“諾貝爾”和“普利策”成美國(guó)熱搜詞

本報(bào)特約記者 甄翔

據(jù)美國(guó)“政治”新聞網(wǎng)27日?qǐng)?bào)道，特朗普26日發(fā)推特猛烈批評(píng)“他認(rèn)為不對(duì)他進(jìn)行如實(shí)報(bào)道”的新聞媒體，包括美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）和《紐約時(shí)報(bào)》等。相關(guān)推文讓“Noble”“No?bel”和“Pulitzer”等詞沖上了美國(guó)推特?zé)崴选?/p>

事情起因是《紐約時(shí)報(bào)》等媒體26日撰文分析稱，因頻頻失誤，美國(guó)總統(tǒng)已失去抗擊疫情的領(lǐng)導(dǎo)地位，每天花幾個(gè)小時(shí)看新聞節(jié)目、吃垃圾食品。特朗普對(duì)此勃然大怒，稱“懂行的人都說(shuō)我是歷史上最勤奮的總統(tǒng)”，還稱：一些所謂的記者靠散播“通俄”謠言贏得“諾貝爾獎(jiǎng)”，而真正的記者應(yīng)該澄清事實(shí)，那些得獎(jiǎng)的記者應(yīng)該把他們珍愛的“諾貝爾獎(jiǎng)”還回去。

這里特朗普犯了兩個(gè)錯(cuò)誤：他所說(shuō)的“諾貝爾獎(jiǎng)”，英文是NobelPrize，他卻寫成了NoblePrize，犯了拼寫錯(cuò)誤；更重要的是，他弄混了“諾貝爾獎(jiǎng)”和“普利策獎(jiǎng)”，諾貝爾獎(jiǎng)項(xiàng)并無(wú)新聞?lì)惇?jiǎng)項(xiàng)，而“普利策獎(jiǎng)”才是面向新聞報(bào)道領(lǐng)域的知名獎(jiǎng)項(xiàng)。

自新冠疫情暴發(fā)以來(lái)，特朗普和媒體之間的罵戰(zhàn)不斷升級(jí)。特朗普近日稱是“濁流媒體”導(dǎo)致他決定停開每日例行的新冠疫情通報(bào)會(huì)。所謂“濁流媒體”由“主流媒體”改造而來(lái)，用Lame（站不住腳的）一詞替換了Main（主要的）。特朗普26日還批評(píng)一向與他關(guān)系很好的福克斯新聞臺(tái)“現(xiàn)在充斥著美國(guó)民主黨的宣傳口徑”，怒稱要“換臺(tái)看別的了”，并稱“一個(gè)美國(guó)新聞網(wǎng)（OANN）”做得不錯(cuò)。據(jù)了解，OANN是美國(guó)極右翼保守派小眾媒體。▲