淺析中文原創音樂劇《白夜行》

王雨霏

摘要：在大量英國、美國、日本等原創音樂劇充斥著國內音樂劇市場的今天，中文原創音樂劇《白夜行》應時而生，火爆來襲。筆者從舞臺與燈光、劇情和編曲三個角度對本劇進行淺析。探究其內在細節的同時，也希望未來有更多高水準、制作精良的國產音樂劇面世。

關鍵詞：原創音樂劇;《白夜行》

中圖分類號：J822

文獻標識碼：A

文章編號：1005-5312（2020）08-0088-01

一、引言

近年來，國內的觀眾看足了美國、英國、日本等大量的原版音樂劇。于是，正當觀眾期待著一部成熟、好聽好看的國產音樂劇時，《白夜行》應時問世。這部由著名演員韓雪與著名音樂劇演員劉令飛領銜主演的明星版音樂劇，一經開票就一搶而空，始終保持著頗高的上座率。先不究其具體細節，三小時的演出觀看結束，主創團隊的努力與野心展露無疑。整體看來，這的確是一部制作精心，水平在線的國產音樂劇。

二、舞臺與燈光

此次音樂劇的舞臺與燈光設計著實可圈可點。首先，在舞臺設計方面，邀請了多次獲得托尼獎最佳舞美設計提名的Daniel Ostling進行操刀。其在整個舞臺上設計了一個具有“鋼筋水泥”質感的舞臺裝置，這個龐大的設計完美地嵌入劇情，將每一個角色人物所處的環境，所構建的心理世界，刻畫地恰如其分。四層的金屬架占滿了舞臺，將氣氛烘托得冷斂中不失藝術感，也為原著結尾那段精彩的追逐戲提供了抒發的可能性。再加之，舞臺上移動的排風管道、警戒線拉成的犯罪現場;移動的籃球場網格圍欄、遇襲、圣誕夜新店開張等幾個大的場景，無疑讓觀眾在開場的第一刻就瞬間陷入劇中。

在燈光方面，全劇整體以灰白的冷色調為主，沉穩中又帶有一絲冷酷，與主題完美契合。印象較深刻的情節，要屬雪穗婚禮和圣誕節新店開張兩片段。這兩段燈光的使用不僅是渲染環境氣氛，更突出的是在燈光的提示下反映出角色本身要表達的復雜情感與內心活動。雪穗的婚禮并不是浪漫的場景，她獨自站在高高的側梯之上，只有一束寒冷的白光直射在雪穗身上，顯得那么的凄涼和感傷。一束冷光的設計正是影射了雪穗經歷的一切，她內心的“邪惡之花”也逐漸生根發芽。圣誕節的場面則是劇中少有的溫暖場景。其片段全場采用暖黃光的背景燈色，又穿插著各種小燈光道具的彩色光源，把整體的場景烘托的幸福而又充滿希望。雪穗曾說：我的天空里沒有太陽，總是黑夜，但并不黑暗，因為有東西代替了太陽。雖然沒有太陽那么明亮，但對我來說已經足夠。”這是對亮司的告白，而在圣誕節的這一刻，所有的溫暖光色都同雪穗一起將其表達出來，雪穗也享受著這短暫的“至亮時刻”。

三、劇情

關于劇情的具體安排，令個人很驚喜的一段是，導演將多年后的雪穗與亮司面對19年前的自己，兩對大小主人公之間進行跨時空的對話。雖然這種技法在戲劇作品中的運用并不稀少，但在此刻的劇情之中，這種對話被放大開來，大肆的渲染人物內心的復雜，添加極其巧妙。男女主人公面對著各自的自己，在反復.的幾句簡短對話里不斷回憶曾經的自己。而觀眾也在戲劇化的情節里審視著在這對主人公身上發生的一切。

但在驚喜過后，個人認為《白夜行》帶給觀眾最大的沖擊和震撼始終源自原著，而這也就導致了劇情冗長，用力過于平均，對重點場面開掘不足等問題。《白夜行》以符垣潤三探尋真像為主線，雪穗和亮司的角色推進為兩條側線，由此三條線共進，展開劇情。可是，由于線索過于繁瑣，使敘事負擔太過繁重，三小時過去，每條線索都沒有完全展開并交待清楚。例如其一，雪穗的第一段婚姻的劇情是可以進行壓縮簡化的，人物塑造也會有很大的提升空間。可由于其太過于偏重表達唐澤雪穗外表的美麗高貴不染纖塵與內心的冷酷無情、殘忍狠辣的對比，從而使角色僅僅體現出了美麗高貴和冷若冰霜，并沒有充分展露出內心烈火般的不干和痛苦，這也就使人物完全失去了本身應具有的兩面性和復雜性的特點。其二，回想全劇，唐澤雪穗可謂是貨真價實的大女主光環，相比之下，亮司完全淪為雪穗的附屬品和道具。這也導致全劇節奏偏慢，如果改編的刪改幅度可以再大一點，集中筆墨，深挖雪穗和亮司的心理空間，故事會更集中緊湊，抒發情感的曲目也會更容易打動觀眾。

四、編曲

在編曲方面，個人認為其最大的問題就在于劇中唱段的中文歌詞與旋律之間的不協調。所謂歌要朗朗上口，說的就是其歌詞本身的韻腳與旋律本身的音高、節奏等是要完全契合的，如若不是，在演唱的時候就會造成觀眾聽覺感受上的不舒適。

其次，本次劇中的唱段雖有多個高聲部的男聲部分，但始終沒有記憶度。例如我們熟悉的知名音樂劇《貓》、《歌劇魅影》、《媽媽咪呀》等，就是都有一個非常簡短易記的核心旋律，從而即使我們突然記不起劇的名字，也會下意識的唱出旋律，使劇情瞬間回到腦海之中。

五、結語

總而言之，雖然《白夜行》在具體細節方面還存在一定的瑕疵，但在國內原創音樂劇市場還處于逐步成長的現階段，其已然是交出了份成績相當優良的答卷。將來，希望中國的原創音樂劇不僅僅停留在《白夜行》，而是會有更多制作精良，音樂舞蹈更具魅力的高水準音樂劇面世，讓中國原創音樂劇早日迎來春天。