格里·盧斯的詩

義海 黃梵

格里·盧斯，蘇格蘭詩人和環境藝術家。他的作品被譯成多種語言。曾獲蘇格蘭創意獎、羅伯特·路易斯·史蒂文森獎學金、赫爾曼·凱斯頓獎學金、通力基金會獎、作家協會獎和處方藝術獎等。作品有《斷層線》《橡樹年鑒》《那個人》和《夜間曝光》。

小小樹叢

每根荊棘都能

勾住我們

每根都能刺穿

我們的記憶

讓我們到達又離開

仿佛一切皆有

可能

芬格倫溪流

蜘蛛在半空張網

捕魚——

捕轉瞬即逝的小生命

是誰在捕星星的

小熊或狗

天鵝和蟹

獅子下的公牛？