基于自建語料庫的語體語法特征研究

談玉芳 馬赟怡

摘? ? 要： 立足于語言的使用，本文探討報道語體、評論語體、自然語體、操作性語體四大語體的語法特征，具體分析和比較指示語、祈使句、使令句、被字句、把字句五類語言形式在四大語體中的使用差異、特點及作用。通過考察四大語體文本在語言形式方面的語法特征，找出語言形式特征和語體語法特征的關系，以為語體研究提供一個新的研究視角。

關鍵詞： 語體? ? 語法特征? ? 自建語料庫

“所謂語體就是語言運用的功能變體，是適應不同交際領域的需要所形成的語言運用特點的體系”①（71）。傳統(tǒng)的語體分類研究，國內語言學界主要從語域、修辭、體裁、語法四個角度展開。近幾年，張伯江（2012）、方梅（2013）、劉大為（2013）等倡導以語法解釋為目的的語體研究，據語體特征及其組配劃分語體類型。

順著這個思路，本文以語法特征探索語體類型，試圖為多維度的語體研究提供參考。在研究范圍上，從日常媒體、主流商業(yè)平臺和其他載體（如劇本、臺詞和電子小說②）中廣泛收集近年來的語料，近十萬字。該語料庫主要涉及語言特征鮮明的四種語體，即報道語體、評論語體、自然語體、操作性語體③。在研究對象上，本文主要考察五種語言形式，即指示語、祈使句、使令句、被字句和把字句。語料統(tǒng)計時，檢索各語言形式特征詞，統(tǒng)計其在不同語體中的出現頻數，分析頻數差異體現的語體差異。

根據各語言形式特征詞，統(tǒng)計同一語言形式在不同語體中的出現頻數，有如下結果：較之其他語體，指示語在自然語體中出現次數最多;祈使句在操作性語體中出現次數最多;使令句在評論語體中出現次數最多;把字句在自然語體中出現次數最多;被字句在報道語體中出現次數最多。……