用英語聊聊音樂吧

邱海林

音樂是閑聊的常用話題之一，相信沒有人討厭聽音樂吧！無論你是聽眾、演唱者或創作者，享受音樂的快樂，并不會因為身份的不同而打折扣。如果想要用英語聊聊自己喜歡的音樂，你知道該怎么表達嗎？

音樂類型

pop music 流行音樂

classical music古典音樂

country music 鄉村音樂

folk music 民間音樂

light music 輕音樂

hip hop 嘻哈音樂

rap 饒舌

blues藍調

rhythm & blues （R&B） 節奏布魯斯

rock and roll 搖滾音樂

heavy metal 重金屬音樂

punk 朋克

jazz 爵士樂

pop-jazz 流行爵士

[常見詞匯]

lyrics 歌詞

melody / tune 旋律/曲調

instrumental 純音樂

singer 歌手

artist 藝術家或藝人

duet 二重唱

solo 獨唱;獨奏

concert 音樂會;演奏會

audience 聽眾

music festivals 音樂節

[實用例句]

1. What kind of music do you like best？

你最喜歡哪種音樂？

2. What’s your favorite kind of music？

你喜歡什么類型的音樂？

3. What’s the best band？

你覺得最好的樂隊是哪支？

4. Do you play a musical instrument？

你會表演樂器嗎？

5. This band kicks ass. 這個樂隊太棒了！

6. The song drives me crazy.

我真受不了這首歌。

7. I have no ear for music.

我不懂欣賞音樂。

8. These guys are really good.

這些人唱得真不錯。

9. His new music is not as good as his old music. 他的新音樂沒有他以前的好。

10. It was a smash hit.

這首歌曲很有名氣，紅極一時。

11. It’s too unlike the music I normally listen to. 我平常不會聽這種類型的音樂。

12. It’s very cheesy. 這首歌有些低俗。

[情景對話]

（一）

A： What kind of music do you like best？

你最喜歡哪種音樂？

B： I’m a big fan of classical music.

我非常喜歡古典音樂。

A： Who’s your favorite composer？

你最喜歡的作曲家是哪位？

B： It’s hard to name one. But I love Handel.

很難說出一位。但是我喜歡韓德爾。

A： Do you have a favorite performer？

你有最喜歡的演奏家嗎？

B： Again， there are so many. Yo-yo Ma is really great.

同樣的道理，我喜歡的有很多。馬友友真的很棒。

A： I don’t really understand classical music.

我對古典音樂不太了解。

B： What do you listen to？ 你都聽什么音樂？

A： I like rock and roll. 我喜歡搖滾樂。

B： It’s a little noisy for my tastes.

對我來說有一點兒吵。

（二）

A： Do you think that music can teach you something？ 你認為音樂能教你東西嗎？

B： What do you mean？

你指的是什么？

A： Can you learn lessons from the words of songs？ 你能從歌詞里學到東西嗎？

B： I think so. Some songs have really nice lyrics that make you feel good.

我覺得可以。有些歌曲的歌詞很棒，讓你感覺很好。

A： I don’t mean that. I mean do some songs have a strong message that you can use in your own life？

我不是這個意思。我是說是不是有些歌詞包含寓意深刻的信息，讓你可以運用到生活中呢？

B： I definitely think that some songs can help you in your life.

我的確認為有些歌曲對生活有幫助。

A： Do you know any examples？

你可以舉一些例子嗎？

B： Easy. Where is your stereo？ I have just the song for you.

這個容易。你的立體聲設備放在哪里？我正好有一首歌推薦給你。