簡國燕
【摘要】本文主要從開展Sight Words教學的背景、意義以及筆者所在學校開展Sight Words教學的做法等幾個方面,闡述了開展Sight Words教學對小學生英語閱讀的重要性。
【關鍵詞】Sight Words;閱讀效率;教學措施
一、認識Sight words
Sight words又叫 Dolch words,是美國學者E·W·Dolch在二次世界大戰之前,針對當時英語兒童讀物做了分析和統計后,整理出來的英語初級閱讀中最常使用的220個詞。這些詞在英語教科書、圖書、報章、雜志中的出現率為60到85%。Sight words包含許多不符合 phonics規則特性的單字如“were,one,come”等字,這些字不能通過 phonics認知,而必須通過視覺認識和記憶才能掌握,因此,“Dolch words又被稱為視覺詞。
二、開展Sight words教學的背景
要提高英語閱讀能力就要解決閱讀的兩大要素——phonics和sight words。
筆者所在學校的使用的PEP英語教材的每一單元的語音板塊就是專門學習phonics,學過phonics的孩子基本上已經能見詞能讀,聽音能寫。然而在孩子的閱讀的初階段,sight words也同樣扮演著重要的角色,是開啟閱讀的另一支拐杖。但是sight words的教學卻一直被冷落在旁。
三、開展Sight Words教學的意義
要想學好英語,提高閱讀能力是關鍵。可每次閱讀原版書,孩子就是看不懂。于是,有些原本興沖沖的孩子深受打擊,對學英語的興趣大大下降,有些孩子索性就只看圖,直接無視英文了。如果孩子掌握了Sight words這些詞,他們讀一篇文章時里面的單詞就認識了一半,讀起來沒有過多的障礙,那么孩子就可以踏出英語閱讀的第一步了!
我們可以一起來看一看美國知名作家Dr Seuss的代表作The Cat in the Hat(節選)為例:The sun did not shine. It was too wet to play. So we sat in the house. All that cold, cold, wet day. I sat there with Sally.We sat there. we two. 以上文字除了劃線部分的單詞以外,其余都是 Sight Words,可見常見詞的強大作用。孩子在閱讀中快速認出這些字,就是提前掃清閱讀障礙,不但不會出現因為有太多生字而放棄閱讀,他們英文閱讀的流暢度還得到提升,從而提高了孩子的閱讀興趣和效率。
四、開展Sight words的教學的措施
1.整合教材
現在市場上有關Sight words的教材比較多,我們選用了中譯出版社Sight word kids作為基石,結合本校學生的學情和教材內容進行修整,整理出一套適合本校學生的學習的校本教材。
例如1A,Unit7要學習的目標詞是the, is, yellow。 而3A,Unit3的目標詞是round。兩節課的共同點是句型基本一致,另外1A,Unit7里的the, is, yellow三個單詞的學習難度不大,我們就把兩節課的內容整合在一起:My mouth is roud. My mouth is round, too. The yellow ball is round. The yellow hoop is round, too. 經過整合,目標詞the, is, yellow,round和句子都沒有改變,但整體的感覺看起來更簡潔,同時讓這節課變變得更加高容量,節約了學生的學習時間。
2.確定學生對象
結合我們當地學校的學情,同時考慮到低年級學生的學習科目相對少一點,學習任務沒那么重,我們安排低年級段的學生開始學習sight words,以便銜接中高年級的大量的英語閱讀。
3.課時安排
我們用兩年的時間(大約68—70周)在低年級開展sight words教學。一年級學生每周學習3個單詞,一個學年可以完成102個Sight word的學習;二年級學生每周學習3—4個單詞,一個學年可以完成118個Sight word的學習。兩個學年累積下來,孩子們基本能掌握220個Sight words。
4.教學模式
Sight words教學模式分為復習、新學和鞏固三個板塊。教學經驗告訴我們,學生詞匯的遺忘率是非常高的,而sight words更是如此,反復滾動重現才能讓孩子們牢記。因此,每節課的復習環節是必不可缺。我們每節課前五分鐘固定用打地鼠、避雷、摘蘋果等各類游戲進行復習學過sight words,孩子們都表現得興趣盎然。新學環節則要好好利用Sight word kids教材里提供的視頻,上課教師在播放視頻之前要布置任務——找出本節課要學習的sight word,然后再通過形式多樣的帶讀,讓孩子們牢記住本節課的目標詞。在帶讀的過程中,要注意做到詞不離句,句不離篇的教學原則,不能讓本節課要學習的sight word獨立分離出來,這樣不利于學生的語感成長。最后的鞏固環節,教師繼續通過游戲或表演的形式檢查學生本節課的學習效果。
教學實踐證明,Sight words的系統學習確能為兒童初階的英語閱讀打下良好的基礎。同是三年級的學生,學習過Sight words與沒有學過Sight words的閱讀能力差別也很大。學生掌握的Sight words的詞匯量越多,他們的閱讀主動性就會變得越高,同時也會自動選擇難度適合的原版英文繪本閱讀,從而擴大了閱讀量。也就是說,只要熟悉掌握sight words,孩子們便能輕而易舉地享受閱讀的樂趣,對英文閱讀產生了自信心和成就感,從而打開英語流利閱讀之門。