博物館調查記

【法】洛倫斯·塔菜拉奇

譯/唐水良 繪/王子圣

第一章夜間探險

夜晚的茹費里大道十分安靜。甚至能零星聽見幾臺轎車在紅燈結束后，汽車引擎發動的聲音。城市的人行道上幾乎沒有什么人。大學有幾問辦公室設在舊建筑物后面的院子里，院內的地面上放著幾個裝著舊電腦顯示屏的紙箱子。電線和鍵盤從箱子里滑落到地上，幾個鍵盤按鍵散落在箱子里。最近接連幾日的雨水使院子里的地面上積了好幾個水洼，水面倒映著月亮。遠處，窗下有一只貓坐在紅磚墻上“喵喵”地叫著。

院子看上去好像被廢棄了，只有門被推開時，突然發出的吱吱聲顯示出這個院子里有人。三個穿著深色衣服的小朋友悄悄地從半掩著的玻璃門溜進院子里。他們進去后，門便自動關上了，就像是被施了魔法似的。隨后黑暗里亮起了三個小燈，但是隔著玻璃，只能隱隱約約地看到些光亮。隨著三個小光點的漸行漸遠，院子又恢復了往常的寂靜。

佐伊、愛麗絲、克拉倫斯和他的毛絲鼠一一阿奇巴爾德決定今晚再次開展他們的探險活動。這一次，他們想要去市里大學的收藏中尋找令克拉倫斯害怕到不敢睡覺、最可怕的怪物一一獨眼巨人。在克拉倫斯的噩夢里，吃人的獨眼巨人對他來說，毫無疑問是最恐怖的。克拉倫斯在他的書上看到：獨眼巨人是生活在西西里島的牧羊人，專門吃那些到他們島上探險的倒霉游客。吃人的獨眼巨人的傳說由來已久，在眾多國家都有流傳，當克拉倫斯在小夜燈下看到這個故事時，他認為這肯定是真的。……