本期主題 春

春，一個全新的開端;春，一個美好的季節;春，一個萬物復蘇的日子。我們沐浴在春日的暖陽中，會看到萬物初醒的新綠，嗅到春風和煦的味道。同學們，現在已經是春天，讓我們一起擁抱美麗的大自然，感受春天的溫暖。本期就帶大家學習一下“春”字。

“春”是一個會意字，最早見于甲骨文，其本義是草木的種子生根發芽，后延伸為以“春”作為一年四季的第一季。于是春就成為了四季之首。古代把“歷史”叫作“春秋”，因為春來秋去的循環就是時間，而時間的循環就是歷史。春也有“春陽撫照，萬物滋榮”之意，故又可引申為生機勃勃，充滿活力等含義。

成語中的“春”

春風得意

唐朝著名詩人孟郊，小的時候，雖然家里非常貧窮，可是他學習十分刻苦，長大之后作得一手好詩。但是他的科考之路卻走得異常不順利，雖然多次參加科舉考試都沒有考中。

孟郊為人正直，他不想靠拉關系走后門進入官場，只想憑借自己的真才實學，光明正大地走上仕途。

在母親的鼓勵下，他努力學習，終于在四十六歲那年考取了進士。放榜那天正值春日，首都長安城的花兒爭先恐后地綻放，到處都是陽光明媚的怡人春色。孟郊騎著快馬，迎著春風，心情愉悅極了。他不由自主地提筆寫下詩句：“昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。”

詩詞中的“春”

早春呈水部張十八員外·其一

唐·韓愈

天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。

最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。

【譯文及淺析】

長安街上細密的春雨潤滑如酥，遠望草色依稀道成一片，近有時卻顯得稀疏。一年之中最美的就是這早春的景色，遠勝過綠柳滿城的春末。

詩的風格清新自然，簡直是口語化的，看似平淡，實則是絕不平淡的。全篇中絕妙佳句便是那句“草色遙看近卻無”了，詩人運用簡樸的文字，就常見的“小雨”和“草色”，描繪出早春的獨特景色，刻畫細膩，語句優美，構思新穎，給人一種早春時節濕潤、舒適和清新之美感，表達了詩人對春天的熱愛和贊美之情。

絕句·其一

唐·杜甫

遲日江山麗，春風花草香。

泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。

【譯文及淺析】

春天風景如畫，山水美麗，春風吹來花草的清香。冰雪融化，燕子飛來飛去忙著銜泥筑巢，溫暖的沙灘上睡著成雙成對的鴛鴦。

“遲日”即春日，詩人以“遲日”統攝全篇，突出了春天日光和煦、萬物欣欣向榮的特點。同時用一“麗”字點染“江山”，表現了春日陽光普照，四野青綠，溪水映日的秀麗景色，并在句尾使用“麗”“香”二字來表現詩人強烈的感覺。

而后兩句燕子與鴛鴦一動一靜，相映成趣，描繪出一幅陽光明麗、惠風和暢、鳥語花香的和煦春景圖，表達出詩人的興奮快樂之情。

惠崇春江晚景

宋·蘇軾

竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。

蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。

【譯文及淺析】

竹林外兩三枝桃花初放，水中嬉戲的鴨子最先察覺到初春江水的回暖。河灘上長滿了蔞蒿，蘆葦也長出短短的新芽，而河豚此時正要逆流而上，從大?；赜蔚浇永飦砹恕?/p>

這首詩是詩人為惠崇和尚的《春江晚景》圖所寫的題畫詩，生動地描繪了江南春色：從桃花初放、江暖鴨嬉，到蔞蒿蘆芽，一派早春欣欣向榮的景象。詩人移情于物，把畫中無法表現的內容活靈活現地表現出來，抒發了他對早春的喜愛之情。

游園不值

宋·葉紹翁

應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住，一枝紅杏出墻來。

【譯文及淺析】

也許是園主擔心我的木屐踩壞他所愛惜的青苔，我輕輕地敲打柴門久久不開。滿園子的春色是關不住的，有一枝開得正旺的紅杏，枝條已經伸到墻外來了。

這首七言絕句寫了詩人春日游園觀花的所見所感。從失望掃興到欣喜莫名，詩人通過一枝出墻的紅杏，贊美滿園春色，使人們認識到春天有著不能壓抑的生機，美好的事物是關不住的。全詩虛實結合，描寫出田園春光的幽靜安逸、舒適愜意，春意韻味十足，把深刻的哲理表達得形象生動，耐人尋味。