姚連喬 / 楊藝 (哈爾濱師范大學/哈爾濱音樂學院)
一九三二年春,“一二·八”淞滬抗戰方止,龍七于國立音專教授。時其所見乃紅消香斷、滿目瘡痍,乃作詞《玫瑰三愿》因寄所托。恰黃自亦于該校授業解惑,于詞意無所不起共鳴,即以西洋之奇巧合中國之傳統于編配之中,傾心共筑此名作。《玫瑰三愿》托物言志,或寄憧憬于未來,或表憤懣于當下,或感時事于流光。此作使人有壯大鴻鵠之志,不負韶華之意,乃無瑕之璧也。
《玫瑰三愿》是無再現的并列二段曲式結構。全曲共29小節,調性為E大調。Andante為行板,6/8拍顯抒情柔和之意。前奏1-4小節內部結構為1+1+2,具現思緒萬千之圖。而semplice則有單純柔和之境。

玫瑰三愿(1-29)前奏 A 段(5-12) B 段(13-29)a a1 b b1 b2 c 1-4 5-8 9-12 13-16 17-20 21-25 26-29Ⅳ-ⅱ-ⅠⅠ-Ⅳ-Ⅰ-ⅤⅠ-Ⅳ-Ⅴ-Ⅰ ⅵ-ⅱ Ⅴ-Ⅰ Ⅴ7/ⅵ-ⅵⅶ/Ⅴ-ⅠE 大調 材料模進 材料模進 E 大調 (#c 小調的色彩)
A段乃平行雙句體樂段。a句動機為三度之連環扣,第六小節以魚咬尾之法上二度模進第五小節,使其和而不同,求同存異之下可顯波浪起伏之感。第七、八小節以b1來擴充旋律線,仿佛殘花敗柳之境。第十一、十二小節以經過音#b1和和弦外音來查缺補漏,此乃作者心境之起伏。a1句再為a句上二度材料模進,其力愈增愈強。樂節之間,音程之擴大以規律,反反復復,雖無重章疊句之法,卻有重章疊句之意,B段從而自然銜接,生出一種極致之美景。
B段乃四句式樂段,前三句乃材料模進,樂句動機俱為二度模進,前兩句內部結構為1+2+1,第三句內部結構則變成1+3+1,此段之情意如決堤之水傾瀉。第四句以新材料作結束句,升焉。poco agitato者,不安也,乃使之愈加飽滿而逾于前者。下行五度和聲用于句末,繽紛繁飾之麗當有焉。b句始則中強,第十四、十五小節以離調和弦而敘婉轉之情意。con tenerezza者,溫柔也,b1句乃b句之下二度模進,第十八小節末拍為小附點,使旋律線更具動態。承上啟下、厚積薄發者,b1也。按捺不得,情隨意至之悲乃b2也。ten.乃聲音之持也,緊隨二十四、二十五小節人聲旋律級進下行,似悲嘆之呼喊,似咆哮之傾訴,使情感撥云見日。末句乃點睛之筆,級進之旋律如怨如訴。自由延長之余稍緩而漸進,其力由稍強至極弱,調性回歸E大調,完滿結束全曲。
前奏1-4小節發力需弱而齊整,至此和聲,頗具勃拉姆斯、舒曼之技法。左手一級和弦如作者悵然若失;右手四級和弦仿佛作者睹物思人。較穩定進行于和聲表現,意在將所思所想迸發得淋漓盡致。
A段之烘托人聲,伴奏之節奏型較前奏愈加簡潔規整,傳統和聲宰割天下。平素之伴奏頗需結實沉穩,以托旋律之進行,此作破其常規,為之一奇。何奇?乃奇于左手部分以音效較為空洞的純五度進行。何以?心中無助矣。第十一小節伴奏以和聲對位寫法,右手進下而左手反之,內聲部只修補則已。至于第十二小節首和弦終止A段,隨即伴奏左手部分由柱式和弦變為分解和弦琶音,仿佛凝思化為狂風而席卷。右手部分以七代三,有如泣如慕之感。
B段左手部分變成和弦琶音,填補右手柱式和弦之余,右手部分改三和弦為七和弦斷奏,和人聲聲部節奏韻律相同。將伴奏織體拉大,動靜結合而情愈烈,渲情之際而不失精致。尤b2句第二十二小節及第二十五小節使用了兩個離調和弦。左手部分每小節以連線貫穿和弦琶音,右手部分則以大連音線連接三小節,歌者合理換氣于此句,伴奏之聲則隨歌者而動。末句伴奏織體復為雙手交替和弦琶音,空間移動感益強,終止于小三和弦,恰似夢中之凄婉,直教人哀嘆不已。
前奏小提琴和鋼琴一齊弱起,小提琴從中弓開始向上運行,第一小節第一拍弓子向下運行,凡所遇八分休止符均輕弓搭弦,每一小節的末拍變成從中弓開始上弓運行,循環往復,同歌者呼吸歸一,方可音、人、思三者結合。
A段小提琴旋律樸素。在a句第五、六小節,小提琴聲部的音均以小三度上行進行,后一小節為前一小節上二度模進,與人聲聲部節奏韻律相和。復調對位手法于七度音程與五度音程之轉換,此不協和向協和過渡之音效,再現作者無意窺花之傷感。第七、八小節亦以三度、六度音程復調對位手法,將音樂襯托得甚是動人。a1句卡農式模進手法,即小提琴聲部比人聲聲部慢一拍半進入,力度中弱,小提琴數個大跨度音程配合這一小節人聲旋律上下起伏,表現當時環境下作者內心的漂泊無依。
B段小提琴情緒和人聲部分無二。作者運用縱向移動對位及卡農式模進手法,小提琴旋律慢于人聲一小節。在第十六小節和第二十小節均有三個保持音,這六個保持音的旋律分別對應著人聲旋律歌詞的“風雨莫”和“游客莫”六個字,此六字于小弱中歌,歌時尚可不與多顧,然小提琴之音頗需心思,以顯露中國音樂之虛實相生、點線結合、動靜結合、剛柔并濟等藝術手法,以特別之技顯特殊之心,真可謂無以復加耳。由是樂曲之張力與含蓄俱,情遂顯焉。第三句的colla voce指小提琴聲部和人聲聲部要對應,第二十四和二十五小節的保持音連續三度下行,意在道明心有余力不足、有識之士徘徊而迷茫之狀。宣泄之余,自由延長記號乃無聲勝有聲之靜默。作者心愿表于最后一句的保持音:由原來的小提琴聲部轉到人聲聲部的“好教我”三個字,小提琴回原速,預示想象的支離破碎,和聲對位也從不協和音程轉為協和音程。小提琴和人聲兩聲部會漸弱消失,以兩小節的鋼琴和弦琶音結束全曲。
因黃自特以歌、伴為重。因而亟需深剖《玫瑰三愿》之技法,以達動人心弦之音。
首詞文似無心靈之碰撞,文雅而靜謐。其句讀之離合、旋律之強弱、音調之長短等均顯中國之特色。兩遍“玫瑰花”似游離嘆惋,兩個“瑰”字皆歌于首拍,此乃重中之重,發力之穩,發聲之點亦需著重處理。“爛開在碧欄桿下”的“爛開”為上四度旋律進行,“欄”以大六度下行,歌者氣息之沉穩,發聲之高位,滑音之杜絕,眾字之歸韻,頗需絞盡腦汁。于次句“玫瑰花”中八分休止符,歌者需借休止而休,調情緒而調。第二句之意甚于前句,迫切傾訴之感應過于訴說之意。故,力力焉,情情焉,無言之詞愈走心焉。第二句第二遍“玫瑰花”旋律線上行小七度,此乃唱功之查察。聲腔之莫測,如羽毛般飄蕩,故起音有待用心處理,即有“玫”才有“瑰”。然第二句難于前句,故有“欄”必有“碧”,碧作為經過音,音準乃當務之急,統一其次,一字之差,則意境敗耳。
第二主題用模仿手法。方其訴玫瑰之三愿,熱情焉。于此需注意“愿”字均于每一小節次強拍,務必強調,因其對比強烈,故氣息需悠長,情緒需激動。且“愿”字發音務必清晰,ang韻太濁,an韻太白。第一句中“妒”于小六度旋律上行,聲音于u母音通道中歌,高位之保持,氣息之拉長,可以戲曲之中之苦音輔之,若如此,真情實感則具。至于“我的無情風雨莫吹打”同“妒”,鍥而不舍耳。第二句“我愿那愛我的多情游客莫攀摘”旋律低于前者一個小二度,其中之“愛”頗需研究:既不可口腔過大,也不可過分強調a母音,卻也不能夠歸韻過久:于款款柔情之下,歸韻之“愛”勿拖泥帶水,干凈利落為上。第三句為全曲高潮,作為最具激情之句,“紅顏”之音高及規范應兼具,歌曲內涵方可展現:“紅”需豎并具困意,“顏”則不受“紅”之影響,in韻及平音都需免除,方可有中國歌曲之味。于“不凋謝”歌,“不”要弱而不虛,“凋”應吸而歌,為阻氣泄也,如此方可游刃有余。此段每句末尾兩字俱需強調,所含情感才會有層次。整個B段“三愿”之感迂回而上,呈波浪式。至于高潮,則伸展兩端耳,不則歌不達意。末句返璞歸真,宣敘調之感頗具。歌唱之技素來被歌唱家視為“說唱”,即訴說中歌,歌中含訴說之意,故于“好教我”以真聲說話之感為佳,則情真意切,好似聊以自慰時卻是黯然神傷,來給予人無限哀情和渴求。若如此,或身世的感傷,或命運和時代的哀鳴及嘆息才會顯露。其中“芳華”務必含蓄,以留“碧欄桿”之下之爛漫,更以敘作者憧憬之意云爾。