摘 要:中國雕版印刷是世界上最早的印刷技術和傳統雕版印刷技術。14世紀,通過古絲綢之路,中國雕版印刷經書和佛教經典傳入東盟和歐洲國家。2013年,“一帶一路”政策下絲綢之路已成為時代的主題。廣西地區藝術家如何在我國“一帶一路”戰略背景下,探索雕版印刷的傳承與交流,有針對性地研究和創作相關主題作品,在當代絲綢之路上展現廣西的當代風貌。
關鍵詞:一帶一路;沿線城市;雕版印刷;傳承與交流
一、雕版印刷工藝的傳承與交流的背景
雕版印刷始于唐代,興盛于宋元,興盛于明清。在21世紀‘一帶一路發展規劃的推動下,廣西雕版印刷藝術家集團響應‘國道發展規劃,加快海上絲綢之路建設,發展與東盟國家的經貿關系。”“中國—東盟博覽會”將推動南寧成為最具發展潛力的會展業城市,同時帶動北部灣地區經濟發展。雕版印刷作為傳統手工藝的典型代表,是人類非物質文化遺產之一,具有突出的價值、鮮明的民族特色和高度集中的傳統工藝。在印刷史上被稱為“活化石”。它是在雕刻、臨摹、制墨、造紙等幾種優秀傳統工藝基礎上形成的獨特工藝。它是世界上最古老的印刷技術來源。它開創了后來活字印刷的技術先河,為人類文明的發展做出了突出貢獻。它的實施為文明交流和文化交流提供了最便捷的條件。
二、雕版印刷工藝的傳承與交流的現狀
(一)雕版印刷技術不受重視,缺乏繼承者
雕版印刷技術始于唐代,發展于宋元,興盛于清代。道光以后,西方印刷術的引進,使雕版印刷的發展面臨前所未有的挑戰。隨著現代印刷業的發展,雕版印刷越來越難以立足,也難以培養雕版印刷的傳承人。它的技藝主要依靠單一師徒的方式,并代代相傳。學徒制難以招收,是傳統工藝傳承中普遍存在的問題。刻字工作繁重單調,缺乏豐厚穩定的收入,短時間內得不到實惠,導致雕刻人才缺口嚴重。這種繼承方式已不能適應現代社會。沒有繼承者的保護,就沒有辦法開始繼承。
(二)刻版印刷技術的市場運作和生產能力薄弱
與現代印刷技術相比,在快速消費、高效率的時代,雕版印刷具有速度慢、成本高的特點。由于它還需要大量的人工操作,而且技術相對復雜,這都導致了它的消費者范圍很窄。另外,雕版印刷保護的成本也很高。由于經費不足、宣傳力度不強,雕版印刷在國內外知名度不高,青少年關注度不高,缺乏創新能力。在現代印刷技術的沖擊下,傳統雕版印刷的優秀人才日益短缺。人才的缺乏導致技術和技術的退化,印刷質量逐漸下降。為了滿足市場需求,一些小作坊趁機進入。為了降低生產成本,必須犧牲質量。因此,消費者對雕版印刷印象不好,逐漸形成惡性循環。
三、雕版印刷工藝的傳承與交流的意義
李約瑟說:“我認為在整個人類文明史上,沒有筆、紙和印刷術的發展更為重要”,肖東發評論道:“造紙術和印刷術的發明使知識和信息的傳播在質和量上實現了飛躍,從而成為推動人類文明進步的強大力量人類社會的發展、宗教的繁榮、科學的普及、技術的進步和文化交流的動力”。刻版印刷技術于14世紀通過絲綢之路傳入東盟和歐洲國家,成為當時信息流通的重要手段。這一時期也是我國雕版技術發展的鼎盛時期。雕版插圖在當時的小說和實用書籍中屢見不鮮。由此可見,雕版印刷技術此時已進入平民生活,人們會在元旦用雕版年畫為家庭增添節日氣氛。在國家“一帶一路”建設過程中,廣西建立了“廣西大學人文社會科學重點建設基地”,即“北部灣海洋文化研究中心”。中心致力于打造廣西人文社會科學相關科研和社會服務特色品牌。是國內具有一定知名度和影響力的集理論研究、人才培養、社會服務咨詢、信息交流為一體的海洋文化研究機構。也是廣西的“海上絲綢之路”、北部灣海洋經濟文化、廣西民族文化等研究領域具有較高的指導意義,為振興“海上絲綢之路”、促進經濟發展提供了保障。通過對東盟對外開放背景下廣西版畫技術傳承的研究,為創新絲路版畫藝術作品的創作服務。
結語
中國版雕印刷凝聚著造紙自磨雕刻印刷裝幀等幾種優秀的傳統工藝,最終形成了這種獨特的工藝文化,他為活字印刷術開創了技術上的先河,是世界現代印刷術的最古老的技術源頭,雕版印刷的文化承載著傳播能力,對世界文明的交流提供了良好的條件,體現了中華民族的文化創造性文化特質文和文化價值。對中華民族起著凝聚作用,對世界文明起到重要的促進作用,進一步研究,發掘和保護繼承具有重要意義與價值,對于中國歷史以及中國歷史上的科技文化技術思想哲學政治社會人文等各方面都具有十分重大的意義,對世界文化交流與傳播同樣具有重要意義。
參考文獻
[1]孫璐.從揚州雕版印刷看傳統手工藝保護與傳承[J].中國出版,2012-8
[2]汪世曉.雕版印刷的傳承與當代技術運用[J].北京印刷學院學報,2020-1
[3]王其全.文化的傳承與傳播—浙江雕版印刷工藝文化研究[J].文化論叢,2008-3
[基金項目]2020年度廣西高校中青年教師科研基礎能力提升項目. “一帶一路”背景下廣西雕版印刷工藝的傳承與發展研究.. ?2020|KY65015
作者簡介:
周蕾(1982-),女,江西婺源人,研究生,北海藝術設計學院講師,研究方向:藝術學、工藝美術。