愛國歌曲引發英國文化戰爭

本報駐英國特約記者 紀雙城

“黑人的命也是命”以及相關的殖民歷史爭議仍在英國持續。英國一年一度的“逍遙音樂節”早前因顧忌演唱傳統愛國歌曲會引發少數族裔不滿，被主辦方英國廣播公司（BBC）安排成為“只放音樂，沒有歌詞”。帶有殖民色彩的愛國歌曲到底還能不能唱，掀起英國最新一場“文化戰爭”。

“逍遙音樂節”是每年一度在倫敦皇家阿爾伯特音樂廳舉行的古典音樂節，BBC從1972年接手該音樂節的主辦權。這場民間音樂盛宴貫穿整個夏天，長達8個星期，落幕當天總會演出英國人耳熟能詳的《希望與榮耀之地》和《統治吧！不列顛尼亞！》。但在今夏，傳統的安排卻出了爭議。有人認為這兩首歌“充斥種族主義的宣傳腔調”，為當年大英帝國的殖民歷史唱頌歌，應被徹底“禁止”，因此BBC曾計劃在“逍遙音樂節”最后一天不再演唱這兩首名曲，以回應黑人權益運動的訴求。然而這一消息傳出后引起爭議，BBC隨后決定只采用弦樂方式演奏，不再按慣例安排演唱，但這也未能平息怒火，英國首相約翰遜甚至親自出面干預，認為英國“不要再對以往的歷史傳統感到自責和羞愧，是時候停止對我們的歷史、我們的傳統、我們的文化而感到畏縮和羞恥，我們需要停止這種自我指責”。

英國《獨立報》26日評論稱，約翰遜正在將這一事件轉化為“特朗普式”的文化戰爭。據美國有線電視新聞網報道，在伯明翰城市大學黑人研究教授安德魯斯看來，這件事已不再關于歌曲，而是右翼試圖瓦解黑人權益運動的一種努力，并認為這“令人擔憂”。他表示，反移民情緒自英國脫歐公投及約翰遜當選首相那時起就在英國越來越成為主流，“人們并不真正想要一個反種族歧視的公共空間，這才是問題所在”。▲