東京奧運會推遲至明年舉辦

●本報駐外特約記者 孫秀萍 青木 辛斌●本報記者 李司坤 邢曉婧 ●柳玉鵬

北京時間24日晚，國際奧委會與東京奧組委發表聯合聲明，確認“東京2020奧運會”將推遲至2021年舉辦。這意味著在現代奧林匹克124年的歷史中，東京奧運會成為首屆在和平年代未能如期舉辦的奧運會。它也是受新冠肺炎疫情沖擊的全球最大活動。推遲一場規模巨大、耗資不菲和組織安排極其復雜的體育盛事，日本政府、國際奧委會以及國際社會都將面臨前所未有的考驗。“奧運會每隔40年就會出問題，東京奧運是被詛咒的奧運會”，日本財務大臣麻生太郎近日的說法似乎一語成讖。但英國《每日電訊報》更希望世界能樂觀以對。

該報說，當新冠病毒被戰勝，一場被推遲的“盛大派對”將重新上演。東京奧運會眼下不能帶來愉悅情緒的釋放，但稍后會。

仍叫“東京2020奧運會”

24日晚，日本首相安倍晉三與國際奧委會主席巴赫在電話會議中討論了約45分鐘。國際奧委會和東京奧組委隨后發表聯合聲明稱，根據目前情況以及世衛組織提供的信息，國際奧委會主席和日本首相都認為，東京奧運會應推遲至2020年以后，但不晚于2021年夏季舉辦，以確保運動員、奧運會參與者以及國際社會的健康。東京奧運會原定于今年7月24日開幕。聲明說，雙方認為在這個艱難時刻，東京奧運會可以成為希望的燈塔，奧林匹克圣火將為全世界帶來黑暗隧道盡頭的曙光。

法新社稱，推遲舉辦奧運會是非同尋常的舉動，在和平時期更是史無前例。自1896年第一屆現代奧林匹克運動會舉辦以來，奧運會因戰爭取消過，遭到過抵制，也經歷過恐襲。現在，奧運會成了受新冠肺炎疫情打擊的全球最大活動。而對于日本來說，這是繼1940年東京奧運會因二戰停辦之后，經歷的又一次奧運打擊。

就在幾天前，國際奧委會和東京奧組委及日本政府都堅稱沒有延期計劃。在22日舉行緊急會議后，國際奧委會宣布將花4周時間做出東京奧運會的前景規劃。德國23日緊隨加拿大和澳大利亞，宣布不會在7月派團參加東京奧運會。英國奧委會主席24日說，預計英國很快將加入澳加的行列。美國《華盛頓郵報》報道說，當地時間23日晚，美國奧運主管部門發出迄今為止最強烈的聲音。美國奧委會主席和CEO在一份聯合聲明中稱，對1780名運動員的調查顯示，68%的人認為東京奧運會無法在今年夏天公正地舉行。

英國《衛報》稱，在多國表態施壓延期后，實際上東京奧運會的命運已有定數。法新社報道說，隨著反對奧運會7月如期舉行的聲音達到“震耳欲聾”的程度，運動員們開始質疑為什么國際奧委會需要數周才能做出決定。資深國際奧委會委員迪克·龐德認為，過去幾天扭轉局面的是疫情發展曲線。美國《紐約時報》評論說，推遲決定會對體育議程造成重大沖擊，但讓運動員們、體育官員們長舒一口氣。

參加了與巴赫電話會議的東京都知事小池百合子24日說，奧運會延期后仍將保留“東京2020奧運會”的名稱，奧運圣火也繼續留在日本。國際奧委會將召開臨時會議商討具體的延期方案。據日本時事通訊社報道，日方正協調安倍最快25日與美國總統特朗普通電話，說明奧運會延期一事。在可能于26日舉行的G20首腦電話會議上，安倍也將就此尋求各國領導人理解。

挑戰“排山倒海而來”

“復雜的代價”，英國廣播公司（BBC）報道說，巴赫形容延期舉辦奧運會將是“極其復雜的挑戰”，和把足球賽推到下周六舉行不一樣——一些奧運會的關鍵場館或不能再用，已經預訂的酒店房間非常難處理，至少33個奧運項目的全球賽程安排需要調整，而這些只是眾多挑戰中的一小部分。路透社稱，對持續備戰奧運會的運動員而言，延期將打破原有的訓練計劃，影響訓練狀態。而對于田賽類的項目，如果延期時間過長，可能需要重新進行資格選拔。法國國際廣播電臺用“排山倒海而來”形容延期帶來的挑戰。

奧運不僅是體育盛事，也是重要經濟活動，日本為奧運會的投入已超310億美元。法新社稱，東京奧運會的大多場館已建好，很多票已售出，延期對于因組織出色獲得贊譽的東京是毀滅性打擊。美國《華爾街日報》24日稱，推遲舉辦，體育場館和設施的維護都需東道國承擔，其他成本還包括日本運動員選拔賽費用和奧運會推廣費用。據日本關西大學名譽教授宮本勝浩估算，延期舉辦將令日本經濟損失6408億日元。路透社說，贊助商和電視轉播單位的巨額投入也可能付之東流。與美國國家廣播公司簽訂的奧運會轉播權合同占國際奧委會年度總收入的50%至70%。

安倍和國際奧委會都未給出東京奧運會的具體舉辦時間。對于東京奧運會應延期多久，此前有不同意見。一些奧委會官員提議延期幾個月，而東京奧組委執委會成員高橋治之認為，由于新冠肺炎疫情可能一年也無法結束，想要再延期就不容易了，所以應該直接延期到兩年后。日本共同社報道稱，在24日的電話會議前，日本政府相關人士表示，延期兩年將導致相當多的頂級選手不能參賽。安倍向巴赫提出以延期一年左右為基軸展開探討。

德國體育電視一臺評論說，延期一年意味著在東京奧運會后幾個月就將舉辦北京冬奧會，是歷史上間隔最短的一次。這會給北京冬奧會帶來影響嗎？在資深體育記者汪大昭看來，答案是否定的。24日他在接受《環球時報》記者采訪時說，夏季奧運會和冬季奧運會在場館設施、競賽項目設置、參賽選手等方面都是不同的。

安倍的奧運賭注

26日原本是奧運圣火開始在日本傳遞的日子。日本廣播協會電視臺24日報道說，在確定東京奧運會延期舉辦后，東京奧組委主席森喜朗召開記者會，宣布火炬傳遞取消。他稱將根據今后新確定的東京奧運會舉辦時間制定火炬傳遞日程。雖然已過去56年，后藤一雄依然記得自己在1964年東京奧運會前手持火炬的榮耀時刻。《日本時報》稱，當年的奧運會象征著日本從二戰廢墟中崛起，成為技術和經濟強國。

雖然延期帶來巨大挑戰，但在日媒看來，安倍讓東京奧運會避免了取消這一最壞局面。安倍的自民黨總裁任期到明年9月底結束。如果延期約一年，他仍能以首相身份迎來奧運會。《華盛頓郵報》稱，安倍已經將很大的政治賭注押在奧運會成功上。中國社科院日本所研究員高洪24日對《環球時報》記者說，在日本經濟前景黯淡的今天，日本需要通過一場舉世矚目的盛事重新塑造國際形象，東京奧運會無疑是其無論如何也不能放棄的“歷史機遇”。

英國《每日電訊報》回憶起在8年前的倫敦奧運會開幕式上，800名醫生和護士走上運動場為英國醫療制度喝彩的場景。該報說，8年后，世界醫療人員正戰斗在對抗新冠肺炎疫情的風口浪尖。從這個角度說，東京奧運會延期不是災難，它和你家的電視機出故障一樣。因為在勇敢的全球醫務人員抗擊疫情的情況下，我們有可能稍后享受一份“遲到的樂趣”。▲