地名規劃編制中的地名文化遺產保護研究

摘要：中國是一個擁有悠久歷史的國家，在時代的發展過程中，很多地區的地名都發生過改變，地名是一種記憶符號，能夠迅速喚起其他人對于城市的印象。本文通過對地名規劃編制展開分析，并結合實際對地名規劃編制中的地名文化遺產保護進行研究，希望為關注地名文化遺產的人群帶來參考。

關鍵詞：城市地名;地名規劃編制;地名文化遺產

引言：地名規劃就是賦予城市區域標準化的地名，人們通過地名能夠快速識別城市信息。在中國悠久的歷史中，很多古城、古縣、古鎮都屬于優秀的文化遺產，地名文化遺產既代表著歷史沉淀，又代表著社會的進步。因此，有必要對地名規劃編制中的地名文化遺產保護展開分析。

一、在地名規劃編制中保護地名文化遺產的價值

城市的發展伴隨著人類文明的進步，在歷史的演變過程中，如今的城市無論是形象還是基礎設施都在不斷改變，但是城市的名稱卻很少發生更改。我國由于歷史非常久遠，所以很多城市在發展過程中都記錄了一個個的歷史記憶，這些歷史記憶有的流傳至今，還有的卻已無法考究，而地名則是這些塵封記憶的見證。地名，帶有記錄物質實體、地理位置的功能，因此可以在漫長的歲月中流傳下來。在地名規劃編制中保護地名文化遺產就是保護城市記憶的延續。

二、地名規劃編制中的地名文化遺產保護

（一）地名是記錄城市演變的記號

傳統地名通常指的是新中國在成立之前就已經存在的地名，從時間角度上看，此類傳統地名記錄了城市的發展歷程。比如，上海自建城起至今共有2500多年的歷史，悠久的歷史記錄了上海這種城市的發展歷程，城市悠久的歷史能夠記錄上海在不同時期的自然、社會等各類信息。此外，城市的格局、建筑也在不斷變更，只有傳統地名依然留存在所有人的心中。

（二）地名是識別城市的標志

很多地名都屬于城市地圖的認知節點，例如，上海便將傳統的舊城作為核心來向周圍進行不斷擴建，這種擴建的方式便保留了城市的獨有記憶。根據戈蘭節提出的三段式空間認知以及錨點理論，如今的人們可以根據當前已知的地點與路徑來了解未知的地點、路徑。就比如很多人在生活中，如果想要在一座城市定居，就需要先行尋找居住地點以及工作地點，通過這種方式形成的基本點之后再去不斷擴大生活區域。而錨點理論則提出人類會根據特定的標志建筑、街道等節點來錨定其他區域比如城市中的老城區，部分老城區都代表了一個甚至多個時代的商業中心，因此其在改建、擴建之后很多人依然會沿用老城區的地名來完成對城市地圖的認知，這種錨點就是識別城市的參照物，所有人提起這個地名，就會下意識地聯想到與地名有關的各種信息[1]。

（三）地名是地域文化、風貌的載體

地名文化遺產在歲月的沉淀中記錄了不同歷史時期的自然、經濟、文化等信息，是人們了解地域文化、風貌的載體，在研究城市的歷史、環境變遷等條件時都可以將地名作為線索來進行不斷探索。比如反映地域自然地理信息的地名有象房、千山等，反映地域產業的地名有梨村、反映民族融合的地名有回民營。除此之外，還有吉祥莊以及具有其他寓意的地名，各個地區經歷的歷史傳承各不相同，通過對地名的分析便能夠了解到地域的部分信息。

（四）地名文化遺產的保護原則

我國不同地域的地名文化遺產其豐富程度各有不同，因此對地名的保護原則與保護方法也要適當調整。在對地名文化遺產進行挖掘時，可以通過收集城市的史、志、詩詞等古代文化資料，這些資料中往往會記錄城市在不同時期的文化藝術風格以及當時的歷史情況。尤其是清代之后整理的各種地名志、地名錄等文獻資料，在對城市地名進行梳理時還可以了解到地名的含義、歷史事件等一系列信息。在進行地名調查時，可以對傳統地名的留存比例來進行分析，通過對可以利用的傳統地名進行統計，并結合城市的歷史資料來分析傳統地名的設計思路。在對傳統地名進行保護時，可以參考以下原則：第一，傳統地名不能輕易注銷，在對地域進行命名時需要優先啟用傳統地名，在面臨地名文化遺產的失傳危機時，需要創造更名時機重新起源傳統地名。除此之外，還可以按照城市中的道路等級來使用傳統地名。第二，在傳統地名相對比較豐富的地區可以有選擇性保護地名，若無法保全所有傳統地名，則要在地域不同方位保留部分具有代表性質的傳統地名，而其他未保留地名則需要加入的地名庫，以便后續進行居住區、公共設施規劃時可以啟用傳統地名。第三，加強對可以反映出老城格局的地名保護，在進行老城區地名保護時需要保持整體性，盡量做到在保留傳統地名的基礎上能夠反映出老城市的格局。

（五）地名規劃編制中的地名保護案例

在進行地名保護時，需要根據當地地名文化資源內的實際情況來決定傳統地名的占有比例。在地名規劃編制中，地名文化遺產相對比較豐富的地區可以占有更高的傳統地名比例。而地名文化遺產相對比較匱乏的地域則要提升現代地名的比例。在上海市，其傳統地名就占有相對較高的比例，在當地的全部地名中，歷史地名281個，現代地名275個，而新命名的歷史、現代地名比例也可以達到68：73，在這種地名中，老城區為主的傳統區域中歷史地名的比重相對較大，而在村莊新建的高教園區則是現代地名的比重更多[2]。

（六）加強對反映老城區格局的傳統地名保護

在對新城區進行地名規劃編制時，應該加強對老城區格局演變的調查，盡量保證老城區格局完整性的同時啟用老城區的傳統地名。這種方式能夠將老城區原有的風貌、文化完整地保留下來。除此之外，還要在地名規劃編制的過程中盡量重新啟用部分傳統地名，無論是在廣場還是城市支路中重新啟用地名都能夠起到保護傳統地名的效果。

結論：總而言之，地名規劃編制中的地名文化遺產保護非常重要，通過加強對地名文化遺產的保護能夠將傳統地名包含的歷史沉淀傳承下去。相信隨著更多人了解到地名文化遺產保護的重要性，地名文化遺產的保護方案一定會更加完善。

參考文獻：

[1]姚庭玉.快速城市化背景下的地名編制探討[J].山西建筑，2019，45（21）：36-38.

[2]曹青，郭曉琳.淺談如何編制地名規劃——以山東省為例[J].中國地名，2019（04）：10-13.

作者簡介：

陳麗娜，1979年8月，女，上海人，本科，地名規劃方向。