港媒：中美關(guān)系還有救

香港《南華早報(bào)》7月1日文章，原題：盡管受到新冠疫情和貿(mào)易戰(zhàn)沖擊，中美關(guān)系仍有救當(dāng)前，中美關(guān)系搖擺不定甚至可能走向決裂，但別倉促下結(jié)論認(rèn)為無可救藥。中美之間恢復(fù)合作甚至建立新的伙伴關(guān)系，仍是解決兩國(guó)和世界所面臨問題的一個(gè)合乎邏輯、令人信服的辦法。

雖然目前指責(zé)和政治對(duì)立占了上風(fēng)，但基本面可這樣概括：兩國(guó)仍相互依存，經(jīng)濟(jì)關(guān)系互補(bǔ)要大于競(jìng)爭(zhēng)；美國(guó)面臨二戰(zhàn)以來最嚴(yán)重的國(guó)內(nèi)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)危機(jī)，無法承受另一場(chǎng)冷戰(zhàn)；兩國(guó)也變得越來越相似，比如美政府對(duì)經(jīng)濟(jì)進(jìn)行大規(guī)模干預(yù)，北京則通過放松管制和市場(chǎng)開放措施軟化經(jīng)濟(jì)。

中國(guó)仍是美國(guó)最大貿(mào)易伙伴。美國(guó)仍依賴中國(guó)，將中國(guó)作為價(jià)廉物美的消費(fèi)品、信貸、學(xué)生、游客和人才的重要來源。全球范圍內(nèi)，每年消費(fèi)支出增長(zhǎng)的31%是中國(guó)人貢獻(xiàn)的。近年來，中國(guó)是美國(guó)商品和服務(wù)出口需求增長(zhǎng)的最大來源之一。與此同時(shí)，美國(guó)面臨巨大困難。據(jù)國(guó)際貨幣基金組織預(yù)測(cè)，今年美國(guó)經(jīng)濟(jì)將出現(xiàn)8%的萎縮。另據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》等機(jī)構(gòu)的民調(diào)，每10個(gè)美國(guó)人中就有8人認(rèn)為他們國(guó)家情況已失控。

美國(guó)政府?dāng)?shù)據(jù)顯示，2019年與中國(guó)的貿(mào)易逆差為3450億美元，但實(shí)際情況沒這么簡(jiǎn)單。蘋果、耐克、星巴克、通用汽車和寶潔等美國(guó)公司在中國(guó)市場(chǎng)非常成功。但他們的銷售額并沒出現(xiàn)在美國(guó)出口數(shù)據(jù)中。中國(guó)企業(yè)在美國(guó)拓展業(yè)務(wù)則遠(yuǎn)沒那么成功。美國(guó)商會(huì)最近在中國(guó)大陸進(jìn)行的調(diào)查顯示，多數(shù)美國(guó)公司無意離開，其中多數(shù)提到中國(guó)營(yíng)商環(huán)境的改善。美國(guó)公司繼續(xù)在華蓬勃發(fā)展。

若從整體計(jì)算，中美經(jīng)濟(jì)關(guān)系可以說是大致平衡的。美國(guó)可以選擇推行緊縮政策，勒緊褲腰帶，重建國(guó)家儲(chǔ)蓄，但除非發(fā)生二戰(zhàn)規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)，否則任何美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人都無法讓美國(guó)民眾接受這一套。不要忘了，沒有經(jīng)濟(jì)安全就沒有國(guó)家安全。美國(guó)的經(jīng)濟(jì)安全有賴于保持對(duì)華聯(lián)系。所以今年總統(tǒng)大選后，面對(duì)經(jīng)濟(jì)安全惡化的美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人很可能會(huì)主動(dòng)尋求與中國(guó)務(wù)實(shí)和解。

北京領(lǐng)導(dǎo)層有一個(gè)長(zhǎng)期構(gòu)想，要讓中國(guó)成為一個(gè)從經(jīng)濟(jì)、社會(huì)文化成就到民族團(tuán)結(jié)等方面來講的先進(jìn)國(guó)家。通過在技術(shù)轉(zhuǎn)讓、全球化、南海和全球資金流動(dòng)等問題上采取強(qiáng)硬行動(dòng)，能打亂這一計(jì)劃的就是美國(guó)。不過，現(xiàn)在阻止中國(guó)成為世界最大經(jīng)濟(jì)體可能為時(shí)已晚。隨著中國(guó)成為美國(guó)大選主要議題，雙邊關(guān)系可能進(jìn)一步惡化，但互惠互利最終應(yīng)該會(huì)讓雙方重歸于好。▲

（作者CheahChengHye，陳俊安譯）