今年夏天去哪度假？

【德】《 明鏡》5月2日

對德國人而言，夏季度假是神圣的，即使在2008年金融危機最嚴重的時期，德國人也從未放棄度假。而今年可能要取消度假，或者至少以荒謬的方式受到限制。歐盟已經關閉了大門，歐盟內部和外部的邊界大規模關閉。德國外交部3月17日發布的全球旅行警告暫時生效至6月14日。意大利和西班牙經濟的13%、希臘經濟的30%都依賴于旅游業，這些國家過去都是德國人鐘愛的旅行地，而現在的海灘卻空空蕩蕩。希臘旅游部長希望7月開始能再次迎來游客，尤其是德國游客。即使邊界再次開放，那些短時工（縮短工作時間、減少相應工資的人）旅行機會也很少，因為他們在其他方面更需要錢。自雇人士擔心破產或已經破產，大公司的狀況也不樂觀，失業率將會增高。德國旅游業僅3月中旬至4月底就損失近50億歐元，幾乎沒有新的詢問和預訂。航空公司的情況也很糟糕，金融危機時歐洲機場的乘客數量一年減少了1億，而新冠病毒在一個月內就做到了。近日，奧地利表示想開放與德國之間的邊界，但是德國迄今一直反對。“采取措施已經是艱難的決定，”德國外交部東亞司司長哈特曼表示，“要取消更是復雜得多。”

三星或將告別世襲制

【日】《 日經商業周刊》5月11日

韓國三星電子掌門人、副會長李在镕稱“不會把公司的經營權交給子女”，表明了自己這一代之后不再世襲的立場。對于將家族經營視為理所當然的韓國財閥來說，最大財閥三星的決定是一個重大的轉折點。5月6日，李在镕在首爾市內召開記者會，就自身繼承三星集團的相關問題表示，“辜負了國民的期待，讓大家失望。這是我的過錯。”三星此前的出資結構，讓創始人家族依靠少數股份即可控制龐大的集團。李在镕在繼承三星的時候，也以極低的價格購買了集團實際控股公司的特殊股和附帶新股預約權的公司債券。從旁觀者的角度來看，這種手法或許會被認為違法，但韓國財閥和政權長期合作，默認了這種做法，李在镕自身的案件也被懷疑向與韓國前總統樸槿惠關系密切的人提供了活動經費。李在镕還表示，“今后將盡量避免因經營權繼承問題引發更多爭議。”他突然發表的“不再世襲”言論，對三星內部產生了巨大沖擊。主張消除貧富差距和公平分配的文在寅政府上臺后，將大財閥和歷屆政府的勾結視為問題。但也有觀點認為，如果韓國左派政府下臺，由經營權世襲引發的爭議也會消退。

疫情之下，如何繳房貸？

【英】《 倫敦書評》5月7日

疫情揭示出的一個殘酷事實是：對很多英國人來說，有工作才有地方住。過去一些年來，零工經濟盛行，很多人的工作都是臨時性的，做一單拿一單的錢，手停口停。而在疫情之下，很多企業裁員，臨時性工作首當其沖，如果一時又找不到新的，這意味著付不起房租，可能被房東趕出去無家可歸。而那些買了房子的失業者則面臨著房貸斷供的危險。雖然政府承諾會補貼無薪休假員工80%的工資，上限是每月2500英鎊，自由職業者也享受同等待遇，但在6月份之前，這筆錢還發不下來。為了避免出現大面積斷供，政府規定房貸可以緩繳3個月，在這期間催繳的貸款人可能面臨法律后果。對租房者，政府開始只是呼吁房東“善待”租客，沒有強制性要求，后來在輿論的壓力下，才禁止房東在接下來三個月驅逐付不起租金的租客。這些措施暫時避免了大規模無家可歸現象的發生，但問題是，一旦疫情結束，租客要一次性付清欠下的租金，購房者要一次性付清積累的房貸，對很多人來說，這是更大的檻。