探析媒介融合背景下傳統媒體新聞編輯轉型

殷曉蕾

摘要：新聞編輯工作，是社會媒介信息整理、傳播資源收集和整理的主要環節。隨著國內信息傳播形態逐步多元，傳統媒體新聞編輯工作在一定程度上也受到沖擊。為適應當代信息傳播與發展的實際需求，該領域工作也需要隨之發生改變。本文主要從意識轉型、技術轉型等方面，探索媒介融合背景下我國傳統媒體新聞編輯工作創新形式，以達到明晰技術要點，促進社會新聞傳播體系優化的目的。

關鍵詞：媒介融合;傳統媒體;新聞編輯

一、新聞編輯意識轉型

媒介融合社會背景的形成，一方面是指傳統媒體借助網絡等新媒體進行自主革新，一方面是指結合現有的新媒體、電視、網絡等方式之間的交融。傳統媒體新聞編輯工作，作為新聞資訊整理的主要環節，在職人員應看到當前信息傳播大環境和大眾需求領域發生的變化，進而對新聞編輯的認識也要重新進行定位。具體而言，新聞編輯意識轉型，是指以批判性思維去看待傳統新聞編輯方法中的優勢和不足，在未來新聞編輯工作開展期間學會取舍;同時，新聞編輯意識轉型，需要從新聞編輯的工作特征上給予創新。融媒體環境下的新聞編輯不僅僅是新聞的梳理和整合，還要在其中增加“吸引性”。值得注意的是，這里所說的新聞編輯“吸引性”，是在保障新聞本身的真實特征基礎上的延伸，而不是為了博取眼球而制造的虛假新聞。

比如，傳統媒體新聞編輯在融媒體環境下進行服務意識轉型探究期間，所采取的新聞編輯意識轉型意識分析要點可概括為：一是結合傳統新聞媒體資源的基本情況，新聞編輯群體從編輯信息真實性、技術性以及服務資源等部分進行優勢和不足的總結，并在后續工作安排期間，客觀地進行新聞編輯意識內容的有序性調節;二是傳統媒體新聞編輯人員對新聞播報內容分析時，除了單純地進行即將播報新聞內容的傳播，還需要從新聞標題、新聞傳播內容要點把握層面進行創新、時代化轉變。

融媒體環境下傳統媒體新聞編輯意識的轉型調節過程，也需要有良好的理論意識趨向作為依據，這樣方可達到潛移默化的引導傳播新聞編輯工作適應社會發展的目的。

二、新聞編輯實踐手段轉型

傳統媒體新聞編輯實踐手段轉型，也是多重媒體資源結合環境下轉型的具體表現。一方面，新聞編輯設備上，逐步從手稿向著電子版趨向轉變，這是從新聞編輯與整合的視角上進行探索。另一方面，從傳統媒體新聞編輯形態上實現了多樣化的轉變，這一部分主要是從新聞編輯的內容排版和融合環節上進行研究。

比如，傳播媒體新聞編輯工作具體實施過程中，編輯群體就主要是從新聞編輯的手段層面進行分析：一是新聞信息編輯環節上，逐步采用電子版文檔的編寫、保存、排版等活動，替代原有的手動性新聞編輯方式;二是將新聞編輯與語音輸出、視頻轉換、聲音識別等新技術方式形態結合起來，提升新聞編輯的互動實踐手段的多樣性;三是通過“兩微一端”平臺，為新聞編輯的信息更新策略和方式提供廣闊的實踐空間。

新技術方式在當代傳統新聞編輯領域中的應用，一方面直接利用融媒體環境中的資源進行傳統新聞編輯內容的革新，一方面是通過新技術對新聞編輯的具體內容進行優化調整。

三、新聞編輯服務方式轉型

新聞編輯服務方式轉型，也是媒介融合環境下傳播新聞媒體編輯內容進行調整分析的主要構成方面。新聞編輯服務方式轉型，在于新聞編輯的信息整合，更應突出新聞傳播的“大眾化”特征。比如，電視、廣播、報紙等媒體進行新聞傳播期間，應注重新聞編輯的需求迎合，將民生新聞、網絡趣味性新聞、政策報道類新聞等內容均融合在一起，滿足不同受眾的需求。從新聞編輯的服務信息形態上給予對應性調節，這就是傳播新聞編輯服務大眾化趨向增加、轉變的體現。同時，傳統媒體中的電視新聞編輯，應將新聞編輯內容形成層次化、靈活性的傳播。比如，電視新聞在融媒體環境中更新時，按照新聞內容進行匯總歸類，再從新聞內容之間的聯系上進行編輯串聯，增加新聞傳播的吸引性，增加受眾群體的主動接受強度。

媒介融合背景下傳統媒體新聞編輯的轉型，在一定程度上代表了信息傳播環境中，傳統媒體新聞服務趨向的創新。而服務方式的轉型，主要是從受眾群體的需求領域進行分析，它是傳統媒體適應社會發展的體現。

四、結語

綜上所述，探析媒介融合背景下我國傳統媒體新聞編輯轉型，是國內信息傳播行業發展中不斷更新的體現。在此基礎上，本文通過新聞編輯意識轉型、新聞編輯實踐手段轉型、新聞編輯服務方式轉型等方面，探究傳統媒體新聞編輯優化方式。因此，文章的研究結果，將為社會信息結構完善帶來新視角。

（作者單位：合肥市廣播電視臺）