城市現代化與民族傳統文化的關系與影響

內容摘要：隨著時代的發展，城市現代化成為我國現代化發展的必然過程，在此過程中，傳統文化作為城市現代化的基礎，在城市現代化過程中發揮了重大作用，而同時城市現代化也為傳統文化注入新的生命力。在城市現代化的過程中也給傳統文化帶來了新的機遇和挑戰，所以必須在城市現代化建設中，把握機遇，迎接挑戰，在加強城市現代化建設的同時促進傳統文化的繼承與發展，為給傳統文化復興帶來機會。

關鍵詞：城市現代化 民族 傳統文化

一.城市現代化基于傳統文化并與傳統文化相互融合

中國社會科學院副院長高培勇曾說過，能否建設現代化國家的關鍵在于城市現代化是否能夠實現。隨著國家現代化的快速發展，我國城市現代化也成為了一種必然的前進過程和趨勢。但其實很多人對城市現代化有著誤解，對城市現代化的認識也停留在表面，在他們的眼中城市現代化就是單純的“造城”，但是城市現代化并不只是簡單的片面的城市建筑的現代化，同時也包括在經濟、社會、文化和人們的生活方式等方面，是一個由傳統社會轉變為現代社會發展的的過程，這個過程是全面的綜合的，不單單是在經濟方面的，更重要是在文化方面。在城市現代化中占有重要地位的城市文化，同時作為城市現代化的根基，更是在城市建設中發揮著巨大作用。馮驥才曾經說過：“城市文脈不僅僅是是一座城市的文明史，同時也是形成和城市發展性格的文化基因。”而這些沉淀的文化基因、這部文明史里所包括的知識、語言、道德、法律、風俗等都源于我們民族的傳統文化，沒有積累和繼承就沒有進步和創新，傳統文化作為城市文化的發展源泉和立足之本，所以也一直在直接或間接地影響著整個城市文化的發展和進步，進而影響整個城市現代化的發展腳步，在城市現代化的過程中傳統文化在不斷的滲透、融入現代社會的城市文化，這就使原本便基于傳統文化的現代城市文化與傳統文化相互融合，在豐富了城市文化的同時，城市現代化也同樣為傳統文化注入新鮮血液，在這個現代化飛速發展的時代，為了迎合、靠近城市現代化，民族傳統文化也進行了創新來發展自身，結合城市現代化的文化發展新成果，從中吸取經驗，使傳統文化煥發出了新的光彩。

二.城市現代化給民族傳統文化帶來的機遇和挑戰

我國的傳統文化在瞬息萬變的當今社會就顯得有些步履蹣跚，很多傳統文化難以被大眾接受，就更少有人愿意學習傳統文化了，這就導致了當代傳統文化無人問津。但是隨著城市現代化的發展，與城市現代化關系密切的文化產業自然也會飛速發展。文化產業作為傳統文化的傳播載體，同時傳統文化則是文化產業的發展源泉和動力，所以文化產業的壯大必將會給傳統文化的復興與繁榮帶來更多的發展機會。當代許多文化產業就在形式、內容等方面對傳統文化進行創新，并對傳統文化進行創意加工，使傳統文化更容易被大眾接受。現如今文化產業規模大，范圍廣，門類繁多，所以我們也可以很容易地發現在生活中發現各種類型的與傳統文化相關的文化產業項目，比如《中國漢字聽寫大會》、《國家寶藏》、《朗讀者》等，這些熱播綜藝以新的形式和創意設計吸引了大批觀眾，無論是男女老少都喜歡觀看，迎合了當下受眾的發展方向。從中我們可以看出其實傳統文化正以一種新的姿態通過文化產業開始重新進入到我們的生活。所以在城市現代化建設的背景下，城市經濟科技文化等方面迅速發展，文化產業則給傳統文化復興帶來更多的契機，給傳統文化發展增加了發展路徑，豐富了發展形式，同時文化產業也能更好的對傳統文化進行繼承和保護，在傳統文化的創新發展中發揮了巨大作用，更賦予傳統文化以新的生命力，為傳統文化的發展增添了活力。

雖然城市現代化給傳統文化的發展帶來了新的生機，但同時也使民族傳統文化帶來了前所未有的挑戰。伴隨著城市現代化的腳步，城市同質化現象越來越嚴重，很多城市千篇一律，城市趨同，掩蓋了城市的多元化，城市現代化中的城市很容易丟失“自我”，原本的城市特色丟掉了，這便讓他們失去了原本屬于這個城市獨有的傳統文化。比如很多傳統文化豐富的城市以民族傳統文化為基礎發展旅游業，但旅游業的快速發展卻使得民族傳統文化庸俗化商業化，同時在各種不同文化的強烈沖擊下，地區原有的傳統文化風貌發生了變化，民族傳統文化的特點開始被沖淡甚至發生了改變，傳統文化好像單純的為經濟服務一樣，失去了原有的特定的文化內涵。城市現代化使城市的“光環”越來越耀眼，吸引了更多的人來到城市追逐名與利。面對城市巨大的誘惑，很多年輕人就選擇放棄了傳統文化的繼承，導致許多傳統文化后繼無人，傳統技藝人才培養斷檔傳統文化日益沉寂。各種少數民族文字和語言漸漸消失;民間說唱藝術“中國戲曲活化石”秦腔、昆曲、黃梅戲等沉寂已久;傳統手工藝由于薪酬低入行辛苦更是無人問津，部分傳統文化岌岌可危，甚至有的傳統文化逐漸消失。

三.把握機遇，面對挑戰，加強城市現代化建設的同時促進民族傳統文化繼承與發展

城市現代化腳步加快，對于傳統文化而言則是機遇和挑戰并存，所以現在當我們面對傳統文化衰落的局面的時候，我們更應該在城市現代化進步的同時推動傳統文化的繼承和創新，讓傳統文化煥發出新的光芒。消弱城市現代化帶給傳統文化的消極影響，加強對城市現代化為其帶來的積極因素的利用。所以作為傳統文化的繼承者和城市現代化的建設者，一定要意識到城市現代化和傳統文化和諧發展的重要性。所以我們一定要在城市現代化建設的同時對傳統文化進行繼承與發展。

1.保護傳統文化，增加文化消費

發展傳統文化必須建立在保護傳統文化的基礎上，城市現代化的過程中保護傳統文化，城市的傳統文化，是城市個性的重要因素[1]。當一個城市擁有了特色，這勢必會增加這個城市的文化消費進而促進城市現代化。首先應該重點保護當地的傳統文化遺跡，恰當的利用傳統文化豐富旅游業，將文化演藝和文化旅游相結合，活態演繹文化，但是切記一定避免旅游業庸俗化。其次文化產業商品還可以將傳統因素融入到文化產品中，在包裝上或者宣傳上加入傳統文化因素，吸引了很多對傳統文化感興趣的消費者購買。或者品牌之間還可以與博物館、美術館等“神壇”聯名，推出限量版聯名款，融合傳統文化與現代文明，讓每一款新的產品都充滿獨特的文化風韻，進而拉近傳統文化與消費者的距離，更增強了消費者的購物欲望，同時還讓那些美術館博物館、老字號產品展示全新的生命力。從而大力推進傳統文化發展，促進文化產業的消費，其實現代人們對文化的需求，不只是“情懷消費”，更重要的是“品質消費”，傳統文化產業進行創新的同時還能提升人們的生活品質，滿足人們的消費需求，將傳統文化帶到更多人的面前，這樣無論是對傳統文化還是城市現代化來說，這都是一種好的現象。

2.利用互聯網促進傳統文化的傳播與發展

以前對于傳統文化的推廣，可能只是在線下舉辦書畫展覽、戲劇演出等等，這些都需要前期大量準備，需要特定的時間與地點，有各種條件的限制，而且傳播范圍很小。但如今現代互聯網有巨大流量，而線下流量卻越來越少，如果利用網絡來對傳統文化進行宣傳，宣傳效果一定十分顯著。而且現在傳播事情的手段都發生了改變，所以想在當今社會更好的傳播傳統文化，網絡傳播絕對是最好的辦法。所以就出現了很多利用互聯網宣傳傳統文化的現象，比如：各種傳播范圍更廣的與傳統文化相關的短視頻、網綜節目熱播，讓人們以輕松的形式更好地接受傳統文化;故宮淘寶、故宮文創的開設，同時也在微博宣布進軍“美妝界”，開售故宮聯名款口紅等產品，這讓近600歲的故宮有了更年輕的面貌;還有網絡直播《杜麗娘》等傳統戲劇，讓以前很少接觸戲劇的年輕人有了新的戲劇觀看平臺。這都使傳統文化回歸大眾視野，有機融入進了人們的日常生活，同時還帶動了相關文化產業。傳統文化的互聯網結合的關鍵其實在于科技與文化的結合，通過互聯網將傳統文化的獨特魅力表現出來，使傳統文化使用更通俗的方法進而獲得更廣泛的影響，增加人們對傳統文化的關注。給傳統文化插上互聯網的翅膀，使傳統文化與互聯網完美結合，帶來更好的傳播和發展效果。傳統文化和互聯網的結合可以促進傳統文化價值與商業價值的共同實現，也讓使用互聯網的這一代人重新認識傳統文化，給他們感受傳統文化的博大精深提供更多機會。

3.促進傳統文化創新從而促進城市現代化

有的人總是感嘆年輕人對傳統文化不夠理解，不夠重視，但是不語時代結合的文化必將會在時代前進的洪流中被淹沒，時代改變了，不管是人們的思想還是表達形式都發生了改變，同時人民對于更高層次的生活的需求也逐漸表現出來，所以傳統文化也必須緊跟時代腳步年輕化真正使傳統文化在創新中“活”起來。傳統文化要在信息技術飛速發展、外來文化快速傳播的當代煥發生機，就不能再繼續墨守成規給人“老古板”的刻板印象，傳統文化的創新不應該僅僅在外在的形式上，更應該在它的內容上，使傳統文化更容易被人民大眾接受，這就需要傳統文化在其內涵上與現代化融入，但在傳統文化創新的過程中也不能忽視其本身的精粹，在立足優秀傳統文化的根基上，讓傳統文化獲得新的發展，傳統文化創新后融入城市文化，既有傳承又有創新，才能更好的促進城市文化進步發展，營造穩定有序的文化風貌，進一步促進城市現代化發展。

對傳統文化進復興傳統文化的條件不是建立在永遠跳不出漫天黃沙的農耕時代之上的，也不是把城市作為罪魁禍首，大聲喊著人心不古。盡管城市現代化給民族傳統文化帶來危害，但我們卻不能忽視它給傳統文化帶來的機會。傳統文化不能一味的保持原有的東西，傳統文化更需要的是創新，需要新鮮的血液和生命力，需要根據當代社會的發展情況取其精華，去其糟粕，在保留傳統文化優秀部分的同時，適應時代的發展。

參考文獻

[1]歷史文化消費：傳統文化繼承與城市現代化發展——城市化背景下城市文化和諧發展[J]黃火明.石河子大學學報.2007（89）

（作者介紹：司蕾，遼東學院朝韓學院漢語國際教育系漢語國際教育專業2017級本科生，研究方向：對外漢語教學）