“老虎”“老鼠”前為什么要加“老”

原來，古時候的人們對“虎”和“鼠”是很畏懼的。那時候，老虎可不會老老實實待在動物園里等著你觀賞，發(fā)起威來是要人命的！武松為什么那么有名，正是因為他打的是兇猛無比的老虎！

人們也常常用“虎”來象征威武勇猛，如“虎背熊腰”形容人身體魁梧強壯;“虎將”比喻英勇善戰(zhàn)的將軍;“虎步”指威武雄壯的步伐;“虎威”指威武的氣概。

至于“鼠”，雖然個頭小，也讓人們很頭疼，《詩經(jīng)》里早就抱怨“碩鼠碩鼠，無食我黍”，意思是“大老鼠啊大老鼠，別吃我的糧食啊”，可見人們對老鼠的憤恨。老鼠不僅偷糧食，還亂咬東西，還會傳播鼠疫，讓人生病甚至死亡。

對自己害怕的東西，古人普遍采取了“敬而遠之”的態(tài)度。于是，他們在這些動物前加一個“老”字，以表示敬畏和不敢得罪的意思。

（摘自《多彩漢語》）