中國散戶因美股夜不能寐

彭博社8月16日報道，原題：美國股市的股票正使中國業(yè)余投資者（股民）在夜間保持清醒越來越多中國業(yè)余股票交易者（散戶股民）正在深夜作出重大決定。凌晨4時，北京小伙李博浩（音）接到一個朋友驚慌失措的電話，讓他把持有的在美國上市的一家中國電動汽車公司的股票清倉。李接受了建議卻錯失良機，如今該公司股價已漲到他3月清倉時的4倍。

李是中國出現(xiàn)的一支新股民大軍的一員，為尋求機遇，他們正把視線投向本土A股市場以外的海外股市。花旗集團(tuán)估計，在中國最大的海外證券在線交易平臺上，今年前3個月的美國股票交易量已增加兩倍多，在第二季度進(jìn)一步躍升到554億美元。

即便在中國股市炙手可熱之際，相對較少的限制也令在紐約交易頗具吸引力。另一種吸引力在于美國（股市）被視為（更具）合理性。在中國，散戶在交易中占重要份額，這令股價極易受到股民情緒波動影響。“在A股市場，隨波逐流現(xiàn)象很常見”，花旗集團(tuán)駐香港分析師普恩說，“而在香港和美國股市，機構(gòu)投資者遠(yuǎn)遠(yuǎn)占據(jù)更大份額，相對更受價值或基本面推動。”

目前在美國上市的中資企業(yè)超過400家，其中一些是在中國無處不在的品牌，這給予中國投資者更多向海外股市投資的動機。“當(dāng)我考慮購買一些美企股票時，障礙是我并不使用相關(guān)產(chǎn)品”，在紐約留學(xué)時就開始在美國購買股票的上海人大衛(wèi)·周說，但“我每天都在用中國企業(yè)的產(chǎn)品”。

（阻礙此類交易的）最強逆風(fēng)，是正威脅阻止中資企業(yè)在美上市的地緣政治緊張。中國內(nèi)地企業(yè)已開始出現(xiàn)嘗試到（美國以外）其他地方融資的跡象。瑞銀大中華區(qū)分析師凱爾文·朱（音）表示，隨著中國中產(chǎn)日益壯大，他們對（投資）多元化的渴望越發(fā)強烈，到2023年對海外投資感興趣的人有望多達(dá)6630萬，“投資仍將繼續(xù)，無論流向美國還是全球其他地方”。▲

（作者柏柏爾·金，崔曉冬譯）