅游部2020年全國美術館館藏精品展出季活動項目。

浦江人杰地靈，風景秀麗，文風鼎盛。境內仙華山乃浙婺名山，為“浦邑第一勝景”。浦江歷史文化源遠流長，自古畫家輩出，有“文化之邦”“書畫之鄉”之稱，近現代以來，以吳茀之、張書旂為其中最突出的兩位，尤如仙華兩峰。

（橙子）

Special Exhibition Marks 120th Anniversary of Wu Fuzhi and Zhang Shuqi

The year 2020 celebrates the 120th anniversary of both Wu Fuzhi （1900-1977） and Zhang Shuqi （1900-1957）， natives of Pujiang， a rural county in central Zhejiang province. The two artists made considerable contribution to a new style of flower and bird painting， a genre in traditional Chinese art. The one-month-long exhibition， jointly sponsored by Zhejiang Art Museum and Pujiang County Peoples Government， started on August 8. The exhibition is part of a national program for 2020 sponsored by the Ministry of Culture and Tourism. The program encourages art museums across the country to tap into their collections and take a look at masters and masterworks in retrospectives.

Pujiang is celebrated for its gorgeous beauty of nature， history and culture. In the modern history of Pujiang， Wu and Zhang are two of the outstanding celebrities. （Text by Cheng Zi）