藝術歌曲《春曉》的理解與二度創作

劉瀟童

摘要：藝術歌曲是一種詩與歌完美的糅合，突出中國古詩詞的精髓，同樣鋼琴伴奏也具有重要地位?！洞簳浴肥翘拼娙嗣虾迫粍撟鞯?，而黎英海用這首詩創作的藝術歌曲，更是把詩中的韻味發揮到了極致。本文以歌曲的背景和自身演唱體會的二度創作進行了多方面詳細的分析。

關鍵詞：藝術歌曲;抒情性;二度創作;情緒

一、藝術歌曲的概念

藝術歌曲是一種抒情歌曲，來源于12世紀的游吟詩人。藝術歌曲的特點就是它把音樂與詩歌完美的糅合在了一起。而中國古詩詞藝術歌曲的精髓更加強調歌曲的抒情性，突出人物內心細膩的情感。這一特點吸引了大量的作曲家們，如黃自的《玫瑰三愿》、《春思曲》、羅忠镕的《秋之歌》、等這些都是優秀的中國藝術歌曲作品。藝術歌曲對演唱者也有一定的要求，相對其他風格的歌曲來說，藝術歌曲對演唱者聲音方面、咬字方面、情感方面等等都有高標準的要求。鋼琴伴奏在歌曲中也占有十分重要的地位。因此想要把握好一首中國古典藝術歌曲，不僅僅是要我們有過硬的聲樂基本功底還需要我們有較高的音樂素養和在舞臺上積累的演出經驗。

二、古詩《春曉》的背景

《春曉》是孟浩然的一首無人不知無人不曉的唐詩名作，這短短的四句詩里，初看它平淡無奇，但反復琢磨又讓人意味深長，越品卻越有味道，千百年流傳至今，這部作品仍有無數人為它著迷，它仿佛有著一種讓人品不完的韻味和數也數不清的寶藏，就淡淡的站在那里等著你去發現它品嘗它。這是一首純凈靜謐的好詩，詩人在創作時巧妙的選擇了一個以聲帶景的角度去描述夢幻又迷人的春天，用春天的聲音去勾勒出一幅幅生動的畫卷，用夜晚悉悉索索的春雨聲，勾勒出在這靜謐寒冷的夜晚思緒萬千，讓人情不自禁的回想起一個個如夢如畫般的回憶。

黎英海生于1927年12月4日，四川富順縣人。他是中國當代著名的音樂理論家、教育家和作曲家，是中國音樂學院的教授、副院長。他對中國的音樂教育事業做出了巨大貢獻，為中國培養和輸送了大批的優秀人才，在中國音樂界里具有較強影響力。他的代表作有《唐詩三首》、《陽關三疊》、《夕陽簫鼓》、《楓橋夜泊》等。在聲樂作品中，黎英海老師對鋼琴伴奏音樂這一塊很重視，將這一部分的音樂技巧加融會貫通并加入了自己的新的想法，處理的既有自己的音樂特色，又不失中國古詩詞藝術歌曲特有的韻味。

三、根據結合自身演唱實踐談進行二度創作

1、歌詞的朗誦

很多人演唱的作品都會出現同一類的問題，那就是觀眾不知道演唱者在唱什么，因為聽不清歌曲的歌詞。其實這是他們忽略了學習歌曲的重要一步，去朗誦歌詞。在聲樂學習的過程中，我們對一句話并不感到陌生，那就是“說著唱”。這要求演唱者要像說話一樣去進行演唱。朗誦歌詞能有效地解決我們在咬字、吐字、歸韻聲母等方面的問題。中國話講究的是字正腔圓，其中的聲母、韻母是有講究的。但是我們演唱作品特別是中國作品時，就很容易出現發音大舌頭，咬字不清楚，歌詞唱成一團的情況。所以高位置朗誦歌詞，能有效的解決這些問題。作為一名演唱者，不管是中國歌曲還是外國歌曲，首先都要讓觀眾能聽清演唱的歌詞，讓觀眾知道你在敘述著什么，這樣才能更好的詮釋作品，給作品增添色彩。

朗誦也更有助于讓演唱者表達出作曲家們想要表達的內容。在演唱時，很多聲樂學習者常常忽略了對作品的情感表達，更在乎演唱時的技巧和聲音的成熟度，這往往是致命的。演唱中國藝術歌曲最需要注意的一點就是中國藝術歌曲的精髓就在于歌曲的抒情性，歌曲情感的表達。而朗誦有利于我們找到歌詞里的抑揚頓挫，強化我們的語氣感，有了語氣感作品才能靈動起來。在這些的基礎上我們才能二度進行創作，讓這部作品更加的飽滿起來。

2、譜面術語

在拿到一首作品的時候，一定不能忽視譜面的標記。譜面標記是最能體現作品情緒的強有力支撐。在演唱藝術歌曲的時候一定要嚴謹，要遵從譜面的各種速度記號，強弱記號，情緒記號等。嚴格遵從作曲家的想法，不能根據演唱者自己的想法隨意發揮。春曉是一部具有引子和結尾的單二部曲式結構，2/2拍，廣板。剛開頭的第一句雖然是降7，但是譜子在該地方的標記為中弱，所以演唱者在開頭就要弱唱，絕對不能一上來就是鏗鏘有力的聲音，這樣會破壞了這部作品的美感，失去了古詩詞藝術歌曲的精髓。

3、聲音要求

演唱藝術歌曲對聲音是有嚴格要求的，因為藝術歌曲基本上都是抒情性極高的作品，很多作品的歌詞都是古詩，詩歌或者古詩詞。而中國的古詩詞講究的是意境含蓄，寓意深婉。這就要求演唱者要有感情的共鳴，知道作者想要表達的是什么。因此演唱者要對這些細小的情緒敏感，并且在演唱過程中精確的抓住這些細膩的情感去進行演唱?！洞簳浴愤@部作品前8個小節都是引子部分，引子部分輕柔又細膩，進而引出第一句的“春眠不覺曉，處處聞啼鳥”。描述了一個剛剛從睡夢中醒來的春天的早晨，萬物都在慢慢蘇醒，附近聞春啼鳴的鳥兒在歌唱的畫面。在17小節以后，音樂術語發生了變化，強弱記號由mp變為p，這也就告訴演唱者在這里的情緒要發生轉變，這部分的“哦”字的語氣感要唱的更加強烈，像是有無數的感慨突然涌向心頭要抒發出來一樣，接連后面的音樂術語一直都是p到了歌曲快結束時，更是變為了pp更弱，這也就說明到了尾聲的時候更要以情帶聲，傳達出一種意猶未盡的韻味和揮之不去的空靈感，帶領著觀眾去回味那快要消失卻一直縈繞在心頭的那一抹情緒。

四、結論

《春曉》是黎英海先生把中國古詩詞和西方現代創作技法完美糅合在一起創作出來的，其中的韻味和精髓需要我們演唱者在下面做足功課，并多方面的提升自己才能更好的演繹出來。不得不說不管是西方的藝術歌曲，還是中國的藝術歌曲，都是音樂中的一塊寶藏，淡淡的閃著它們的光芒。然而藝術中的美，就需要我們每個人靜下心來去慢慢的品，慢慢的推敲。

參考文獻：

[1].古詩賞析：春曉 [J].浙江林業，2012（3）.

[2]付晶，王彤.中國藝術歌曲創作中的詩意美特點[J].音樂創作，2019（4）.

[3]郭樂樂.歌曲《春曉》的藝術特色及演唱分析[J].民族音樂，2017（6）.

[4]李小莉.朗誦藝術在聲樂教學中的作用—以藝術歌曲《春曉》為例[J].大舞臺，2016（7）.

[5]李花.歌曲《春曉》演唱探析[J].讀與寫（教育教學刊），2012（7） .

[6]張媛.中國古典藝術歌曲《春曉》的音樂分析與演唱詮釋 [J].音樂創作，2011（8） .

[7]韓慧蘭馨.古詩詞歌曲《春曉》的音樂分析與情感處理 [J].北方音樂，2017（3）.